This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CJ0554
Commission / DEI
Commission / DEI
Odwołanie
–
Odwołanie uznane za zasadne
–
Wydanie orzeczenia co do istoty przez sąd odwoławczy
–
Przesłanka
–
Stan postępowania pozwalający na wydanie orzeczenia w sprawie
–
Brak
–
Przekazanie sprawy do Sądu (statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 61 akapit pierwszy) (por. pkt 18, 19)
Sentencja
1) Wyrok Sądu Unii Europejskiej DEI/Komisja (T‑421/09, EU:T:2012:450) zostaje uchylony.
2) Sprawa zostaje skierowana do ponownego rozpoznania przez Sąd Unii Europejskiej.
3) Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 17 lipca 2014 r. – Komisja przeciwko DEI
(sprawa C‑554/12 P) ( 1 )
„Odwołanie — Konkurencja — Artykuł 86 ust. 3 WE — Utrzymanie praw uprzywilejowanych przyznanych przez Republikę Grecką na rzecz przedsiębiorstwa publicznego w celu poszukiwań i wydobycia pokładów węgla brunatnego — Naruszenie — Decyzja — Niezgodność z prawem Unii — Późniejsza decyzja — Ustanowienie szczególnych środków — Sposób na antykonkurencyjne skutki naruszenia — Skarga o stwierdzenie nieważności”
Odwołanie — Odwołanie uznane za zasadne — Wydanie orzeczenia co do istoty przez sąd odwoławczy — Przesłanka — Stan postępowania pozwalający na wydanie orzeczenia w sprawie — Brak — Przekazanie sprawy do Sądu (statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 61 akapit pierwszy) (por. pkt 18, 19)
Sentencja
1) |
Wyrok Sądu Unii Europejskiej DEI/Komisja (T‑421/09, EU:T:2012:450) zostaje uchylony. |
2) |
Sprawa zostaje skierowana do ponownego rozpoznania przez Sąd Unii Europejskiej. |
3) |
Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie. |
( 1 ) Dz.U. C 32 z 2.2.2013.