Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Integracja Romów w obszarze zatrudnienia

 

STRESZCZENIE

Przyjęte w 2013 r. zalecenie Rady wzywa do podjęcia działań w wielu obszarach, w tym w obszarze zatrudnienia w celu wzmocnienia integracji Romów, będących największą mniejszością etniczną w Europie.

JAKI JEST CEL NINIEJSZEGO ZALECENIA?

Niniejsze zalecenie wyraża zdecydowane, wspólne zobowiązanie polityczne wszystkich krajów UE do wzmocnienia wysiłków na rzecz:

  • zwalczania wykluczenia społecznego i dyskryminacji, oraz
  • osiągania faktycznej poprawy w promowaniu integracji Romów w obszarach zatrudnienia, edukacji, zdrowia i zakwaterowania.

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

W kontekście równego traktowania Romów pod względem dostępu do rynku pracy i możliwości zatrudnienia niniejsze zalecenie wzywa kraje UE do podjęcia działań w celu:

  • wspierania pierwszych doświadczeń zawodowych, szkolenia zawodowego, szkolenia w trakcie pracy, uczenia się przez całe życie i rozwijania umiejętności,
  • wspierania samozatrudnienia i przedsiębiorczości,
  • zapewniania równego dostępu do powszechnych publicznych służb zatrudnienia, a także usług dla poszczególnych osób poszukujących pracy, koncentrujących się na zindywidualizowanym poradnictwie i planowaniu działań, a w stosownych przypadkach promowanie możliwości zatrudnienia w służbach publicznych,
  • likwidowania barier, w tym dyskryminacji, utrudniających wchodzenie lub powrót na rynek pracy.

Monitorowanie i ocena

  • Kraje UE monitorują i oceniają skuteczność podejmowanych przez siebie działań w zakresie własnych krajowych strategii integracji Romów będących częścią szerzej zakrojonych polityk na rzecz włączenia społecznego (np. zwalczanie ubóstwa).
  • W tym celu kraje mogą określać cele lub gromadzić dane ilościowe lub jakościowe na temat społecznych i gospodarczych skutków podejmowanych działań.
  • Agencja Praw Podstawowych Unii Europejskiej (FRA) opracowała Wieloletni Program na rzecz Społeczności Romskiej (2012–2020). Agencja sporządza regularne sprawozdania z postępów i zapewnia krajom i instytucjom UE porady oparte na dowodach i danych gromadzonych w całej UE.
  • W 2014 r. FRA opublikowała raport na temat ubóstwa i zatrudnienia wśród Romów. W raporcie stwierdzono, że choć większość Romów aktywnie poszukuje pracy, jedynie około jedna trzecia przebadanych posiadała płatną pracę, która na dodatek była często niebezpieczna i nieformalna. Wśród młodych Romów wskazano wyjątkowo niski stopień zatrudnienia.

Sprawozdawczość i działania następcze

Do 1 stycznia 2016 r. kraje UE przedstawiają sprawozdania Komisji Europejskiej na temat wszelkich działań podjętych zgodnie z niniejszym zaleceniem. Następnie na koniec każdego roku kraje UE sporządzają sprawozdanie dla Komisji o wszelkich podjętych nowych środkach.

Z kolei Komisja zapewnia, by przekazywane informacje służyły za podstawę rocznych sprawozdań Komisji na temat wdrażania krajowych strategii integracji Romów.

Informacje te przyczyniają się także do procesu europejskiego semestru dla koordynacji polityki gospodarczej. Od roku 2012 w ramach europejskiego semestru Rada wydała oddzielne zalecenia dla pięciu krajów, w których występują liczne społeczności romskie (Bułgaria, Czechy, Węgry, Rumunia i Słowacja).

KONTEKST

AKT

Zalecenie Rady z dnia 9 grudnia 2013 r. w sprawie skutecznych środków integracji Romów w państwach członkowskich (Dz.U. C 378, 24.12.2013, s. 1–7)

AKTY POWIĄZANE

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów – Unijne ramy dotyczące krajowych strategii integracji Romów do 2020 r. (COM(2011) 173 wersja ostateczna z 5 kwietnia 2011 r.)

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów – Sprawozdanie z wdrażania unijnych ram dotyczących krajowych strategii integracji Romów 2015 (COM(2015) 299 final z 17 czerwca 2015 r.)

Ostatnia aktualizacja: 15.10.2015

Top