This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015XC0225(03)
Notice to producers and importers of hydrofluorocarbons and to new undertakings intending to place hydrofluorocarbons in bulk on the market in the European Union in 2016
Zawiadomienie dla producentów i importerów wodorofluorowęglowodorów oraz nowych przedsiębiorstw zamierzających wprowadzić wodorofluorowęglowodory luzem do obrotu w Unii Europejskiej w 2016 r.
Zawiadomienie dla producentów i importerów wodorofluorowęglowodorów oraz nowych przedsiębiorstw zamierzających wprowadzić wodorofluorowęglowodory luzem do obrotu w Unii Europejskiej w 2016 r.
Dz.U. C 67 z 25.2.2015, p. 25–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.2.2015 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 67/25 |
Zawiadomienie dla producentów i importerów wodorofluorowęglowodorów oraz nowych przedsiębiorstw zamierzających wprowadzić wodorofluorowęglowodory luzem do obrotu w Unii Europejskiej w 2016 r.
(2015/C 67/10)
1. |
Niniejsze zawiadomienie jest skierowane do przedsiębiorstw, których dotyczy rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 517/2014 z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie fluorowanych gazów cieplarnianych i uchylenia rozporządzenia (WE) nr 842/2006 (zwane dalej „rozporządzeniem”) (1):
|
2. |
Wodorofluorowęglowodory oznaczają substancje wymienione w sekcji 1 załącznika I do rozporządzenia lub mieszaniny zawierające jakiekolwiek z tych substancji: HFC-23, HFC-32, HFC-41, HFC-125, HFC-134, HFC-134a, HFC-143, HFC-143a, HFC-152, HFC-152a, HFC-161, HFC-227ea, HFC-236cb, HFC-236ea, HFC-236fa, HFC-245ca, HFC-245fa, HFC-365mfc lub HFC-43-10mee. |
3. |
Wprowadzanie do obrotu tych substancji, z wyjątkiem zastosowań wymienionych w art. 15 ust. 2 lit. a)–e) rozporządzenia, musi zostać uwzględnione w systemie kontyngentów ustanowionym w art. 15 i 16 rozporządzenia. |
4. |
Ponadto wprowadzanie do obrotu wodorofluorowęglowodorów przez poszczególne przedsiębiorstwa podlega limitom ilościowym. Komisja przydziela kontyngenty przedsiębiorstwom wymienionym w pkt 1 lit. a) i b) niniejszego zawiadomienia. |
5. |
Wszystkie dane przekazane przez przedsiębiorstwa, kontyngenty i wartości odniesienia są przechowywane w elektronicznym rejestrze HFC, udostępnianym za pomocą portalu fluorowanych gazów cieplarnianych (F-Gas Portal) (3) zgodnie z art. 17 rozporządzenia. Komisja Europejska traktuje wszystkie dane zapisane w rejestrze HFC, w tym kontyngenty, wartości odniesienia, dane handlowe i osobowe, jako poufne. Dotyczy wyłącznie producentów i importerów, dla których wyznaczono wartość odniesienia decyzją wykonawczą 2014/774/UE, o których mowa w pkt 1 lit. a) niniejszego zawiadomienia |
6. |
Każdemu takiemu przedsiębiorstwu Komisja przydziela kontyngent na rok 2016 zgodnie z art. 16 ust. 1 i 5 rozporządzenia oraz jego załącznikami V i VI. Przedsiębiorstwa te otrzymają zatem kontyngent na rok 2016 w wysokości 89 % z 93 % ich wartości odniesienia określonej w decyzji wykonawczej 2014/774/UE. |
7. |
