This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CO0505
Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 6 lipca 2017 r.
Olga Stanislavivna Yanukovych przeciwko Radzie Unii Europejskiej.
Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Środki ograniczające przyjęte w związku z sytuacją na Ukrainie – Wykaz osób, podmiotów i organów, w odniesieniu do których ma zastosowanie zamrożenie środków finansowych i zasobów gospodarczych – Ujęcie nazwiska skarżącego – Dostosowanie żądań – Pismo złożone w imieniu i na rachunek zmarłego skarżącego.
Sprawa C-505/16 P.
Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 6 lipca 2017 r.
Olga Stanislavivna Yanukovych przeciwko Radzie Unii Europejskiej.
Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Środki ograniczające przyjęte w związku z sytuacją na Ukrainie – Wykaz osób, podmiotów i organów, w odniesieniu do których ma zastosowanie zamrożenie środków finansowych i zasobów gospodarczych – Ujęcie nazwiska skarżącego – Dostosowanie żądań – Pismo złożone w imieniu i na rachunek zmarłego skarżącego.
Sprawa C-505/16 P.
Court reports – general
Sprawa C‑505/16 P
Olga Stanislavivna Yanukovych
przeciwko
Radzie Unii Europejskiej
Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Środki ograniczające przyjęte w związku z sytuacją na Ukrainie – Wykaz osób, podmiotów i organów, w odniesieniu do których ma zastosowanie zamrożenie środków finansowych i zasobów gospodarczych – Ujęcie nazwiska skarżącego – Dostosowanie żądań – Pismo złożone w imieniu i na rachunek zmarłego skarżącego
Streszczenie – postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 6 lipca 2017 r.
Postępowanie sądowe–Żądania skargi–Dostosowanie w trakcie postępowania–Pismo złożone w imieniu i na rachunek zmarłego skarżącego–Obowiązek określenia innej strony skarżącej przez Sąd–Brak
Postępowanie sądowe–Żądania skargi–Dostosowanie w trakcie postępowania–Zrównanie z wniesieniem skargi w drodze pisma wszczynającego postępowanie–Dopuszczalność–Ocena odnosząca się do chwili złożenia pisma dostosowującego żądania
Odwołanie–Zarzuty–Zarzut dotyczący rozstrzygnięcia Sądu w przedmiocie kosztów–Niedopuszczalność w sytuacji oddalenia wszystkich pozostałych zarzutów
(art. 256 ust. 1 TFUE; statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 58 akapit drugi)
W ramach pisma dostosowującego żądania początkowo przedstawione w skardze wszczynającej postępowanie złożonego w imieniu zmarłego skarżącego, ponieważ tożsamość osoby, w imieniu której pismo dostosowujące zostało złożone, była wyraźnie wskazana w tym piśmie, nie jest zadaniem Sądu oznaczenie innej osoby jako tej, w imieniu której rzeczone pismo zostało złożone.
(zob. pkt 49, 50)
Zobacz tekst orzeczenia.
(zob. pkt 53)
Zobacz tekst orzeczenia.
(zob. pkt 58)