This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0422
Case T-422/18: Order of the General Court of 14 May 2019 — RATP v Commission (Action for annulment — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to a procedure initiated by the Commission against a Member State — Documents originating from the applicant — Third party access request — Initial decision to grant partial access — Lack of purpose — Inadmissibility)
Sprawa T-422/18: Postanowienie Sądu z dnia 14 maja 2019 r. — RATP/Komisja (Skarga o stwierdzenie nieważności — Dostęp do dokumentów — Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 — Dokumenty dotyczące postępowania wszczętego przez Komisję przeciwko państwu członkowskiemu — Dokumenty pochodzące od strony skarżącej — Wniosek osoby trzeciej o udzielenie dostępu — Pierwotna decyzja o udzieleniu częściowego dostępu — Bezprzedmiotowość — Niedopuszczalność)
Sprawa T-422/18: Postanowienie Sądu z dnia 14 maja 2019 r. — RATP/Komisja (Skarga o stwierdzenie nieważności — Dostęp do dokumentów — Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 — Dokumenty dotyczące postępowania wszczętego przez Komisję przeciwko państwu członkowskiemu — Dokumenty pochodzące od strony skarżącej — Wniosek osoby trzeciej o udzielenie dostępu — Pierwotna decyzja o udzieleniu częściowego dostępu — Bezprzedmiotowość — Niedopuszczalność)
Dz.U. C 230 z 8.7.2019, p. 50–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.7.2019 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 230/50 |
Postanowienie Sądu z dnia 14 maja 2019 r. — RATP/Komisja
(Sprawa T-422/18) (1)
(Skarga o stwierdzenie nieważności - Dostęp do dokumentów - Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 - Dokumenty dotyczące postępowania wszczętego przez Komisję przeciwko państwu członkowskiemu - Dokumenty pochodzące od strony skarżącej - Wniosek osoby trzeciej o udzielenie dostępu - Pierwotna decyzja o udzieleniu częściowego dostępu - Bezprzedmiotowość - Niedopuszczalność)
(2019/C 230/63)
Język postępowania: francuski
Strony
Strona skarżąca: Régie autonome des transports parisiens (RATP) (Paryż, Francja) (przedstawiciele: początkowo adwokaci E. Morgan de Rivery, P. Delelis i C. Lavin, następnie adwokaci P. Delelis i C. Lavin)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: A. Buchet, W. Mölls i C. Ehrbar, pełnomocnicy)
Przedmiot
Oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Dyrekcji Generalnej Komisji ds. Mobilności i Transportu z dnia 5 marca 2018 r. w przedmiocie wniosku o udzielenie dostępu do dokumentów pochodzących od RATP, jako że decyzja ta udziela częściowego dostępu do rzeczonych dokumentów.
Sentencja
1) |
Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna. |
2) |
Régie autonome des transports parisiens (RATP) zostaje obciążony kosztami postępowania. |