See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.
Dokument 62021CO0131
Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 1 września 2021 r.
Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 53 § 2 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Karta praw podstawowych Unii Europejskiej – Zasada ne bis in idem – Kumulacja sankcji – Charakter sankcji nałożonej przez policję – Wykonanie prawa krajowego – Brak powiązania z prawem Unii – Oczywisty brak właściwości Trybunału.
Sprawa C-131/21.
Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 1 września 2021 r.
Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 53 § 2 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Karta praw podstawowych Unii Europejskiej – Zasada ne bis in idem – Kumulacja sankcji – Charakter sankcji nałożonej przez policję – Wykonanie prawa krajowego – Brak powiązania z prawem Unii – Oczywisty brak właściwości Trybunału.
Sprawa C-131/21.
Euroopa kohtulahendite tunnus (ECLI): ECLI:EU:C:2021:695
Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 1 czerwca 2017 r. – KI
(sprawa C‑131/21) ( 1 )
Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 53 § 2 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Karta praw podstawowych Unii Europejskiej – Zasada ne bis in idem – Kumulacja sankcji – Charakter sankcji nałożonej przez policję – Wykonanie prawa krajowego – Brak powiązania z prawem Unii – Oczywisty brak właściwości Trybunału
Pytania prejudycjalne – Właściwość Trybunału – Zakres – Wniosek o wykładnię karty praw podstawowych Unii – Decyzja krajowa niemająca żadnego związku z prawem Unii – Oczywisty brak właściwości Trybunału
[art. 6 ust. 1 TUE; Karta praw podstawowych Unii Europejskiej, art. 50, art. 51 ust. 1, 2; regulamin postępowania przed Trybunałem, art. 53 § 2]
(zob. pkt 21–25; sentencja)
Sentencja
Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej jest oczywiście niewłaściwy do udzielenia odpowiedzi na pytanie przedstawione przez Budai Központi Kerületi Bíróság (centralny sąd dla rejonu Buda, Węgry) postanowieniem z dnia 10 lutego 2021 r.
( 1 ) Dz.U. C 182 z 10.5.2021.