Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 162
Volume 32
13 June 1989

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 1638/89 of 8 June 1989 amending Regulations (EEC) No 4227/88 and (EEC) No 4228/88 which, respectively, suspended, totally or partially, the duties applicable to certain products falling within Chapters 1 to 24 of the combined nomenclature and originating in Malta (1989) and established ceilings and Community surveillance for imports of certain products originating in Malta (1989)

1

Commission Regulation (EEC) No 1639/89 of 12 June 1989 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

3

Commission Regulation (EEC) No 1640/89 of 12 June 1989 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

5

Commission Regulation (EEC) No 1641/89 of 12 June 1989 on the supply of various consignments of cereals as food aid

7

Commission Regulation (EEC) No 1642/89 of 12 June 1989 opening a standing invitation to tender for the export of 500 000 tonnes of bread-making wheat held by the German intervention agency

10

*

Commission Regulation (EEC) No 1643/89 of 12 June 1989 defining the standard amounts to be used for financing material operations arising from the public storage of agricultural products

12

*

Commission Regulation (EEC) No 1644/89 of 12 June 1989 amending Regulation (EEC) No 411/88 on the method and the rate of interest to be used for calculating the costs of financing intervention measures comprising buying-in, storage and disposal

18

*

Commission Regulation (EEC) No 1645/89 of 12 June 1989 amending Regulation (EEC) No 3653/85 laying down detailed rules for implementing the import system applicable to certain third countries for sheepmeat and goatmeat as from 1986

21

*

Commission Regulation (EEC) No 1646/89 of 12 June 1989 amending Regulation (EEC) No 610/87 on the determination of prices of adult bovine animals on representative Community markets and the survey of prices of certain other cattle in the Community

22

Commission Regulation (EEC) No 1647/89 of 12 June 1989 fixing the export refunds on eggs

27

Commission Regulation (EEC) No 1648/89 of 12 June 1989 fixing the rates of the refunds applicable to eggs and egg yolks exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

29

Commission Regulation (EEC) No 1649/89 of 12 June 1989 fixing the export refunds on poultrymeat

31

Commission Regulation (EEC) No 1650/89 of 12 June 1989 fixing the amount of the subsidy on oil seeds

35

*

Commission Regulation (EEC) No 1651/89 of 12 June 1989 amending Regulation (EEC) No 2729/81 laying down special rules implementing the system of import and export licences and the advance fixing of refunds in respect of milk and milk products

39

Commission Regulation (EEC) No 1652/89 of 12 June 1989 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

41

Commission Regulation (EEC) No 1653/89 of 12 June 1989 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

43

Commission Regulation (EEC) No 1654/89 of 12 June 1989 altering the import levies on products processed from cereals and rice

45

Commission Regulation (EEC) No 1655/89 of 12 June 1989 amending Regulation (EEC) No 1562/89 introducing a countervailing charge on fresh lemons originating in Spain (except the Canary Islands)

47

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 646/89 of 14 March 1989 replacing the codes established on the basis of the Common Customs Tariff nomenclature in force on 31 December 1987 with those established on the basis of the combined nomenclature in certain Regulations concerning the classification of goods (OJ No L 71 of 15.3.1989)

48

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.