Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31987R1820

    Council Regulation (EEC) No 1820/87 of 25 June 1987 concerning the application of Decision No 2/87 of the ACP-EEC Council of Ministers on the advance implementation of the Protocol to the Third ACP-EEC Convention consequent on the Accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Communities

    Dz.U. L 172 z 30.6.1987, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 28/02/1990

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/1820/oj

    Related international agreement

    31987R1820

    Council Regulation (EEC) No 1820/87 of 25 June 1987 concerning the application of Decision No 2/87 of the ACP-EEC Council of Ministers on the advance implementation of the Protocol to the Third ACP-EEC Convention consequent on the Accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Communities

    Official Journal L 172 , 30/06/1987 P. 0001


    COUNCIL REGULATION (EEC) N° 1820/87

    of 25 June 1987

    concerning the application of Decision N° 2/87 of the ACP-EEC Council of Ministers on the advance implementation of the Protocol to the Third ACP-EEC Convention consequent on the Accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Communities

    THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

    Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 113 and 235 thereof,

    Having regard to the proposal from the Commission,

    Having regard to the opinion of the European Parliament (1),

    Whereas the ACP-EEC Council of Ministers decided, by its Decision N° 2/87 and pursuant to Article 284 (3) of the Third ACP-EEC Convention, that the Protocol to that Convention, consequent on the Accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Communities should be implemented in advance;

    Whereas it is necessary to adopt measures to bring this Decision into effect,

    HAS ADOPTED THIS REGULATION:

    Article 1

    Decision N° 2/87 of the ACP-EEC Council of Ministers of 26 June 1987 on the advance implementation of the Protocol to the Third ACP-EEC Convention, consequent on the Accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Communities shall apply in the Community with effect from 1 July 1987 until such time as the said Protocol enters into force.

    The text of the Decision is attached to this Regulation.

    Article 2

    This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

    This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

    Done at Luxembourg, 25 June 1987.

    For the Council

    The President

    H. DE CROO

    EWG:L172UMBE00.97

    FF: 8UEN; SETUP: 01; Hoehe: 331 mm; 47 Zeilen; 1965 Zeichen;

    Bediener: UTE0 Pr.: C;

    Kunde: 39355 Montan L 172 England

    (1) Opinion delivered on 19 June 1987 (not yet published in the Official Journal).

    Top