Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52015XC0225(03)

    Zawiadomienie dla producentów i importerów wodorofluorowęglowodorów oraz nowych przedsiębiorstw zamierzających wprowadzić wodorofluorowęglowodory luzem do obrotu w Unii Europejskiej w 2016 r.

    Dz.U. C 67 z 25.2.2015, p. 25–26 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    25.2.2015   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    C 67/25


    Zawiadomienie dla producentów i importerów wodorofluorowęglowodorów oraz nowych przedsiębiorstw zamierzających wprowadzić wodorofluorowęglowodory luzem do obrotu w Unii Europejskiej w 2016 r.

    (2015/C 67/10)

    1.

    Niniejsze zawiadomienie jest skierowane do przedsiębiorstw, których dotyczy rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 517/2014 z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie fluorowanych gazów cieplarnianych i uchylenia rozporządzenia (WE) nr 842/2006 (zwane dalej „rozporządzeniem”) (1):

    a)

    producentów i importerów, dla których wyznaczono wartość odniesienia decyzją wykonawczą Komisji 2014/774/UE (2);

    b)

    przedsiębiorstw, które zamierzają wprowadzić do obrotu na rynku Unii w 2016 r. co najmniej 100 ton ekwiwalentu CO2 wodorofluorowęglowodorów, dla których nie wyznaczono wartości odniesienia decyzją wykonawczą 2014/774/UE.

    2.

    Wodorofluorowęglowodory oznaczają substancje wymienione w sekcji 1 załącznika I do rozporządzenia lub mieszaniny zawierające jakiekolwiek z tych substancji:

    HFC-23, HFC-32, HFC-41, HFC-125, HFC-134, HFC-134a, HFC-143, HFC-143a, HFC-152, HFC-152a, HFC-161, HFC-227ea, HFC-236cb, HFC-236ea, HFC-236fa, HFC-245ca, HFC-245fa, HFC-365mfc lub HFC-43-10mee.

    3.

    Wprowadzanie do obrotu tych substancji, z wyjątkiem zastosowań wymienionych w art. 15 ust. 2 lit. a)–e) rozporządzenia, musi zostać uwzględnione w systemie kontyngentów ustanowionym w art. 15 i 16 rozporządzenia.

    4.

    Ponadto wprowadzanie do obrotu wodorofluorowęglowodorów przez poszczególne przedsiębiorstwa podlega limitom ilościowym. Komisja przydziela kontyngenty przedsiębiorstwom wymienionym w pkt 1 lit. a) i b) niniejszego zawiadomienia.

    5.

    Wszystkie dane przekazane przez przedsiębiorstwa, kontyngenty i wartości odniesienia są przechowywane w elektronicznym rejestrze HFC, udostępnianym za pomocą portalu fluorowanych gazów cieplarnianych (F-Gas Portal) (3) zgodnie z art. 17 rozporządzenia. Komisja Europejska traktuje wszystkie dane zapisane w rejestrze HFC, w tym kontyngenty, wartości odniesienia, dane handlowe i osobowe, jako poufne.

    Dotyczy wyłącznie producentów i importerów, dla których wyznaczono wartość odniesienia decyzją wykonawczą 2014/774/UE, o których mowa w pkt 1 lit. a) niniejszego zawiadomienia

    6.

    Każdemu takiemu przedsiębiorstwu Komisja przydziela kontyngent na rok 2016 zgodnie z art. 16 ust. 1 i 5 rozporządzenia oraz jego załącznikami V i VI. Przedsiębiorstwa te otrzymają zatem kontyngent na rok 2016 w wysokości 89 % z 93 % ich wartości odniesienia określonej w decyzji wykonawczej 2014/774/UE.

    7.

    Jeżeli przedsiębiorstwo zamierza wprowadzić do obrotu, na podstawie art. 16 ust. 4 rozporządzenia, dodatkowe ilości wodorofluorowęglowodorów przekraczające kontyngent przydzielony im na podstawie wartości odniesienia, przedsiębiorstwo musi „zadeklarować dodatkowe przewidziane ilości na 2016 r.” w elektronicznym rejestrze wodorofluorowęglowodorów dostępnym za pomocą portalu fluorowanych gazów cieplarnianych (F-Gas Portal) (4). Złożenie takiej deklaracji będzie możliwe wyłącznie w okresie od dnia 1 maja do dnia 30 czerwca 2015 r.

