Konwencja w sprawie ochrony pełnomorskich zasobów rybnych na północnym Oceanie Spokojnym i zarządzania nimi

 

STRESZCZENIE DOKUMENTÓW:

Konwencja w sprawie ochrony pełnomorskich zasobów rybnych na północnym Oceanie Spokojnym i zarządzania nimi

Decyzja (UE) 2022/314 dotycząca przystąpienia Unii Europejskiej do Konwencji w sprawie ochrony pełnomorskich zasobów rybnych na północnym Oceanie Spokojnym i zarządzania nimi

JAKIE SĄ CELE KONWENCJI I DECYZJI?

• Konwencja ma na celu zapewnienie długoterminowej ochrony i zrównoważonej eksploatacji zasobów rybnych, przy jednoczesnej ochronie środowiska i ekosystemów morskich, w których zasoby te występują. Ma ona zastosowanie do wód północnego Oceanu Spokojnego znajdujących się zgodnie z prawem międzynarodowym poza strefą krajowej jurysdykcji. Zakresem konwencji objęte są wszystkie zasoby rybne, z wyjątkiem:
  • gatunków osiadłych (które w okresie połowowym albo pozostają nieruchome na dnie morskim lub pod nim, albo nie są w stanie poruszać się bez stałego kontaktu fizycznego z dnem lub podłożem morskim),
  • gatunków katadromicznych (ryb spędzających większość życia w wodach słodkich, które przystępują do rozmnażania w wodach słonych), oraz
  • ssaków morskich, gadów morskich i ptaków morskich.
• W decyzji ratyfikuje się konwencję w imieniu Unii Europejskiej (UE).

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

Strony konwencji mają przestrzegać szeregu zasad ogólnych (indywidualnie lub zbiorczo), stosując przy tym zasadę ostrożnego zarządzania lub podejście ekosystemowe. Zasady te to między innymi:

• propagowanie najlepszego wykorzystania i zapewnienie długotrwałego zrównoważenia zasobów rybnych;
• podejmowanie kroków zapewniających utrzymanie zasobów rybnych na zrównoważonych poziomach lub odbudowanie ich do tych poziomów;
• ochrona różnorodności biologicznej w środowisku morskim;
• zapobieganie przełowieniu i nadmiernej zdolności połowowej lub eliminowanie ich;
• zapewnianie, by dane na temat działalności połowowej, w tym wpływu na gatunki niedocelowe, były kompletne i dokładne;
• zapewnianie przestrzegania zasad ochrony i zarządzania oraz kar odstraszających od naruszeń i pozbawiających sprawców korzyści płynących z prowadzonej przez nich nielegalnej działalności;
• minimalizowanie ilości zanieczyszczeń i odpadów pochodzących ze statków rybackich, ilości odrzutów lub porzuconych narzędzi.

Przy stosowaniu zasady ostrożnego zarządzania strony:

• zachowują zwiększoną ostrożność w przypadkach, gdy informacje są niepewne, nierzetelne lub nieodpowiednie;
• nie wykorzystują braku odpowiednich informacji naukowych jako przesłanki do zaniechania podjęcia działań w zakresie ochrony i zarządzania;
• uwzględniają najlepsze praktyki międzynarodowe.

Podejście ekosystemowe jest zintegrowanym podejściem, w ramach którego decyzje podejmuje się z myślą o ochronie szeroko rozumianych ekosystemów morskich oraz zapewnieniu długoterminowej ochrony i zrównoważonej eksploatacji zasobów.

Organizacja

• Na mocy konwencji utworzono Komisję ds. Rybołówstwa na Północnym Oceanie Spokojnym (Komisję), której posiedzenia odbywają się co najmniej raz na dwa lata. Każda z umawiających się stron jest członkiem Komisji.
• Ustanowiono również dwa organy pomocnicze: Komitet Naukowy oraz Komitet ds. Zagadnień Technicznych i Zgodności.
• Komisja może też powołać inne organy pomocnicze, by realizować cele zawarte w konwencji.

Ochrona i zarządzanie

• Komisja ma szereg obowiązków, w tym ustalanie:
  • charakteru i zakresu połowów dowolnego zasobu rybnego, w tym ustanowienie całkowitego dopuszczalnego połowu lub całkowitego dopuszczalnego poziomu nakładu połowowego;
  • obszarów, na których można prowadzić połowy;
  • okresów, w trakcie których można prowadzić połowy;
  • limitów wielkości złowionych ryb, które można zatrzymać na burcie;
  • dopuszczalnych rodzajów narzędzi połowowych, technik połowowych lub praktyk połowowych.
• W celu zapewnienia przestrzegania konwencji Komisja musi wprowadzić odpowiednie procedury w zakresie monitorowania, kontroli i nadzoru połowów.
• Komisja musi również ustanowić program obecności obserwatorów służący gromadzeniu wiarygodnych danych o połowach i nakładach połowowych, innych danych naukowych oraz dodatkowych informacji na temat działań połowowych i ich skutków dla środowiska morskiego.

DATA WEJŚCIA W ŻYCIE

Konwencja weszła w życie 23 marca 2022 r.

KONTEKST

Więcej informacji:

• Oceany i rybołówstwo (Komisja Europejska).

GŁÓWNE DOKUMENTY

Konwencja w sprawie ochrony pełnomorskich zasobów rybnych na północnym Oceanie Spokojnym i zarządzania nimi (Dz.U. L 55 z 28.2.2022, s. 14–32).

Decyzja Rady (UE) 2022/314 z dnia 15 lutego 2022 r. dotycząca przystąpienia Unii Europejskiej do Konwencji w sprawie ochrony pełnomorskich zasobów rybnych na północnym Oceanie Spokojnym i zarządzania nimi (Dz.U. L 55 z 28.2.2022, s. 12–13).

DOKUMENTY POWIĄZANE

Konwencja Narodów Zjednoczonych o prawie morza (Konwencja z Montego Bay) (Dz.U. L 179 z 23.6.1998, s. 3–134).

Decyzja Rady 98/392/WE z dnia 23 marca 1998 r. dotycząca zawarcia przez Wspólnotę Europejską Konwencji Narodów Zjednoczonych z dnia 10 grudnia 1982 r. o prawie morza i Porozumienia z dnia 28 lipca 1994 r. odnoszącego się do stosowania jego części XI (Dz.U. L 179 z 23.6.1998, s. 1–2).

Ostatnia aktualizacja: 26.04.2022