ISSN 1977-1002

doi:10.3000/19771002.C_2012.227.pol

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 227

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Tom 55
28 lipca 2012

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej

2012/C 227/01

Ostatnia publikacja Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej w Dzienniku Urzędowym Unii EuropejskiejDz.U. C 217 z 21.7.2012.

1

V   Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA SĄDOWE

Trybunał Sprawiedliwości

2012/C 227/02

Sprawa C-542/09: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 14 czerwca 2012 r. — Komisja Europejska przeciwko Królestwu Niderlandów (Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego — Swobodny przepływ osób — Dostęp pracowników migrujących i członków ich rodzin do szkolnictwa — Dofinansowywanie studiów poza terytorium danego państwa członkowskiego — Warunek zamieszkania)

2

2012/C 227/03

Sprawa C-533/10: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 14 czerwca 2012 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal d'instance de Roubaix — Francja) — Compagnie internationale pour la vente à distance (CIVAD) SA przeciwko Receveur des douanes de Roubaix, Directeur régional des douanes et droits indirects de Lille, Administration des douanes (Wspólnotowy kodeks celny — Artykuł 236 ust. 2 — Zwrot należności celnych pobranych niezgodnie z prawem — Termin — Rozporządzenie (WE) nr 2398/97 — Ostateczne cło antydumpingowe z tytułu przywozu bawełnianej bielizny pościelowej pochodzącej z Egiptu, Indii oraz Pakistanu — Rozporządzenie (WE) nr 1515/2001 — Zwrot ceł antydumpingowych uiszczonych na podstawie rozporządzenia, które zostało później uznane za nieważne — Pojęcie siły wyższej — Chwila powstania obowiązku zwrotu należności celnych przywozowych)

2

2012/C 227/04

Sprawa C-606/10: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 14 czerwca 2012 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Conseil d'État — Francja) — Association nationale d'assistance aux frontières pour les étrangers (ANAFE) przeciwko Ministre de l'Intérieur, de l'Outre-mer, des Collectivités territoriales et de l'immigration (Rozporządzenie (WE) nr 562/2006 — Wspólnotowy kodeks zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen) — Artykuł 13 — Obywatele państw trzecich posiadający tymczasowy dokument pobytowy — Uregulowanie krajowe zakazujące ponownego wjazdu tych obywateli na terytorium państwa członkowskiego, które wydało tymczasowy dokument pobytowy w braku wizy uprawniającej do ponownego wjazdu — Pojęcie „wizy uprawniającej do ponownego wjazdu” — Wcześniejsza praktyka administracyjna zezwalająca na ponowny wjazd bez wizy uprawniającej do ponownego wjazdu — Konieczność przepisów przejściowych — Brak)

3

2012/C 227/05

Sprawy połączone C-611/10 i C-612/10: Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 12 czerwca 2012 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesfinanzhof — Niemcy) — Waldemar Hudziński przeciwko Agentur für Arbeit Wesel — Familienkasse (C-611/10), Jarosław Wawrzyniak przeciwko Agentur für Arbeit Mönchengladbach — Familienkasse (C-612/10) (Zabezpieczenie społeczne pracowników migrujących — Rozporządzenie (EWG) nr 1408/71 — Artykuł 14 pkt 1 lit. a) oraz art. 14a pkt 1 lit. a) — Artykuły 45 TFUE oraz 48 TFUE — Praca tymczasowa w innym państwie członkowskim niż państwo, na którego terytorium praca jest zwykle wykonywana — Świadczenia rodzinne — Właściwe ustawodawstwo — Możliwość przyznania świadczeń na dziecko przez państwo członkowskie, w którym praca tymczasowa jest wykonywana, które nie jest jednak państwem właściwym — Zastosowanie zasady prawa krajowego zapobiegającej zbiegowi praw wykluczającej takie świadczenie w przypadku pobierania porównywalnego świadczenia w innym państwie)

