Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62021TO0249

    Postanowienie prezesa Sądu z dnia 28 lipca 2021 r.
    SN przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.
    Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Członek Parlamentu Europejskiego – Zwrot dodatków wypłaconych z tytułu zwrotu kosztów zatrudnienia asystentów parlamentarnych – Wniosek o zawieszenie wykonania – Uchybienie wymogom formalnym – Niedopuszczalność – Brak pilnego charakteru.
    Sprawa T-249/21 R.

    Court reports – general

    ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:496

     Postanowienie prezesa Sądu z dnia 28 lipca 2021 r. –
    SN/Parlament

    (sprawa T‑249/21 R)

    Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Członek Parlamentu Europejskiego – Zwrot dodatków wypłaconych z tytułu zwrotu kosztów zatrudnienia asystentów parlamentarnych – Wniosek o zawieszenie wykonania – Uchybienie wymogom formalnym – Niedopuszczalność – Brak pilnego charakteru

    1. 

    Postępowanie sądowe – Bezwzględne przeszkody procesowe – Nieprzestrzeganie regulaminu postępowania – Badanie z urzędu przez sąd

    (art. 256 ust. 1, art. 278, 279 TFUE; regulamin postępowania przed Sądem, art. 156)

    (zob. pkt 14)

    2. 

    Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Wymogi formalne – Złożenie wniosków – Zwięzłe przedstawienie powołanych zarzutów – Zarzuty prawne niepodniesione w skardze i pismach procesowych – Ogólne odesłanie do innych pism – Niedopuszczalność

    (art. 256 ust. 1, art. 278, 279 TFUE; regulamin postępowania przed Sądem, art. 156)

    (zob. pkt 16, 17, 23, 24)

    3. 

    Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Zawieszenie wykonania – Środki tymczasowe – Przesłanki zastosowania – Pilny charakter – Poważna i nieodwracalna szkoda – Ciężar dowodu – Szkoda finansowa – Obowiązek dostarczenia konkretnych i precyzyjnych wskazówek wspartych szczegółowymi dowodami z dokumentów

    (art. 278, 279 TFUE; regulamin postępowania przed Sądem, art. 156 § 4)

    (zob. pkt 27, 29, 33)

    4. 

    Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Zawieszenie wykonania – Środki tymczasowe – Przesłanki zastosowania – Pilny charakter – Poważna i nieodwracalna szkoda – Ciężar dowodu – Szkoda czysto hipotetyczna, oparta na wystąpieniu zdarzeń przyszłych i niepewnych – Charakter niewystarczający do uzasadnienia pilnego charakteru – Nota obciążeniowa wydana przez instytucję pozbawiona charakteru egzekucyjnego – Brak pilnego charakteru

    (art. 278, 279, art. 299 akapit pierwszy TFUE; rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 966/2012, art. 79 ust. 2)

    (zob. pkt 35, 37)

    5. 

    Parlament Europejski – Kompetencje – Wydanie decyzji wykonawczych zawierających zobowiązanie pieniężne po stronie osób będących ich adresatami – Wykluczenie – Konsekwencje

    (art. 299 TFUE)

    (zob. pkt 38)

    Przedmiot

    Wniosek na podstawie art. 278 i 279 TFUE mający na celu zawieszenie wykonania decyzji Parlamentu z dnia 21 grudnia 2020 r. w sprawie odzyskania nienależycie wypłaconej kwoty w wysokości 196199,84 EUR, a także wydanej w następstwie tej decyzji noty obciążeniowej nr 7010000021 z dnia 15 stycznia 2021 r.

    Sentencja

    1) 

    Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych zostaje oddalony.

    2) 

    Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.

    Top