Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Summaries of EU Legislation

Państwa AKP – umowy o partnerstwie gospodarczym i uzgodnienia dotyczące wywozu

Date of last review:
13/08/2020
Author:
Urząd Publikacji Unii Europejskiej
Responsible entity(ies):
Dyrekcja Generalna ds. Handlu
Summarised document(s):

Państwa AKP – umowy o partnerstwie gospodarczym i uzgodnienia dotyczące wywozu

 

STRESZCZENIE DOKUMENTU:

Rozporządzenie (UE) 2016/1076 – uzgodnienia dotyczące produktów pochodzących z niektórych państw AKP

JAKIE SĄ CELE ROZPORZĄDZENIA?

Rozporządzenie przekształca i zastępuje rozporządzenie (WE) nr 1528/2007 w sprawie uzgodnień dotyczących produktów pochodzących z niektórych państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku (AKP) przewidzianych w umowach ustanawiających lub prowadzących do ustanowienia umów o partnerstwie gospodarczym (UPG). Z zakresu tego aktu prawnego wyłącza się państwa, które nie podjęły działań niezbędnych do ratyfikacji UPG z UE.

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

Zakres

  • Rozporządzenie (UE) 2016/1076, które zostało zmienione szeregiem aktów delegowanych, stosuje się do państw wymienionych w jego załączniku I*.
  • Do wykazu mogą zostać dodane regiony i państwa należące do grupy państw AKP, które podjęły działania niezbędne do ratyfikacji UPG z UE i które spełniają określone kryteria.
  • Państwa, które nie podjęły działań niezbędnych do ratyfikacji UPG z UE (i które wyłączono z zakresu rozporządzenia), mogą zostać dodane do wykazu, jeśli podejmą te działania.
  • Państwa uwzględnione w wykazie mogą zostać z niego usunięte, jeśli Komisja Europejska stwierdzi, że nie podjęły działań zmierzających do ratyfikowania umów, jeśli wejście umowy w życie jest w sposób nieuzasadniony opóźnione lub jeśli umowa zostanie rozwiązana.

Dostęp do rynku

  • Od dnia 1 stycznia 2008 r. państwom tym nadal będą przyznawane preferencje handlowe.
  • Państwom ujętym w wykazie przyznawany jest bezcłowy i bezkontyngentowy dostęp (z wyjątkiem broni i amunicji) do rynku UE.

Środki ochronne

Środek ochronny może zostać wprowadzony, jeżeli produkty pochodzące z wymienionych regionów lub państw są przywożone na terytorium UE w na tyle zwiększonych ilościach i w takich warunkach, że skutkują lub mogą skutkować powstaniem:

  • poważnej szkody dla przemysłu UE,
  • zakłóceń w sektorze gospodarczym, szczególnie jeżeli stwarzają one poważne problemy społeczne lub trudności, które mogą znacząco pogorszyć sytuację gospodarczą UE lub
  • zakłóceń na rynkach produktów rolnych,
  • zakłóceń sytuacji gospodarczej w co najmniej jednym z najbardziej oddalonych regionów UE.

Środki, które można podjąć w odniesieniu do danego produktu, obejmują:

  • zawieszenie dalszego zmniejszenia stawki należności celnych przywozowych dla produktu z danego regionu lub państwa,
  • zwiększenie stawki należności celnych do poziomu nieprzekraczającego należności celnych stosowanych wobec innych członków Światowej Organizacji Handlu,
  • kontyngent taryfowy.

Okres stosowania takich środków nie może przekraczać czterech lat.

OD KIEDY ROZPORZĄDZENIE MA ZASTOSOWANIE?

Rozporządzenie ma zastosowanie od dnia 28 lipca 2016 r. Rozporządzenie (UE) 2016/1076 przekształciło i zastąpiło rozporządzenie (WE) nr 1528/2007 wraz z jego kolejnymi zmianami.

KONTEKST

Więcej informacji:

KLUCZOWE POJĘCIA

Państwa AKP wymienione w załączniku I: Antigua i Barbuda, Wspólnota Bahamów, Barbados, Belize, Republika Botswany, Republika Kamerunu, Związek Komorów, Republika Wybrzeża Kości Słoniowej, Wspólnota Dominiki, Republika Dominikańska, Republika Fidżi, Republika Ghany, Grenada, Kooperacyjna Republika Ghany, Jamajka, Republika Kenii, Królestwo Lesotho, Republika Madagaskaru, Republika Mauritiusu, Republika Mozambiku, Republika Namibii, Niezależne Państwo Papui-Nowej Gwinei, Federacja Saint Kitts i Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent i Grenadyny, Niezależne Państwo Samoa, Republika Seszeli, Wyspy Salomona, Republika Surinamu, Królestwo Suazi, Republika Trynidadu i Tobago, Republika Zimbabwe.

GŁÓWNY DOKUMENT

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1076 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie stosowania uzgodnień dotyczących produktów pochodzących z niektórych państw wchodzących w skład grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku (AKP) przewidzianych w umowach ustanawiających lub prowadzących do ustanowienia umów o partnerstwie gospodarczym (Wersja przekształcona) (Dz.U. L 185 z 8.7.2016, s. 1–191)

Kolejne zmiany rozporządzenia (UE) 2016/1076 zostały włączone do tekstu podstawowego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.

DOKUMENTY POWIĄZANE

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1036 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Unii Europejskiej (Tekst jednolity) (Dz.U. L 176 z 30.6.2016, s. 21–54)

Zobacz tekst skonsolidowany.

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/478 z dnia 11 marca 2015 r. w sprawie wspólnych reguł przywozu (tekst jednolity) (Dz.U. L 83 z 27.3.2015, s. 16–33)

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające wspólną organizację rynków produktów rolnych oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/2007 (Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 671–854)

Zobacz tekst skonsolidowany.

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiające unijny kodeks celny (Dz.U. L 269 z 10.10.2013, s. 1–101)

Zobacz tekst skonsolidowany.

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady – Umowy o partnerstwie gospodarczym (COM(2007) 635 final z 23.10.2007)

Ostatnia aktualizacja: 13.08.2020

Top