Porozumienia Europejskiej Agencji Straży Granicznej i Przybrzeżnej z państwami trzecimi

 

STRESZCZENIE DOKUMENTÓW:

Umowa o statusie między Unią Europejską a Serbią dotycząca działań prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej na terytorium Serbii

Decyzja Rady (UE) 2020/865 w sprawie zawarcia Umowy o statusie między Unią Europejską a Serbią dotyczącej działań prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej na terytorium Serbii

Umowa o statusie między Unią Europejską a Mołdawią dotycząca działań operacyjnych prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej w Mołdawii

Decyzja Rady (UE) 2022/449 w sprawie podpisania, w imieniu Unii, i tymczasowego stosowania Umowy między Unią Europejską a Mołdawią dotyczącej działań operacyjnych prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej w Mołdawii

Umowa między Unią Europejską a Czarnogórą dotycząca działań operacyjnych prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej w Czarnogórze

Decyzja (UE) 2023/1040 w sprawie podpisania w imieniu Unii oraz tymczasowego stosowania Umowy między Unią Europejską a Czarnogórą dotyczącej działań operacyjnych prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej w Czarnogórze

Decyzja Rady (UE) 2023/2760 w sprawie zawarcia Umowy między Unią Europejską a Czarnogórą dotyczącej działań operacyjnych prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej w Czarnogórze

Umowa między Unią Europejską a Republiką Albanii dotycząca działań operacyjnych prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej w Republice Albanii

Decyzja (UE) 2023/2105 w sprawie podpisania, w imieniu Unii, i tymczasowego stosowania Umowy między Unią Europejską a Republiką Albanii dotyczącej działań operacyjnych prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej w Republice Albanii

Umowa między Unią Europejską a Republiką Macedonii Północnej dotycząca działań operacyjnych prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej w Republice Macedonii Północnej

Decyzja Rady (UE) 2023/418 w sprawie zawarcia Umowy między Unią Europejską a Republiką Macedonii Północnej dotyczącej działań operacyjnych prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej w Republice Macedonii Północnej

JAKIE SĄ CELE UMÓW I DECYZJI?

• Umowy umożliwiają Europejskiej Agencji Straży Granicznej i Przybrzeżnej rozmieszczenie zespołów zarządzania granicami ze stałej służby Europejskiej Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) w Republice Albanii, Mołdawii, Czarnogórze, Republice Macedonii Północnej, a także wzdłuż granic Serbii z Unią Europejską (EU), gdzie członkowie zespołów mogą realizować władzę wykonawczą.
• W decyzjach zatwierdza się umowy między odnośnymi krajami a UE.

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

Zespoły zarządzania granicami ze stałej służby Europejskiej Straży Granicznej i Przybrzeżnej rozmieszczone na podstawie umowy o statusie pozostają przez cały czas pod dowództwem i kontrolą władz państwa przyjmującego. Każde rozmieszczenie na podstawie umowy o statusie wymaga zgody państwa przyjmującego, agencji Frontex oraz, w stosownych przypadkach, sąsiadujących państw członkowskich UE.

Każda wspólna operacja wymaga planu operacyjnego* wynegocjowanego między Frontexem a odpowiednim organem kraju przyjmującego, dotyczy to także szybkiej interwencji na granicy* na terytorium odnośnego kraju. Określa on szczegółowo takie kwestie, jak:

• opis i ocena sytuacji, a także cele operacyjne,
• zakres geograficzny działania i opis zadań;
• skład zespołów i innego właściwego personelu;
• wszelkie urządzenia techniczne, które mają być rozmieszczone;
• współpraca z innymi agencjami, państwami trzecimi i organizacjami międzynarodowymi,
• poszanowanie praw podstawowych, w tym ochrona danych osobowych.

Członkowie zespołu zarządzania granicami:

• mają uprawnienia i kompetencje niezbędne do przeprowadzania kontroli granicznej, określone w planie operacyjnym,
• działają na polecenie i w obecności właściwych organów odnośnego kraju,
• mogą, pod określonymi warunkami, nosić broń i jej używać,
• otrzymują dokument akredytacyjny potwierdzający ich tożsamość oraz uprawnienia do wykonywania pracy zgodnie z planem operacyjnym.

Zawieszenie lub zakończenie działalności operacyjnej w ramach umowy

Dyrektor wykonawczy agencji może wstrzymać finansowanie, zawiesić lub zakończyć działanie między innymi w przypadkach, gdy plan operacyjny nie jest realizowany prawidłowo lub gdy dyrektor wykonawczy uważa, że w związku z daną działalnością dochodzi do naruszeń praw podstawowych lub zobowiązań w zakresie ochrony międzynarodowej lub naruszenia takie maj charakter ciągły.

Wypowiedzenie

Każda ze stron może zawiesić lub wypowiedzieć umowę na piśmie.

