EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Ustanowienie podstawowych norm bezpieczeństwa w zakresie narażenia na działanie promieniowania jonizującego (od 2018 r.)
Na mocy przedmiotowego aktu prawnego ustanawia się podstawowe normy bezpieczeństwa w celu ochrony zdrowia pracowników, ogółu ludności, pacjentów i innych osób przed zagrożeniami wynikającymi z narażenia na działanie promieniowania jonizującego.
AKT
Dyrektywa Rady 2013/59/Euratom ustanawiająca podstawowe normy bezpieczeństwa w celu ochrony przed zagrożeniami wynikającymi z narażenia na działanie promieniowania jonizującego oraz uchylająca dyrektywy 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom i 2003/122/Euratom
STRESZCZENIE
W normalnych sytuacjach dawki promieniowania jonizującego są bardzo małe i nie wywołują możliwych do zaobserwowania klinicznie niepożądanych skutków. Jednak w dłuższym okresie mogą powodować problemy zdrowotne, w szczególności raka. Dlatego też potrzebny jest jednolity próg ochrony w całej UE, przy jednoczesnym umożliwieniu rządom ustanowienia wyższych podstawowych norm bezpieczeństwa, jeżeli tego chcą.
Dyrektywa zastępuje pięć wcześniejszych aktów ustawodawczych, które zawierały niespójności, nie w pełni odzwierciedlały postęp naukowy oraz nie w pełni obejmowały źródła naturalnego promieniowania i ochronę środowiska. Określa się w niej, jak zapewnić bezpieczeństwo i zabezpieczenie materiału promieniotwórczego oraz jakie obowiązkowe informacje należy podać w wyjątkowym przypadku narażenia.
Normy, które zawiera dyrektywa, są oparte na zaleceniach Międzynarodowej Komisji Ochrony Radiologicznej (International Commission on Radiological Protection - ICRP).
Dyrektywa ma zastosowanie do każdej sytuacji narażenia planowanego, istniejącego lub wyjątkowego, która wiąże się z ryzykiem promieniowania jonizującego. W szczególności ma ona zastosowanie do:
W akcie ustawodawczym określa się ogólne zasady ochrony przed promieniowaniem, dając bardziej znaczącą rolę ogranicznikom dawki w przypadku narażenia zawodowego, narażenia ludności i narażenia medycznego. W załączniku wymieniono przedziały poziomów referencyjnych proponowane przez ICRP dla sytuacji narażenia istniejącego oraz wyjątkowego. Ustanowiono specjalny przepis w celu ochrony pracownic, praktykantek i studentek w ciąży i karmiących piersią.
Szczególne wymogi dotyczą narażenia na promieniowanie do celów medycznych. W tym przypadku narażenie musi wykazywać wystarczającą przewagę korzyści dla zdrowia danej osoby oraz dla społeczeństwa w stosunku do indywidualnej szkody, jaką może spowodować narażenie. Pacjenci muszą mieć informacje na temat zagrożeń dla zdrowia i korzyści, a każde narażenie medyczne musi się odbywać w ramach odpowiedzialności klinicznej wykwalifikowanego lekarza.
ODNIESIENIA
Akt |
Wejście w życie |
Termin transpozycji przez państwa członkowskie |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
Dyrektywa Rady 2013/59/Euratom |
- |
- |
Dz.U. L 13 z 17.1.2014 |
Ostatnia aktualizacja: 07.04.2014