Umowa o wzajemnym uznawaniu między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki

 

STRESZCZENIE DOKUMENTÓW:

Umowa o wzajemnym uznawaniu między Wspólnotą Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki

Decyzja 1999/78/WE w sprawie zawarcia Umowy o wzajemnym uznawaniu między Wspólnotą Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki

JAKIE SĄ CELE UMOWY I DECYZJI?

Umowa o wzajemnym uznawaniu* ma na celu promowanie handlu towarami pomiędzy Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi poprzez usuwanie barier technicznych.

Na mocy umowy dwustronnej, zatwierdzonej przez rządy krajów UE dnia 22 czerwca 1998 r., UE i Stany Zjednoczone akceptują wyniki procedury oceny zgodności* przeprowadzonej w odniesieniu do określonych produktów przemysłowych.

Decyzja zatwierdza Umowę o wzajemnym uznawaniu ze Stanami Zjednoczonymi w imieniu UE.

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

Umowa obejmuje następujące sektory:

• sprzęt telekomunikacyjny;
• kompatybilność elektromagnetyczna*;
• bezpieczeństwo elektryczne;
• rekreacyjne jednostki pływające;
• dobre praktyki produkcji produktów farmaceutycznych;
• wyroby medyczne.

Umowa, która była kilkakrotnie aktualizowana:

• umożliwia europejskim przedsiębiorstwom testowanie i certyfikowanie swoich produktów – które muszą być zgodne z wymogami Stanów Zjednoczonych – w UE, a następnie eksportowanie ich na rynek Stanów Zjednoczonych i vice versa;
• wymienia przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne dla każdego sektora;
• wymaga od stron umowy wymiany informacji na temat wdrażania tych przepisów;
• określa warunki wzajemnego uznawania wyników oceny zgodności;
• wymienia różne krajowe jednostki oceny zgodności* dla każdego sektora;
• nakłada na organy UE i Stanów Zjednoczonych wymóg przeprowadzania audytów, inspekcji lub nadzoru wyznaczonych jednostek oceny zgodności w celu potwierdzenia, że poprawnie wykonują swoją pracę;
• przewiduje możliwość zawieszenia wyznaczonej jednostki oceny zgodności;
• powołuje Wspólny Komitet złożony z przedstawicieli UE i Stanów Zjednoczonych do rozpatrywania wszelkich spraw odnoszących się do stosowania umowy.

OD KIEDY UMOWA MA ZASTOSOWANIE?

Umowa ma zastosowanie od 1 grudnia 1998 r.

KONTEKST

W rezolucji z 21 grudnia 1989 r. rządy UE uzgodniły zasady MRA. 21 września 1992 r. upoważniły one Komisję Europejską do negocjowania w imieniu UE umów o wzajemnym uznawaniu z niektórymi państwami spoza UE.

Więcej informacji:

• Umowy o wzajemnym uznawaniu (Komisja Europejska).

KLUCZOWE POJĘCIA

GŁÓWNE DOKUMENTY

Umowa o wzajemnym uznawaniu między Wspólnotą Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki (Dz.U. L 31, z 4.2.1999, s. 3–80)

Późniejsze zmiany niniejszej umowy zostały włączone do tekstu podstawowego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.

Decyzja Rady 1999/78/WE z dnia 22 czerwca 1998 r. w sprawie zawarcia Umowy o wzajemnym uznawaniu między Wspólnotą Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki (Dz.U. L 31 z 4.2.1999, s. 1–2)

Zobacz tekst skonsolidowany.

DOKUMENTY POWIĄZANE

2002/294/WE: Decyzja nr 14/2002 z dnia 19 marca 2002 r. Wspólnego Komitetu ustanowionego na mocy Umowy o wzajemnym uznawaniu między Wspólnotą Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki przyjmująca jego regulamin wewnętrzny (Dz.U. L 101 z 17.4.2002, s. 30–35)

Rezolucja Rady z dnia 21 grudnia 1989 r. w sprawie globalnego podejścia do procedury oceny zgodności (Dz.U. C 10 z 16.1.1990, s. 1–2)

Ostatnia aktualizacja: 24.07.2018