Wieloletni plan odbudowy zasobów tuńczyka błękitnopłetwego

 

STRESZCZENIE DOKUMENTU:

Rozporządzenie (UE) 2023/2053 ustanawiające wieloletni plan zarządzania zasobami tuńczyka błękitnopłetwego we wschodnim Atlantyku i w Morzu Śródziemnym

JAKIE SĄ CELE ROZPORZĄDZENIA?

• Rozporządzenie uaktualnia przepisy prawa Unii Europejskiej (UE) dotyczące stosowania wieloletniego planu odbudowy zasobów tuńczyka błękitnopłetwego we wschodnim Atlantyku i w Morzu Śródziemnym, który obejmuje lata 2023–2027 i którego ustanowienie zaleciła Międzynarodowa Komisja ds. Ochrony Tuńczyka Atlantyckiego (ICCAT), czyli międzyrządowa organizacja rybołówstwa, której członkiem jest UE.
• Zastępuje ono i uchyla rozporządzenie (WE) 2016/1627.
• Rozporządzenie zmienia rozporządzenia (WE) 1936/2001, (UE) 2017/2107 oraz (UE) 2019/833.

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

Rozporządzenie ma na celu utrzymanie biomasy* tuńczyka błękitnopłetwego na poziomie umożliwiającym uzyskanie maksymalnego podtrzymywalnego połowu lub powyżej tego poziomu.

Każde państwo członkowskie UE musi:

• zapewnić, by nakład połowowy jego statków łowczych i tonarów był proporcjonalny do uprawnień do połowów tuńczyka błękitnopłetwego (całkowity dopuszczalny połów przyznany zgodnie z rozporządzeniem (UE) nr 1380/2013 – nowa unijna wspólna polityka rybołówstwa) dostępnych temu państwu UE we wschodnim Atlantyku i w Morzu Śródziemnym;
• przedstawić Komisji Europejskiej roczny plan połowowy dla statków i tonarów, a także roczny plan zarządzania zdolnością połowową i plan zarządzania hodowlą, które pozwolą zapewnić, że zdolność połowowa tego państwa UE jest zgodna z przyznaną mu kwotą.

Rozporządzenie zawiera przepisy dotyczące:

