Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 62021TN0348
Case T-348/21: Action brought on 22 June 2021 — Volkskreditbank v SRB
Sprawa T-348/21: Skarga wniesiona w dniu 22 czerwca 2021 r. – Volkskreditbank / SRB
Sprawa T-348/21: Skarga wniesiona w dniu 22 czerwca 2021 r. – Volkskreditbank / SRB
Dz.U. C 320 z 9.8.2021, s. 51—52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.8.2021 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 320/51 |
Skarga wniesiona w dniu 22 czerwca 2021 r. – Volkskreditbank / SRB
(Sprawa T-348/21)
(2021/C 320/57)
Język postępowania: niemiecki
Strony
Strona skarżąca: Volkskreditbank AG (Linz, Austria) (przedstawiciele: Rechtsanwälte G. Eisenberger i A. Brenneis)
Strona pozwana: Jednolita Rada ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (SRB)
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
— |
stwierdzenie nieważności decyzji Jednolitej Rady ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji z dnia 14 kwietnia 2021 r. w sprawie obliczenia składek ex ante za rok 2021 na rzecz jednolitego funduszu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji (SRB/ES/2021/22), wraz z załącznikami, a w każdym razie w zakresie, w jakim decyzja ta wraz z załącznikami dotyczy kwoty, jaka ma uiścić skarżąca; |
— |
zawieszenie postępowania na podstawie art. 69 lit. c) lub art. 69 lit. d) regulaminu postępowania przed Sądem do czasu wydania prawomocnego wyroku w (połączonych) sprawach C-584/20 P (1) i C-621/20 P (2), C-663/20 P (3) i C-664/20 P (4), ponieważ te odwołania, które są od pewnego czasu zawisłe, dotyczą w dużej mierze tych samych kwestii prawnych; |
— |
obciążenie Jednolitej Rady ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji kosztami postępowania. |
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi pięć zarzutów, które są identyczne z zarzutami podniesionymi w sprawie T-347/21, Hypo Vorarlberg Bank / SRB.