4

2012/C 227/06

Sprawa C-618/10: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 14 czerwca 2012 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Audiencia Provincial de Barcelona — Hiszpania) — Banco Español de Crédito, SA przeciwko Joaquínowi Calderónowi Caminie (Dyrektywa 93/13/EWG — Umowy zawierane z konsumentami — Nieuczciwy warunek dotyczący odsetek za zwłokę — Postępowanie w sprawie nakazu zapłaty — Kompetencje sądu krajowego)

5

2012/C 227/07

Sprawa C-158/11: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 14 czerwca 2012 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Cour de cassation — Francja) — Auto 24 SARL przeciwko Jaguar Land Rover France SAS (Konkurencja — Artykuł 101 TFUE — Sektor motoryzacyjny — Rozporządzenie (WE) nr 1400/2002 — Wyłączenie grupowe — System dystrybucji selektywnej — Pojęcie określonych kryteriów w odniesieniu do systemu ilościowej dystrybucji selektywnej — Odmowa udzielenia statusu autoryzowanego dystrybutora nowych pojazdów — Brak dokładnie określonych, obiektywnych, proporcjonalnych i niedyskryminujących ilościowych kryteriów selekcyjnych)

5

2012/C 227/08

Sprawa C-355/11: Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 14 czerwca 2012 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez College van Beroep voor het Bedrijfsleven — Niderlandy) — G. Brouwer przeciwko Staatssecretaris van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie (Dyrektywa 91/629/EWG — Minimalne normy ochrony cieląt — Rozporządzenie (WE) nr 1782/2003 — Wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego w ramach wspólnej polityki rolnej — Ustawodawstwo krajowe transponujące dyrektywę 91/629/EWG i stwierdzające zastosowanie przewidzianych w niej podstawowych wymogów w zakresie zarządzania w szczególności w przypadku cieląt utrzymywanych w gospodarstwie produkcji mleka)

6

2012/C 227/09

Sprawa C-474/11 P: Odwołanie od postanowienia Sądu (piąta izba) wydanego w dniu 15 lipca 2011 r. w sprawie T-185/11 Smanor SA przeciwko Komisji Europejskiej, Europejskiemu Rzecznikowi Praw Obywatelskich, wniesione w dniu 19 września 2011 r. przez Smanor SA

6

2012/C 227/10

Sprawa C-118/12 P: Odwołanie od wyroku Sądu (pierwsza izba) wydanego w dniu 16 grudnia 2011 r. w sprawie T-291/04, Enviro tech Europe Ltd, Enviro Tech International, Inc. przeciwko Komisji Europejskiej, wniesione w dniu 5 marca 2012 r. przez Enviro Tech Europe Ltd

6

2012/C 227/11

Sprawa C-194/12: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Juzgado de lo Social no 1 de Benidorm (Hiszpania) w dniu 26 kwietnia 2012 r. — Concepción Maestre García przeciwko Centros Comerciales CARREFOUR S.A.

7

2012/C 227/12

Sprawa C-204/12: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Rechtbank van eerste aanleg te Brussel (Belgia) w dniu 30 kwietnia 2012 r. — Essent Belgium NV przeciwko Vlaamse Reguleringsinstantie voor de Elektriciteits- en Gasmarkt (VREG)

7

2012/C 227/13

Sprawa C-205/12: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Rechtbank van eerste aanleg te Brussel (Belgia) w dniu 30 kwietnia 2012 r. — Essent Belgium NV przeciwko Vlaamse Reguleringsinstantie voor de Elektriciteits- en Gasmarkt (VREG)

8

2012/C 227/14

Sprawa C-206/12: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Rechtbank van eerste aanleg te Brussel (Belgia) w dniu 30 kwietnia 2012 r. — Essent Belgium NV przeciwko Vlaamse Reguleringsinstantie voor de Elektriciteits- en Gasmarkt (VREG)

9

2012/C 227/15

Sprawa C-207/12: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Rechtbank van eerste aanleg te Brussel (Belgia) w dniu 30 kwietnia 2012 r. — Essent Belgium NV przeciwko Vlaamse Reguleringsinstantie voor de Elektriciteits — en Gasmarkt (VREG)

