EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0021
Pomoc państwa – stosowanie reguł dotyczących usług świadczonych w ogólnym interesie gospodarczym (UOIG)
Pomoc państwa – stosowanie reguł dotyczących usług świadczonych w ogólnym interesie gospodarczym (UOIG)
STRESZCZENIE DOKUMENTÓW:
JAKIE SĄ CELE DECYZJI I KOMUNIKATÓW?
KLUCZOWE ZAGADNIENIA
Usługi świadczone w ogólnym interesie gospodarczym (UOIG)
Usługi świadczone w ogólnym interesie gospodarczym to usługi świadczone w ramach działalności gospodarczej, takie jak usługi w zakresie sieci transportowych, usługi pocztowe czy usługi socjalne, które organy państwowe uznają za szczególnie istotne dla obywateli i które nie byłyby świadczone (albo byłyby świadczone na innych warunkach) bez interwencji publicznej.
Rekompensata z tytułu świadczenia UOIG
W wydanym w 2003 r. wyroku w sprawie Altmark Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE) orzekł, że rekompensata z tytułu świadczenia usług publicznych nie stanowi pomocy państwa, jeżeli spełnione są łącznie cztery przesłanki:
W razie niespełnienia co najmniej jednej z tych przesłanek rekompensata z tytułu świadczenia usług publicznych jest badana w świetle reguł w dziedzinie pomocy państwa.
Reforma reguł pomocy państwa dotyczących UOIG
Celem składającego się z czterech dokumentów pakietu mającego zastosowanie do UOIG jest wyjaśnienie i uproszczenie reguł pomocy państwa dotyczących UOIG.
Komunikat w sprawie stosowania reguł UE w dziedzinie pomocy państwa
W omówionych poniżej decyzji i zasadach ramowych określono warunki, na których środek pomocy państwa jest uznawany lub może zostać uznany za zgodny z rynkiem wewnętrznym na podstawie art. 106 ust. 2.
Decyzja 2012/21/UE
Zasady ramowe UE
W zasadach ramowych:
Sprawozdania
Co dwa lata państwa UE przekazują Komisji sprawozdania na temat wykonania decyzji i przestrzegania zapisów komunikatu w sprawie zasad ramowych.
Przejrzystość
Każdego roku państwa UE publikują informacje dotyczące finansowania UOIG objętych zakresem stosowania decyzji (w przypadku rekompensaty przekraczającej kwotę 15 mln EUR przyznanej przedsiębiorstwu, które prowadzi także działalność wykraczającą poza zakres UOIG) lub zasad ramowych:
Wytyczne
Komisja opracowała wytyczne w sprawie stosowania przepisów pomocy państwa do UOIG.
OD KIEDY DECYZJA MA ZASTOSOWANIE?
Decyzja ma zastosowanie od 31 stycznia 2012 r.
KONTEKST
GŁÓWNE DOKUMENTY
Komunikat Komisji w sprawie stosowania reguł Unii Europejskiej w dziedzinie pomocy państwa w odniesieniu do rekompensaty z tytułu usług świadczonych w ogólnym interesie gospodarczym (Dz.U. C 8 z 11.1.2012, s. 4–14)
Decyzja Komisji 2012/21/UE z dnia 20 grudnia 2011 r. w sprawie stosowania art. 106 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do pomocy państwa w formie rekompensaty z tytułu świadczenia usług publicznych, przyznawanej przedsiębiorstwom zobowiązanym do wykonywania usług świadczonych w ogólnym interesie gospodarczym (Dz.U. L 7 z 11.1.2012, s. 3–10)
Komunikat Komisji – Zasady ramowe Unii Europejskiej dotyczące pomocy państwa w formie rekompensaty z tytułu świadczenia usług publicznych (2011) (Dz.U. C 8 z 11.1.2012, s. 15–22)
DOKUMENTY POWIĄZANE
Wersja skonsolidowana Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Część trzecia – Polityki i działania wewnętrzne Unii – Tytuł VII – Wspólne reguły w dziedzinie konkurencji, podatków i zbliżenia ustawodawstw – Rozdział 1 – Reguły konkurencji – Sekcja 1 – Reguły mające zastosowanie do przedsiębiorstw – Artykuł 106 (dawny artykuł 86 TWE) (Dz.U. C 202 z 7.6.2016, s. 90–91)
Dokument roboczy służb Komisji – Przewodnik dotyczący stosowania przepisów prawa Unii Europejskiej z zakresu pomocy państwa, zamówień publicznych i rynku wewnętrznego do usług świadczonych w ogólnym interesie gospodarczym, w szczególności do usług socjalnych świadczonych w interesie ogólnym (SWD(2013) 53 final/2 z 29.4.2013)
Rozporządzenie Komisji (UE) nr 360/2012 z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie stosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do pomocy de minimis przyznawanej przedsiębiorstwom wykonującym usługi świadczone w ogólnym interesie gospodarczym (Dz.U. L 114 z 26.4.2012, s. 8–13)
Kolejne zmiany rozporządzenia (UE) nr 360/2012 zostały włączone do tekstu podstawowego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.
Ostatnia aktualizacja: 09.09.2019