DATA WEJŚCIA W ŻYCIE

Państwo	Wejście w życie	Tymczasowe stosowanie
Albania
Czarnogóra		1 lipca 2023
Serbia	1 maja 2021
Mołdawia	1 listopada 2022	17 marca 2022
Macedonia Północna	1 kwietnia 2023

KONTEKST

Więcej informacji:

• Zarządzanie granicami: UE podpisuje umowy o współpracy między Czarnogórą i Serbią a Fronteksem – komunikat prasowy (Rada Unii Europejskiej)
• Misja Pomocy Granicznej UE dla Mołdawii i Ukrainy (Europejska Służba Działań Zewnętrznych)
• Zarządzanie granicami: UE zawiera umowę z Macedonią Północną o współpracy w ramach Frontexu – komunikat prasowy (Rada Unii Europejskiej).

KLUCZOWE POJĘCIA

GŁÓWNE DOKUMENTY

Umowa o statusie między Unią Europejską a Republiką Serbii dotycząca działań prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej na terytorium Republiki Serbii (Dz.U. L 202 z 25.6.2020, s. 3–15)

Decyzja Rady (UE) 2020/865 z dnia 26 maja 2020 r. w sprawie zawarcia Umowy o statusie między Unią Europejską a Republiką Serbii dotyczącej działań prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej na terytorium Republiki Serbii (Dz.U. L 202 z 25.6.2020, s. 1–2)

Umowa między Unią Europejską a Republiką Mołdawii dotycząca działań operacyjnych prowadzonych przez Europejską Agencję straży granicznej i przybrzeżnej w Republice Mołdawii (Dz.U. L 91 z 18.3.2022, s. 4–21)

Decyzja Rady (UE) 2022/449 z dnia 17 marca 2022 r. w sprawie podpisania, w imieniu Unii, i tymczasowego stosowania Umowy między Unią Europejską a Republiką Mołdawii dotyczącej działań operacyjnych prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej w Republice Mołdawii (Dz.U. L 91 z 18.3.2022, s. 1–3)

Umowa między Unią Europejską a Czarnogórą dotycząca działań operacyjnych prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej w Czarnogórze (Dz.U. L 140 z 30.5.2023, s. 4–21).

Decyzja Rady (UE) 2023/1040 z dnia 15 maja 2023 r. w sprawie podpisania w imieniu Unii oraz tymczasowego stosowania Umowy między Unią Europejską a Czarnogórą dotyczącej działań operacyjnych prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej w Czarnogórze (Dz.U. L 140 z 30.5.2023, s. 1–3).

Decyzja Rady (UE) 2023/2760 z dnia 4 grudnia 2023 r. w sprawie zawarcia Umowy między Unią Europejską a Czarnogórą dotyczącej działań operacyjnych prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej w Czarnogórze (Dz.U. L, 2023/2760 z 08.12.2023).

Umowa między Unią Europejską a Republiką Albanii dotycząca działań operacyjnych prowadzonych przez Europejską Agencję straży granicznej i przybrzeżnej w Republice Albanii (Dz.U. L, 2023/2107 z 5.10.2023).

Decyzja Rady (UE) 2023/2105 z dnia 7 września 2023 r. w sprawie podpisania, w imieniu Unii, i tymczasowego stosowania Umowy między Unią Europejską a Republiką Albanii dotyczącej działań operacyjnych prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej w Republice Albanii (Dz.U. L 2023/2105 z 5.10.2023).

Umowa między Unią Europejską a Republiką Macedonii Północnej dotycząca działań operacyjnych prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej w Republice Macedonii Północnej(Dz.U. L 61 z 27.2.2023, s. 3–19).

Decyzja Rady (UE) 2023/418 z dnia 24 lutego 2023 r. w sprawie zawarcia Umowy między Unią Europejską a Republiką Macedonii Północnej dotyczącej działań operacyjnych prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej w Republice Macedonii Północnej (Dz.U. L 61 z 27.2.2023, s. 1–2).

DOKUMENTY POWIĄZANE

Informacja na temat wejścia w życie Umowy między Unią Europejską a Republiką Macedonii Północnej dotyczącej działań operacyjnych prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej w Republice Macedonii Północnej (Dz.U. L 68 z 6.3.2023, s. 1).

Informacja na temat wejścia w życie Umowy między Unią Europejską a Republiką Mołdawii dotyczącej działań operacyjnych prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej w Republice Mołdawii (Dz.U. L 247 z 23.9.2022, s. 1)

Informacja na temat wejścia w życie Umowy między Unią Europejską a Republiką Serbii dotyczącej działań prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej na terytorium Republiki Serbii (Dz.U. L 101 z 23.3.2021, s. 1)

Informacja na temat wejścia w życie Umowy między Unią Europejską a Czarnogórą dotyczącej działań prowadzonych przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej na terytorium Czarnogóry (Dz.U. L 209 z 2.7.2020, s. 1).

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1896 z dnia 13 listopada 2019 r. w sprawie Europejskiej Straży Granicznej i Przybrzeżnej oraz uchylenia rozporządzeń (UE) nr 1052/2013 i (UE) 2016/1624 (Dz.U. L 295 z 14.11.2019, s. 1–131).

Ostatnia aktualizacja: 10.11.2023