• minimalnego rozmiaru odniesienia do celów ochrony (co do zasady 30 kg lub 115 cm długości ogonowej, choć przy niektórych połowach dopuszcza się wartości mniejsze);
• przypadkowych połowów (części połowów obejmujących organizmy, które nie są celem połowów ukierunkowanych) – maksymalnie 5% tuńczyka błękitnopłetwego o masie między 8 a 30 kg lub długości ogonowej między 75 a 115 cm;
• wykorzystywania (zakazanych) środków powietrznych, takich jak samoloty, do poszukiwań tuńczyka błękitnopłetwego;
• rejestrów statków rybackich i statków innych niż statki łowcze oraz tonarów – państwa członkowskie muszą co roku przekazywać Komisji takie wykazy;
• wymogów rejestracyjnych – na statkach informacje należy wprowadzać do dzienników połowowych;
• wyznaczonych portów, w których zezwala się na operacje wyładunku lub przeładunku tuńczyka błękitnopłetwego – państwa członkowskie muszą co roku przekazywać Komisji wykaz takich portów;
• operacji umieszczania w sadzach, zezwalania na ich przeprowadzanie oraz kontroli;
• monitorowania i nadzoru – monitorowanie statków, programy obserwatorów krajowych oraz program regionalnych obserwatorów ICCAT;
• inspekcji i kontroli krzyżowych – system wspólnej międzynarodowej kontroli ICCAT oraz plany inspekcji państw członkowskich;
• przeniesienie niezłowionego żywego tuńczyka błękitnopłetwego z połowów z poprzednich lat – państwa członkowskie odpowiedzialne za hodowle muszą wypełnić roczną deklarację przeniesienia i przedłożyć ją Komisji;
• obrotu – w UE zakazuje się handlu, wyładunku, przywozu, wywozu, umieszczania w sadzach w celu hodowli lub tuczu, ponownego wywozu i przeładunków tuńczyka błękitnopłetwego, jeżeli nie towarzyszy mu dokładna, pełna i zatwierdzona dokumentacja określona w niniejszym rozporządzeniu, rozporządzeniu (UE) nr 640/2010 i rozporządzeniu (WE) nr 1936/2001 (zob. streszczenie);
• połowów w ramach rybołówstwa sportowego i rekreacyjnego:
• roczny plan zarządzania uprawnieniami do połowów, w którym państwa członkowskie dostosowują liczbę statków rybackich w celu wykazania, że uprawnienia do połowów są współmierne do uprawnień do połowów przydzielonych statkom łowczym i tonarom na dany okres kwotowy;
• roczny plan zarządzania hodowlami, w którym państwa członkowskie zapewniają, że całkowita zdolność połowowa i całkowita zdolność hodowlana są współmierne do szacowanej ilości tuńczyka błękitnopłetwego dostępnego do hodowli, a następnie Komisja zestawia je i włącza do planu UE, który musi zostać przekazany do Sekretariatu ICCAT do dnia 15 lutego każdego roku w celu omówienia i zatwierdzenia przez ICCAT;
• przepisy, które państwa członkowskie muszą wprowadzić w odniesieniu do przyłowów tuńczyka błękitnopłetwego w ramach swoich kwot, oraz obowiązek informowania o tym Komisji przy przekazywaniu rocznych planów połowowych;
• okresy połowu dla różnych rodzajów statków i poziom przyłowów tuńczyka błękitnopłetwego (który nie może przekraczać 20% całkowitego połowu na statku na koniec każdego rejsu połowowego) – metoda stosowana do obliczania tych przyłowów w odniesieniu do całkowitego połowu na statku musi być jasno określona w rocznych planach połowowych państw członkowskich.

OD KIEDY ROZPORZĄDZENIE MA ZASTOSOWANIE?

Ma ono zastosowanie od 17 października 2023 roku.

KONTEKST

Więcej informacji:

• Tuńczyk błękitnopłetwy: Rada aktualizuje wieloletni plan odbudowy zasobów (Rada Unii Europejskiej).

KLUCZOWE POJĘCIA

GŁÓWNY DOKUMENT

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2023/2053 z dnia 13 września 2023 r. ustanawiające wieloletni plan zarządzania zasobami tuńczyka błękitnopłetwego we wschodnim Atlantyku i w Morzu Śródziemnym oraz zmieniające rozporządzenia (WE) nr 1936/2001, (UE) 2017/2107 i (UE) 2019/833 oraz uchylające rozporządzenie (UE) 2016/1627 (Dz.U. L 238 z 27.9.2023, s. 1–64).

DOKUMENTY POWIĄZANE

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1380/2013 z dnia 11 grudnia 2013 r. w sprawie wspólnej polityki rybołówstwa, zmieniające rozporządzenia Rady (WE) nr 1954/2003 i (WE) nr 1224/2009 oraz uchylające rozporządzenia Rady (WE) nr 2371/2002 i (WE) nr 639/2004 oraz decyzję Rady 2004/585/WE (Dz.U. L 354 z 28.12.2013, s. 22–61).

Kolejne zmiany rozporządzenia (UE) nr 1380/2013 zostały włączone do tekstu pierwotnego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 640/2010 z dnia 7 lipca 2010 r. w sprawie programu dokumentacji połowów tuńczyka błękitnopłetwego Thunnus thynnus i zmiany rozporządzenia Rady (WE) nr 1984/2003 (Dz.U. L 194 z 24.7.2010, s. 1–22).

Rozporządzenie Rady (WE) nr 1936/2001 z dnia 27 września 2001 r. ustanawiające środki kontroli stosowane do połowów niektórych zasobów ryb masowo migrujących (Dz.U. L 263 z 3.10.2001, s. 1–8).

Zob. tekst skonsolidowany.

Ostatnia aktualizacja: 23.10.2023