Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32003R1185

    Obcinanie płetw rekinom

    Data ostatniego przeglądu:
    20/09/2019
    Początkowa data utworzenia:
    25/03/2011
    Kod streszczenia:
    • 02.06.04.00 Ochrona zasobów rybnych i zarządzanie nimi
    Hasło Eurovoc:
    Kod klasyfikacji:
    Streszczone dokumenty:
    Autor:
    Urząd Publikacji Unii Europejskiej
    Podmiot(-y) odpowiedzialny(-e):
    Dyrekcja Generalna ds. Gospodarki Morskiej i Rybołówstwa

    Obcinanie płetw rekinom

     

    STRESZCZENIE DOKUMENTU:

    Rozporządzenie (WE) nr 1185/2003 w sprawie obcinania płetw rekinom na pokładach statków

    JAKIE SĄ CELE ROZPORZĄDZENIA?

    • Celem rozporządzenia jest wprowadzenie zakazu praktyki odcinania płetw rekinom, polegającej na odcinaniu płetw złowionym rekinom i wyrzucaniu reszty ciała rekina do morza.
    • Rozporządzenie zostało zmienione rozporządzeniem (UE) nr 605/2013, na mocy którego przestały obowiązywać jakiekolwiek odstępstwa od zakazu.

    KLUCZOWE ZAGADNIENIA

    Zakres

    Rozporządzenie ma zastosowanie do:

    • wszystkich statków rybackich dokonujących połowów na wodach UE,
    • statków rybackich UE dokonujących połowów na wodach morskich niebędących pod władzą krajów UE.

    Rozporządzenie zakazuje:

    • obcinania płetw rekinom* na pokładzie statków oraz zatrzymywania na pokładzie, przeładunku* oraz wyładunku płetw rekina;
    • nabywania lub sprzedaży płetw rekina, które zostały odcięte na pokładzie, zatrzymane na pokładzie, przeładowane oraz wyładowane z naruszeniem niniejszego rozporządzenia.

    Zakaz ten ma zastosowanie do ryb należących do grupy taksonomicznej Elasmobranchii, obejmującej rekiny, rajowate, płaszczki oraz podobne gatunki, z wyjątkiem tzw. skrzydeł rai.

    Warunki

    Aby ułatwić składowanie na pokładzie, płetwy rekinów mogą być częściowo podcięte i złożone płasko na tuszy, jednak przed wyładunkiem nie wolno oddzielać ich od tuszy.

    Sprawozdawczość

    Na mocy rozporządzenia kraj, pod którego banderą statek prowadzi połowy (zgodnie z unijnym systemem kontroli rybołówstwa), przesyła Komisji Europejskiej roczne sprawozdanie w sprawie wykonania rozporządzenia, przedstawiając poniższe informacje:

    • liczbę wyładunków rekinów,
    • liczbę, datę i miejsce przeprowadzonych inspekcji,
    • liczbę i charakter wykrytych przypadków braku zgodności, wraz ze wszystkimi danymi identyfikacyjnymi odnośnego statku lub odnośnych statków, a także zastosowanymi sankcjami w każdym przypadku braku zgodności, oraz
    • całkowitą liczbę wyładunków z podziałem na gatunki (waga/liczba) i porty.

    W 2016 r. Komisja opublikowała sprawozdanie dotyczące funkcjonowania rozporządzenia zmienionego w 2013 r. oraz sytuacji międzynarodowej w tej kwestii.

    OD KIEDY ROZPORZĄDZENIE MA ZASTOSOWANIE?

    Rozporządzenie ma zastosowanie od dnia 2 września 2003 r.

    KONTEKST

    KLUCZOWE POJĘCIA

    Płetwy rekina: jakiekolwiek płetwy rekina, w tym płetwy ogonowe, lecz bez płetw piersiowych raj, które stanowią część składową tzw. skrzydła rai.
    Przeładunek: przekazanie połowów z mniejszego statku rybackiego na większy, na którym są one następnie włączane do większej partii przeznaczonej do wysyłki.

    GŁÓWNY DOKUMENT

    Rozporządzenie Rady (WE) nr 1185/2003 z dnia 26 czerwca 2003 r. w sprawie obcinania płetw rekinom na pokładach statków (Dz.U. L 167 z 4.7.2003, s. 1–3)

    Kolejne zmiany rozporządzenia (WE) nr 1185/2003 zostały włączone do tekstu podstawowego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.

    DOKUMENT POWIĄZANY

    Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczące funkcjonowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1185/2003 w sprawie obcinania płetw rekinom na pokładach statków, zmienionego rozporządzeniem (UE) nr 605/2013, oraz dotyczące sytuacji międzynarodowej w tej kwestii (COM(2016) 207 final z 15.4.2016)

    Ostatnia aktualizacja: 20.09.2019

    Góra