Unijne środki ograniczające w związku z sytuacją w Republice Burundi

 

STRESZCZENIE DOKUMENTU:

Decyzja (WPZiB) 2015/1763 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Burundi

Rozporządzenie Rady (UE) nr 2015/1755 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Burundi

JAKIE SĄ CELE DECYZJI I ROZPORZĄDZENIA?

Decyzja i rozporządzenie stanowią część zestawu narzędzi Unii Europejskiej (UE) w zakresie wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa (WPZiB), promujących cele WPZiB poprzez zapewnienie podstawy prawnej dla sankcji UE w związku z sytuacją w Burundi.

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

Decyzja (WPZiB) 2015/1763 oraz Rozporządzenie (UE) nr 2015/1755 były wielokrotnie zmieniane. Dotyczą one środków ograniczających wymierzonych w osoby odpowiedzialne za osłabianie demokracji lub utrudnianie poszukiwania rozwiązania politycznego w Burundi, a także osoby zaangażowane w planowanie, kierowanie lub popełnianie czynów, które stanowią naruszenie międzynarodowego prawa humanitarnego lub praw człowieka, bądź które stanowią poważne naruszenie praw człowieka w Burundi, jak również ich współpracowników. Wspomniane środki ograniczające obejmują między innymi:

• zamrożenie środków finansowych i zasobów ekonomicznych osób fizycznych i prawnych*, a także spółek i podmiotów;
• zakaz przekazywania środków finansowych i zasobów gospodarczych wskazanym osobom, jednostkom lub podmiotom;
• uniemożliwienie wskazanym osobom wjazdu na terytorium UE lub przejazdu przez nie.

Wykaz osób objętych tymi środkami ograniczającymi znajduje się w załącznikach do decyzji i rozporządzenia. Rada Unii Europejskiej podejmuje decyzje w sprawie zmian w tym wykazie.

Wyłączenia

Zarówno decyzja, jak i rozporządzenie dopuszczają odstępstwa od tych środków, które obejmują:

• odblokowanie niektórych zamrożonych środków do prawnie uzasadnionych celów;
• podróże uzasadnione potrzebą humanitarną.

OD KIEDY DECYZJA I ROZPORZĄDZENIE MAJĄ ZASTOSOWANIE?

• Decyzja (WPZiB) 2015/1763 oraz rozporządzenie (UE) 2015/1755 mają zastosowanie od 2 października 2015 roku.
• Okres obowiązywania decyzji został kilkukrotnie przedłużony. Jego ważność upływa w dniu 31 października 2024 roku.

KONTEKST

Więcej informacji:

• Unia Europejska i Burundi (Europejska Służba Działań Zewnętrznych).
• Delegatura Unii Europejskiej w Burundi (Europejska Służba Działań Zewnętrznych).

KLUCZOWE POJĘCIA

GŁÓWNE DOKUMENTY

Decyzja Rady (WPZiB) 2015/1763 z dnia 1 października 2015 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Burundi (Dz.U. L 257 z 2.10.2015, s. 37–41).

Kolejne zmiany decyzji (WPZiB) 2015/1763 zostały włączone do tekstu pierwotnego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.

Rozporządzenie Rady (UE) 2015/1755 z dnia 1 października 2015 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Burundi(Dz.U. L 257 z 2.10.2015, s. 1–10).

Zob. tekst skonsolidowany.

DOKUMENTY POWIĄZANE

Wersja skonsolidowana Traktatu o Unii Europejskiej – Tytuł V – Postanowienia ogólne o działaniach zewnętrznych Unii i postanowienia szczególne dotyczące wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa – Rozdział 2 – Postanowienia szczególne dotyczące wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa – Sekcja 1 – Postanowienia wspólne – Artykuł 29 (dawny artykuł 15 TUE) (Dz.U. C 202 z 7.6.2016, s. 33).

Wersja skonsolidowana Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Część piąta – Działania zewnętrzne Unii – Tytuł IV – Środki ograniczające – Artykuł 215 (dawny artykuł 301 TWE) (Dz.U. C 202 z 7.6.2016, s. 144).

Ostatnia aktualizacja: 17.11.2023