Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 237
Volume 37
10 September 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

European Parliament and Council Directive 94/34/EC of 30 June 1994 amending Directive 89/107/EEC on the approximation of the laws of Member States concerning food additives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption

1

*

European Parliament and Council Directive 94/35/EC of 30 June 1994 on sweeteners for use in foodstuffs

3

*

European Parliament and Council Directive 94/36/EC of 30 June 1994 on colours for use in foodstuffs

13

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.