Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 359
Volume 24
15 December 1981

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 3577/81 of 3 December 1981 amending Regulation (EEC) No 337/79 on the common organization of the market in wine

1

*

Council Regulation (EEC) No 3578/81 of 3 December 1981 amending Regulation (EEC) No 338/79 laying down special provisions relating to quality wines produced in specified regions

6

Commission Regulation (EEC) No 3579/81 of 14 December 1981 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

8

Commission Regulation (EEC) No 3580/81 of 14 December 1981 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

10

*

Commission Regulation (EEC) No 3581/81 of 14 December 1981 on the statistical threshold in the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States

12

*

Commission Regulation (EEC) No 3582/81 of 14 December 1981 amending Regulation (EEC) No 2973/79 laying down detailed rules for the application of granting of assistance for the export of beef and veal products which may benefit from a special import treatment in a third country

14

*

Commission Regulation (EEC) No 3583/81 of 14 December 1981 amending for the third time Regulation (EEC) No 2377/80 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences in the beef and veal sector

15

*

Commission Regulation (EEC) No 3584/81 of 14 December 1981 amending Regulation (EEC) No 1136/79 laying down detailed rules for the application of special import arrangements for certain types of frozen beef intended for processing

16

Commission Regulation (EEC) No 3585/81 of 14 December 1981 fixing the accession compensatory amounts in the wine sector for the period 16 December 1981 to 15 December 1982

17

*

Commission Regulation (EEC) No 3586/81 of 11 December 1981 re-establishing the levying of customs duties on methanol (methyl alcohol), falling within subheading 29.04 A I and originating in Romania, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3322/80 apply

18

Commission Regulation (EEC) No 3587/81 of 14 December 1981 fixing the import levies on milk and milk products

19

Commission Regulation (EEC) No 3588/81 of 14 December 1981 altering the import levies on products processed from cereals and rice

22

II Acts whose publication is not obligatory

Council

81/980/EEC:

*

Council Decision of 3 December 1981 concerning the conclusion of an Agreement resulting from the negotiations and consultations between the European Economic Community and the Republic of Finland concerning trade in various agricultural products

24

Temporary arrangement for a concerted discipline between the European Economic Community and the Republic of Finland concerning reciprocal trade in cheese

25

Exchange of letters on the result of negotiations between the European Economic Community and the Republic of Finland under Article XXIV (6) of the GATT following the accession of the Hellenic Republic to the European Communities

29

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.