Zawiadomienie dotyczące środków antydumpingowych obowiązujących w odniesieniu do przywozu do Unii niektórych rur i przewodów bez szwu z żelaza lub ze stali, pochodzących z Ukrainy: zmiana nazwy przedsiębiorstwa, któremu przyznano indywidualną stawkę cła antydumpingowego

2013/C 353/07

Przywóz niektórych rur i przewodów bez szwu z żelaza lub ze stali, pochodzących z Ukrainy, podlega cłom antydumpingowym nałożonym rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 795/2012 (1).

Na podstawie rozporządzenia (UE) nr 795/2012 przedsiębiorstwo OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant podlega cłu antydumpingowemu w odniesieniu do przywozu niektórych rur i przewodów bez szwu z żelaza lub ze stali, którego stawka wynosi 13,8 %.

W dniu 29 maja 2013 r. przedsiębiorstwo to poinformowało Komisję, że jego nazwa uległa zmianie w związku ze zmianą przepisów prawa na Ukrainie. Zmiana ta miała wpływ na skrót określający formę prawną przedsiębiorstwa.

Komisja zbadała przedłożone informacje i stwierdziła, że zmiana nazwy nie ma wpływu na ustalenia przedstawione w rozporządzeniu Rady przywołanym powyżej. W związku z tym wszelkie odniesienia do OJSC „Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant” w rozporządzeniu (UE) nr 795/2012 należy odczytywać jako odniesienia do PJSC „Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant”.

Dodatkowy kod TARIC A743, wcześniej przypisany w rozporządzeniu (UE) nr 795/2012 przedsiębiorstwu OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant, stosuje się do przedsiębiorstwa PJSC „Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant”.

(1)  Dz.U. L 238 z 4.9.2012, s. 1.