This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61978CJ0026
Streszczenie wyroku
Streszczenie wyroku
SOCIAL SECURITY FOR MIGRANT WORKERS - BENEFITS - OVERLAPPING - NATIONAL LEGISLATION - RULES AGAINST OVERLAPPING - APPLICATION - CONDITIONS
( REGULATION NO 3 OF THE COUNCIL , ART . 11 ( 2 ))
1 . THE RESTRICTIONS REFERRED TO IN ARTICLE 11 ( 2 ) OF REGULATION NO 3 APPLY TO INSURED PERSONS ONLY AS REGARDS BENEFITS ACQUIRED BY APPLYING REGULATIONS NOS 3 AND 4 .
2 . IF THE APPLICATION OF THE RELEVANT NATIONAL LEGISLATION IS LESS FAVOURABLE THAN THAT OF THE SYSTEM OF AGGREGATION AND APPORTIONMENT , THE LATTER SYSTEM MUST BE APPLIED .