Globalne działanie na rzecz eliminacji ubóstwa i zrównoważonego rozwoju po 2015 r.

 

STRESZCZENIE DOKUMENTU:

Komunikat (COM (2015) 44 final) – Globalne partnerstwo na rzecz eliminacji ubóstwa i zrównoważonego rozwoju po roku 2015

JAKIE SĄ CELE NINIEJSZEGO KOMUNIKATU?

• Przedstawiając propozycje sposobów, w jakie społeczność międzynarodowa powinna organizować działania w celu osiągnięcia celów zrównoważonego rozwoju (SDG), niniejszy komunikat Komisji wyraźnie demonstruje, jak Unia Europejska, kraje UE i inni mogą przyczyniać się do wysiłków międzynarodowych w celu wdrożenia programu działań na rzecz zrównoważonego rozwoju do 2030 r.
• Akt ten określa poglądy Komisji Europejskiej dotyczące globalnego partnerstwa powołanego w celu eliminowania ubóstwa i rozwijania zrównoważonego rozwoju w kontekście negocjacji międzyrządowych prowadzących do powstania planu działania z Addis Abeby oraz programu działań na rzecz zrównoważonego rozwoju do 2030 r.

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

Komisja opisuje nadrzędne zasady i elementy wymagane w ramach globalnego partnerstwa niezbędnego do realizacji programu działań na rzecz zrównoważonego rozwoju do roku 2030 (przed jego podjęciem na szczycie ONZ we wrześniu 2015 r.).

Zasady

Komisja wzywa do tego, by globalne partnerstwo opierało się na wartościach uniwersalnych, takich jak

• poszanowanie praw człowieka,
• dobre rządy oraz praworządność,
• wsparcie na rzecz instytucji demokratycznych,
• włączenie społeczne,
• niedyskryminacja, oraz
• równouprawnienie płci.

Elementy partnerstwa

Partnerstwo powinno także:

• 1.

  propagować otoczenie polityczne sprzyjające wdrożeniu programu działań do roku 2030 poprzez praktyki, działania i zasoby na poziomie międzynarodowym i krajowym,

• 2.

  stworzyć dodatkowe i nowe zdolności w krajach partnerskich i wzmocnić umiejętności, skupiając się na rozwijaniu zasobów ludzkich oraz procesów planowania, zarządzania i monitorowania,

• 3.

  zapewnić, by krajowe zasoby publiczne były mobilizowane efektywnie i w sposób zrównoważony,

• 4.

  przyczyniać się do utrzymania celu ONZ wynoszącego 0,7% dochodu narodowego brutto w celu finansowania oficjalnej pomocy rozwojowej (ODA) i skupiać się na otrzymywaniu wkładów od krajów o średnio-wysokich dochodach i gospodarek wschodzących (jak Chiny lub Brazylia),

• 5.

  pobudzać handel jako kluczowy czynnik wzrostu sprzyjającego włączeniu społecznemu i zrównoważonego rozwoju poprzez umowy o ułatwieniach w handlu,

• 6.

  wykorzystać potencjał oferowany przez naukę, technologię i innowacje, na przykład w celu pomocy obywatelom w uwolnieniu się od ubóstwa, propagowania zrównoważonej konsumpcji lub zmniejszania podatności na klęski żywiołowe,

• 7.

  zachęcać sektor prywatny na szczeblu krajowym i międzynarodowym do inwestowania w efektywne i zrównoważone systemy transportowe i energetyczne oraz infrastrukturę cyfrową,

• 8.

  wykorzystywać pozytywne skutki migracji, pozwalając migrantom zachować większą część zarobionych środków i uznając ich umiejętności i kwalifikacje,

• 9.

  lepiej monitorować i oceniać realizację celów SDG, by mieć pewność, że u jej podstaw leżą zasady, takie jak przejrzystość, włączenie społeczne, zdolność reagowania, wydajność i skuteczność, także w aspektach finansowych.

Propozycje te stanowiły element stanowiska negocjacyjnego UE na Konferencji w sprawie Finansowania Rozwoju w Addis Abebie w lipcu 2015 r. oraz na szczycie ONZ w Nowym Jorku we wrześniu 2015 r., który doprowadził do przyjęcia programu działań do roku 2030. Komunikat Komisji skutkował opublikowaniem konkluzji Rady w maju 2015 r.

KONTEKST

• Organizacja Narodów Zjednoczonych prowadzi międzyrządowy proces, mający pomóc w określeniu przyszłych światowych ram rozwoju, by osiągnąć milenijne cele rozwoju (MCR) oraz podjąć działania następcze w związku z konferencją Rio +20 i Monterrey.
• Pomiędzy rokiem 2013 a wrześniem 2015 r. UE odgrywała aktywną rolę w rozmowach przygotowawczych do przyjęcia programu działań na rzecz zrównoważonego rozwoju do roku 2030 i zapewniła wkład w kluczowe dokumenty (zob. sekcja „Dokumenty powiązane” poniżej). Dokumenty te stanowiły podstawę dla negocjacji ze wszystkimi partnerami międzynarodowymi.
• Więcej informacji:
  • „Program działań na rzecz zrównoważonego rozwoju do roku 2030” na stronie internetowej Komisji Europejskiej
  • „Globalne partnerstwo na rzecz eliminacji ubóstwa i zrównoważonego rozwoju po roku 2015” – arkusz informacyjny Komisji Europejskiej.

GŁÓWNY DOKUMENT

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Globalne partnerstwo na rzecz eliminacji ubóstwa i zrównoważonego rozwoju po roku 2015 (COM(2015) 44 final z 5.2.2015)

DOKUMENTY POWIĄZANE

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Godne życie dla wszystkich: Eliminacja ubóstwa i zapewnienie światu zrównoważonej przyszłości (COM(2013) 92 final z 27.2.2013)

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Godne życie dla wszystkich: od wizji do wspólnego działania (COM(2014) 335 final z 2.6.2014)

Ostatnia aktualizacja: 08.12.2016