Jeżeli przedsiębiorstwo zamierza wprowadzić do obrotu, na podstawie art. 16 ust. 4 rozporządzenia, dodatkowe ilości wodorofluorowęglowodorów przekraczające kontyngent przydzielony im na podstawie wartości odniesienia, przedsiębiorstwo musi „zadeklarować dodatkowe przewidziane ilości na 2016 r.” w elektronicznym rejestrze wodorofluorowęglowodorów dostępnym za pomocą portalu fluorowanych gazów cieplarnianych (F-Gas Portal) (4). Złożenie takiej deklaracji będzie możliwe wyłącznie w okresie od dnia 1 maja do dnia 30 czerwca 2015 r. |
8. |
Komisja uzna za ważne wyłącznie należycie wypełnione „deklaracje dodatkowych przewidzianych ilości” niezawierające błędów i złożone terminowo przed dniem 1 lipca 2015 r. |
9. |
Na podstawie tych deklaracji Komisja może przydzielić zainteresowanym przedsiębiorstwom ewentualne dodatkowe kontyngenty, w miarę możliwości i zgodnie z art. 16 ust. 4 rozporządzenia oraz jego załącznikami V i VI. |
10. |
Komisja będzie informowała przedsiębiorstwa o sumie przydzielonych kontyngentów na rok 2016 za pośrednictwem rejestru HFC. |
11. |
Sama „deklaracja dodatkowej przewidzianej ilości” nie uprawnia do wprowadzania do obrotu w 2016 r. dodatkowych wodorofluorowęglowodorów wykraczających poza kontyngent przydzielony na podstawie wartości odniesienia. Dotyczy wyłącznie przedsiębiorstw, dla których nie wyznaczono wartości odniesienia decyzją wykonawczą 2014/774/UE, o których mowa w pkt 1 lit. b) niniejszego zawiadomienia |
12. |
Każde takie przedsiębiorstwo, które w 2016 r. zamierza wprowadzać do obrotu wodorofluorowęglowodory, musi zastosować procedurę opisaną w pkt 13–18 niniejszego zawiadomienia. |
13. |
Przedsiębiorstwo musi być producentem lub importerem wodorofluorowęglowodorów zarejestrowanym w elektronicznym rejestrze wodorofluorowęglowodorów dostępnym za pomocą portalu fluorowanych gazów cieplarnianych (F-Gas Portal) (5). Wskazówki dotyczące rejestracji dla przedsiębiorstw, które nie są jeszcze zarejestrowane, można znaleźć na stronie internetowej Dyrekcji Generalnej ds. Działań w dziedzinie klimatu (6). |
14. |
Przedsiębiorstwo ma ponadto obowiązek „zadeklarować swój zamiar wprowadzenia wodorofluorowęglowodorów do obrotu w roku 2016 r.” w elektronicznym rejestrze wodorofluorowęglowodorów dostępnym za pomocą portalu fluorowanych gazów cieplarnianych (F-Gas Portal) (7). Złożenie takiej deklaracji będzie możliwe wyłącznie w okresie od dnia 1 maja do dnia 30 czerwca 2015 r. |
15. |
Komisja uzna za ważne wyłącznie należycie wypełnione „deklaracje zamiaru wprowadzenia wodorofluorowęglowodorów do obrotu”, niezawierające błędów i złożone terminowo przed dniem 1 lipca 2015 r. |
16. |
Na podstawie tych deklaracji Komisja może przydzielić zainteresowanym przedsiębiorstwom kontyngenty zgodnie z art. 16 ust. 2 i 5 rozporządzenia oraz jego załącznikami V i VI. |
17. |
Komisja będzie informowała przedsiębiorstwa o sumie przydzielonych kontyngentów na rok 2016 za pośrednictwem rejestru HFC. |
18. |
Samo zarejestrowanie się w rejestrze HFC ani „zadeklarowanie zamiaru wprowadzenia wodorofluorowęglowodorów do obrotu w roku 2016” bynajmniej nie uprawnia do wprowadzania wodorofluorowęglowodorów do obrotu w 2016 r. |
(1) Dz.U. L 150 z 20.5.2014, s. 195.
(2) Dz.U. L 318 z 5.11.2014, s. 28.
(3) https://webgate.ec.europa.eu/ods2/resources/domain
(4) https://webgate.ec.europa.eu/ods2/resources/domain
(5) https://webgate.ec.europa.eu/ods2/resources/domain
(6) http://ec.europa.eu/clima/policies/f-gas/reporting/index_en.htm
(7) https://webgate.ec.europa.eu/ods2/resources/domain