EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Zagrożenia wynikające z działania promieniowania jonizacyjnego (od 2018 r.)

Niniejszy akt prawny łączy w jedno pięć odrębnych dyrektyw i ustanawia podstawowe normy bezpieczeństwa dla ochrony osób przed zagrożeniami, które mogą wyniknąć z narażenia na działanie promieniowania jonizującego.

AKT

Dyrektywa Rady 2013/59/Euratom z dnia 5 grudnia 2013 r. ustanawiająca podstawowe normy bezpieczeństwa w celu ochrony przed zagrożeniami wynikającymi z narażenia na działanie promieniowania jonizującego oraz uchylająca dyrektywy 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom i 2003/122/Euratom

STRESZCZENIE

W normalnych warunkach dawki promieniowania jonizującego są tak niskie, że nie powodują niepożądanych skutków dla zdrowia. Jednak niektóre z nich, w szczególności nowotwory, mogą ujawnić się w późniejszym czasie. Aby zminimalizować to zagrożenie, przyjęta w grudniu 2013 r. dyrektywa Unii Europejskiej (UE) wprowadza nowe normy bezpieczeństwa.

Zostały one opracowane na podstawie trwającychdwie dekady międzynarodowych badań nad radioprotekcją przeprowadzonych przez Międzynarodową Agencję Energii Atomowej, Światową Organizację Zdrowia, Organizację Współpracy Gospodarczej i Rozwoju oraz inne instytucje międzynarodowe. Reprezentują one znaczące postępy w dziedzinie radioprotekcji w wielu obszarach: w medycynie, przemyśle, produkcji energii elektrycznej i zarządzaniu odpadami.

Cel

Niniejszy akt prawny zaprojektowany został z myślą o ochronie zdrowiapracowników , społeczeństwa, pacjentów oraz innych osób, poprzez gwarantowanie jednolitego progu ochrony. Dotyczy on każdego narażenia planowanego, istniejącego, przypadkowego lub wyjątkowego. Rządy krajów UE mogą, o ile zechcą, stosować wyższe standardy podstawowe.

Publikacja dawek maksymalnych lub dawek w przypadku sytuacji narażenia wyjątkowego

Niniejsza dyrektywa przewiduje publikację maksymalnych dawek napromieniowania, by obywatele mogli sprawdzić, czy przyjęli z różnych źródeł dawkę przekraczającą dopuszczalny poziom. Wprowadza także przepisy obligujące do dostarczenia informacji na wypadek narażenia wyjątkowego. Muszą one obejmować informacje i prognozy pogodowe, ruch mas powietrza i złóż ziemnych, poziomy dawek w otoczeniu oraz zanieczyszczenia niezbędnych środków spożywczych.

Władze krajowe muszą poinformować wszystkie osoby zamieszkałe w promieniu 50 km od zagrożonej instalacji, których może dotyczyć ryzyko, jakie środki ochrony zdrowia powinny zostać podjęte na wypadek zaistnienia narażenia wyjątkowego.

Składowanie

Niniejsza dyrektywa określa środki składowania radioaktywnego materiału, tymczasowego lub ostatecznego, przechowywania odpadów radioaktywnych oraz narażenia pracowników na promieniowanie kosmiczne, którego źródłem może być statek powietrzny, statek kosmiczny lub częste loty.

Wyłączenie

Promieniowanie jonizacyjne, którego źródłem jest wyposażenie medyczne, nie podlega niniejszej dyrektywie, lecz regulowane jest dyrektywą o wyrobach medycznych (93/42/EWG).

Uchylenie

Dyrektywy 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom i 2003/122/Euratom zostaną uchylone z dniem 6 lutego 2018 r.

ODNIESIENIA

Akt

Wejście w życie

Termin transpozycji przez państwa członkowskie

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

Dyrektywa 2013/59/Euratom

6.2.2014

6.2.2018

Dz.U. L 13 z 17.1.2014

Ostatnia aktualizacja: 11.08.2014

Top