This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TA0046
Case T-46/10: Judgment of the General Court of 20 March 2014 — Faci v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — European markets in ESBO/esters heat stabilisers — Decision finding an infringement of Article 81 EC and Article 53 of the EEA Agreement — Fixing prices, allocating markets and customers and exchanging commercially sensitive information — Proof of one aspect of the infringement — Fines — Equal treatment — Good administration — Reasonable time — Proportionality)
Sprawa T-46/10: Wyrok Sądu z dnia 20 marca 2014 r. – Faci przeciwko Komisji (Konkurencja — Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki — Europejski rynek stabilizatorów termicznych na bazie ESBO/estrów — Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 81 WE i art. 53 porozumienia EOG — Ustalanie cen, podział rynków i klientów oraz wymiana poufnych informacji handlowych — Dowód jednej z części naruszenia — Grzywny — Równość traktowania — Dobra administracja — Rozsądny termin — Proporcjonalność)
Sprawa T-46/10: Wyrok Sądu z dnia 20 marca 2014 r. – Faci przeciwko Komisji (Konkurencja — Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki — Europejski rynek stabilizatorów termicznych na bazie ESBO/estrów — Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 81 WE i art. 53 porozumienia EOG — Ustalanie cen, podział rynków i klientów oraz wymiana poufnych informacji handlowych — Dowód jednej z części naruszenia — Grzywny — Równość traktowania — Dobra administracja — Rozsądny termin — Proporcjonalność)
Dz.U. C 142 z 12.5.2014, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.5.2014 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 142/30 |
Wyrok Sądu z dnia 20 marca 2014 r. – Faci przeciwko Komisji
(Sprawa T-46/10) (1)
((Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Europejski rynek stabilizatorów termicznych na bazie ESBO/estrów - Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 81 WE i art. 53 porozumienia EOG - Ustalanie cen, podział rynków i klientów oraz wymiana poufnych informacji handlowych - Dowód jednej z części naruszenia - Grzywny - Równość traktowania - Dobra administracja - Rozsądny termin - Proporcjonalność))
2014/C 142/37
Język postępowania: angielski
Strony
Strona skarżąca: Faci SpA (Mediolan, Włochy) (przedstawiciele: S. Piccardo, adwokat, S.Crosby, solicitor, i S. Santoro, adwokat)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: początkowo K. Mojzesowicz, F. Ronkes Agerbeek i J. Bourke, następnie F. Ronkes Agerbeek, J. Bourke i F. Castilla Contreras i w końcu F. Ronkes Agerbeek, F. Castilla Contreras i R. Sauer, pełnomocnicy)
Przedmiot
Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji C(2009) 8682 wersja ostateczna z dnia 11 listopada 2009 r. dotyczącej postępowania przewidzianego w art. 81 [WE] oraz art. 53 porozumienia EOG (sprawa COMP/38.589 – Stabilizatory termiczne) lub żądanie ewentualne uchylenia grzywny nałożonej na skarżącą lub obniżenia jej kwoty.
Sentencja
1) |
Skarga zostaje oddalona. |
2) |
Faci SpA zostaje obciążona kosztami postępowania. |