    8.

    Komisja uzna za ważne wyłącznie należycie wypełnione „deklaracje dodatkowych przewidzianych ilości” niezawierające błędów i złożone terminowo przed dniem 1 lipca 2015 r.

    9.

    Na podstawie tych deklaracji Komisja może przydzielić zainteresowanym przedsiębiorstwom ewentualne dodatkowe kontyngenty, w miarę możliwości i zgodnie z art. 16 ust. 4 rozporządzenia oraz jego załącznikami V i VI.

    10.

    Komisja będzie informowała przedsiębiorstwa o sumie przydzielonych kontyngentów na rok 2016 za pośrednictwem rejestru HFC.

    11.

    Sama „deklaracja dodatkowej przewidzianej ilości” nie uprawnia do wprowadzania do obrotu w 2016 r. dodatkowych wodorofluorowęglowodorów wykraczających poza kontyngent przydzielony na podstawie wartości odniesienia.

    Dotyczy wyłącznie przedsiębiorstw, dla których nie wyznaczono wartości odniesienia decyzją wykonawczą 2014/774/UE, o których mowa w pkt 1 lit. b) niniejszego zawiadomienia

    12.

    Każde takie przedsiębiorstwo, które w 2016 r. zamierza wprowadzać do obrotu wodorofluorowęglowodory, musi zastosować procedurę opisaną w pkt 13–18 niniejszego zawiadomienia.

    13.

    Przedsiębiorstwo musi być producentem lub importerem wodorofluorowęglowodorów zarejestrowanym w elektronicznym rejestrze wodorofluorowęglowodorów dostępnym za pomocą portalu fluorowanych gazów cieplarnianych (F-Gas Portal) (5). Wskazówki dotyczące rejestracji dla przedsiębiorstw, które nie są jeszcze zarejestrowane, można znaleźć na stronie internetowej Dyrekcji Generalnej ds. Działań w dziedzinie klimatu (6).

    14.

    Przedsiębiorstwo ma ponadto obowiązek „zadeklarować swój zamiar wprowadzenia wodorofluorowęglowodorów do obrotu w roku 2016 r.” w elektronicznym rejestrze wodorofluorowęglowodorów dostępnym za pomocą portalu fluorowanych gazów cieplarnianych (F-Gas Portal) (7). Złożenie takiej deklaracji będzie możliwe wyłącznie w okresie od dnia 1 maja do dnia 30 czerwca 2015 r.

    15.

    Komisja uzna za ważne wyłącznie należycie wypełnione „deklaracje zamiaru wprowadzenia wodorofluorowęglowodorów do obrotu”, niezawierające błędów i złożone terminowo przed dniem 1 lipca 2015 r.

    16.

    Na podstawie tych deklaracji Komisja może przydzielić zainteresowanym przedsiębiorstwom kontyngenty zgodnie z art. 16 ust. 2 i 5 rozporządzenia oraz jego załącznikami V i VI.

    17.

    Komisja będzie informowała przedsiębiorstwa o sumie przydzielonych kontyngentów na rok 2016 za pośrednictwem rejestru HFC.

    18.

    Samo zarejestrowanie się w rejestrze HFC ani „zadeklarowanie zamiaru wprowadzenia wodorofluorowęglowodorów do obrotu w roku 2016” bynajmniej nie uprawnia do wprowadzania wodorofluorowęglowodorów do obrotu w 2016 r.


    (1)  Dz.U. L 150 z 20.5.2014, s. 195.

    (2)  Dz.U. L 318 z 5.11.2014, s. 28.

    (3)  https://webgate.ec.europa.eu/ods2/resources/domain

    (4)  https://webgate.ec.europa.eu/ods2/resources/domain

    (5)  https://webgate.ec.europa.eu/ods2/resources/domain

    (6)  http://ec.europa.eu/clima/policies/f-gas/reporting/index_en.htm

    (7)  https://webgate.ec.europa.eu/ods2/resources/domain


    Top