12/04/1994: Przekazanie Radzie opinii Komisji dotyczącej poprawek PE w drugim czytaniu Show procedure title
11/04/1994: Przekazanie do Parlamentu Europejskiego opinii Komisji w sprawie poprawek w drugim czytaniu Show procedure title
15/04/1994: Zwołanie komitetu pojednawczego Show procedure title
09/03/1994: Stanowisko Komisji w sprawie poprawek PE w drugim czytaniu Show procedure title
Decision:
Częściowe porozumienie
Taking over:
Martin BANGEMANN
Remarks:
ZOBOWIĄZANIE WYPEŁNIONE PO DRUGIM CZYTANIU
12/01/1994: Przekazanie do Parlamentu Europejskiego deklaracji dotyczącej wspólnego stanowiska Show procedure title
11/04/1994: Przyjęcie opinii Komisji w sprawie poprawek PE w drugim czytaniu Show procedure title
Leading service:
DG III – Przemysł
Decision:
Opinia zmieniająca
Decision mode:
Procedura pisemna
Remarks:
Przy uwzględnieniu opinii PE w drugim czytaniu
Documents:
COM/1994/119/FINAL CS/1994/6274/94/ENT51 BULLETIN/1994/4/1.2.17
CELEX number of the main document:
51994PC0119
09/03/1994: Opinia Parlamentu Europejskiego w drugim czytaniu Show procedure title
Decision:
Zatwierdzono z poprawkami
Rapporteur:
Pierre LATAILLADE
Documents:
A3/1994/347BULLETIN/1994/3/1.2.13 JO C/1994/91/77
CELEX number of the main document:
51994AP0089
10/11/1993: Zmiana podstawy prawnej przez Komisję Show procedure title
Documents:
COM/1993/570/FINAL
CELEX number of the main document:
51993DC0570
22/12/1993: Przyjęcie wspólnego stanowiska przez Radę Show procedure title
Decision mode:
Większość kwalifikowana
Council agenda:
PUNKT "A" PORZĄDKU DZIENNEGO OBRAD RADY
Council session:
1723
Documents:
BULLETIN/1993/12/1.2.9
16/12/1993: Porozumienie polityczne w sprawie wspólnego stanowiska Rady Show procedure title
09/02/1993: Przekazanie do Parlamentu Europejskiego zmienionego wniosku Show procedure title
18/11/1992: Opinia Parlamentu Europejskiego w pierwszym czytaniu Show procedure title
Decision:
Zatwierdzono z poprawkami
Rapporteur:
Pierre LATAILLADE
Documents:
A3/1994/89JO C/1992/337/135 BULLETIN/1992/11/1.3.30
CELEX number of the main document:
51992AP0334
09/02/1993: Przekazanie Radzie zmienionego wniosku Show procedure title
09/02/1993: Przyjęcie zmienionego wniosku przez Komisję Show procedure title
Leading service:
DG III – Przemysł
Decision mode:
Procedura delegacji
Addressee for formal act:
Parlament Europejski ; Rada Unii Europejskiej
Type of file:
WNIOSEK DOTYCZĄCY DYREKTYWY
Remarks:
Przy uwzględnieniu opinii PE Rozpowszechniane przez Urząd Publikacji
Documents:
COM/1993/23/FINAL C3/1993/385BULLETIN/1993/1//2/1.2.6 JO C/1993/59/13
CELEX number of the main document:
51993PC0023
22/04/1992: Przekazanie do Parlamentu Europejskiego Show procedure title
09/03/1994: Przyjęcie przez PE poprawek do stanowiska Rady w pierwszym czytaniu Show procedure title
21/04/1992: Przekazanie Radzie Show procedure title
16/06/1994: Zatwierdzenie przez przewodniczącego PE i przewodniczącego Rady Show procedure title
18/11/1992: Stanowisko Komisji w sprawie poprawek PE w pierwszym czytaniu Show procedure title
Decision:
Częściowe porozumienie
Taking over:
Sir Leon BRITTAN
Remarks:
ZOBOWIĄZANIE WYPEŁNIONE
23/09/1992: Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego Show procedure title
18/11/1992: Stanowisko PE w pierwszym czytaniu Show procedure title
05/05/1994: Decyzja Parlamentu Europejskiego w trzecim czytaniu Show procedure title
Decision:
Zatwierdzono wspólny tekst komitetu pojednawczego
Rapporteur:
KLEPSCH
Documents:
BULLETIN/1994/5/1.2.12 JO C/1994/205/309
CELEX number of the main document:
51994AP0347
26/04/1994: Decyzja komitetu pojednawczego Show procedure title
Decision:
Porozumienie w sprawie wspólnego tekstu
Documents:
BULLETIN/1994/4/1.2.17
16/06/1994: Zatwierdzenie przez przewodniczącego PE i przewodniczącego Rady Show procedure title
Type of file:
Dyrektywa
Documents:
BULLETIN/1994/6/1.2.20 JO L/1994/164/15
CELEX number of the main document:
31994L0025
15/04/1992: Przyjęcie przez Komisję Show procedure title
Leading service:
DG III – Przemysł
Associated service:
DG VII – Transport ; DG XXIII – Polityka Przedsiębiorczości, Dystrybucja, Turystyka i Spółdzielnie ; Dyrekcja Generalna ds.
Zdrowia i Konsumentów ; Sekretariat Generalny
Decision mode:
Procedura pisemna
Addressee for formal act:
Parlament Europejski ; Rada Unii Europejskiej
Addressee for mandatory consultation:
Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny
Legal basis:
11957E100A
Procedure:
Procedura współdecyzji (COD)
Type of file:
WNIOSEK DOTYCZĄCY DYREKTYWY
Remarks:
Rozpowszechniane przez Urząd Publikacji
Documents:
COM/1992/141/FINAL CS/1992/6119/92/ENT20 BULLETIN/1992/4/1.3.15 JO C/1992/123/7
CELEX number of the main document:
51992PC0141
06/06/1994: Decyzja Rady w trzecim czytaniu Show procedure title
Decision:
Zatwierdzono wspólny tekst komitetu pojednawczego
Council agenda:
PUNKT "A" PORZĄDKU DZIENNEGO OBRAD RADY
Council session:
1764
Documents:
BULLETIN/1994/6/1.2.20