10

2012/C 227/16

Sprawa C-208/12: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Rechtbank van eerste aanleg te Brussel (Belgia) w dniu 30 kwietnia 2012 r. — Essent Belgium NV przeciwko Vlaamse Reguleringsinstantie voor de Elektriciteits- en Gasmarkt (VREG)

11

2012/C 227/17

Sprawa C-226/12: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Audiencia Provincial de Oviedo (Hiszpania) w dniu 14 maja 2012 r. — Constructora Principado S.A. przeciwko José Ignaciowi Menéndezowi Álvarezowi

12

2012/C 227/18

Sprawa C-252/12: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Zjednoczone Królestwo) w dniu 16 maja 2012 r. — Specsavers International Healthcare Ltd, Specsavers BV, Specsavers Optical Group Ltd, Specsavers Optical Superstores Ltd przeciwko Asda Stores Ltd

13

2012/C 227/19

Sprawa C-260/12 P: Odwołanie od wyroku Sądu (druga izba) wydanego w dniu 21 marca 2012 r. w sprawie T-63/09 Volkswagen AG przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory), wniesione w dniu 29 maja 2012 r. przez Volkswagen AG

13

2012/C 227/20

Sprawa C-261/12 P: Odwołanie od wyroku Sądu (druga izba) wydanego w dniu 27 marca 2012 r. w sprawie T-420/10 Giorgio Armani przeciwko OHIM, wniesione w dniu 29 maja 2012 r. przez Annunziatę Del Prete

14

2012/C 227/21

Sprawa C-274/12 P: Odwołanie od postanowienia Sądu (ósma izba) wydanego w dniu 21 marca 2012 r. w sprawie T-228/10 Telefónica przeciwko Komisji, wniesione w dniu 1 czerwca 2012 r. przez Telefónica SA

15

2012/C 227/22

Sprawa C-288/12: Skarga wniesiona w dniu 8 czerwca 2012 r. — Komisja Europejska przeciwko Węgrom

15

Sąd

2012/C 227/23

Sprawa T-159/09: Wyrok Sądu z dnia 18 czerwca 2012 r. — Biofrescos przeciwko Komisji Europejskiej (Unia celna — Mrożone krewetki pochodzące z Indonezji — Nieważne świadectwa pochodzenia — Pobór a posteriori należności celnych przywozowych — Wniosek o umorzenie należności celnych przywozowych — Artykuł 220 ust. 2 lit. b) i art. 239 rozporządzenia (EWG) nr 2913/92)

17

2012/C 227/24

Sprawa T-276/09: Wyrok Sądu z dnia 21 czerwca 2012 r. — Kavaklidere-Europe przeciwko OHIM — Yakult Honsha (Yakut) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie sprzeciwu — Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego Yakut — Wcześniejszy graficzny wspólnotowy znak towarowy Yakult — Względna podstawa odmowy rejestracji — Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd — Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 207/2009)

17

2012/C 227/25

Sprawy połączone T-178/10, T-263/10 i T-265/10: Wyrok Sądu z dnia 21 czerwca 2012 r. — Hiszpania przeciwko Komisji (Programy operacyjne Funduszu Spójności i EFRR zarządzane przez Hiszpanię — Wniosek o płatności okresowe — Istnienie dowodów sugerujących znaczące wady funkcjonowania systemów zarządzania i kontroli — Środki wstrzymania biegu terminu płatności — Skarga o stwierdzenie nieważności — Dopuszczalność — Strategia audytu — Pewność prawa — Uzasadnione oczekiwania — Proporcjonalność)

17

2012/C 227/26

Sprawy połączone T-264/10 i T-266/10: Wyrok Sądu z dnia 21 czerwca 2012 r. — Hiszpania przeciwko Komisji (Program operacyjny Funduszu Spójności i EFRR zarządzany przez Hiszpanię (Program operacyjny ESF Walka z dyskryminacją 2007-2013) — Wniosek o płatności okresowe — Decyzja o wstrzymaniu biegu terminu zapłaty ze względu na znaczące wady funkcjonowania systemów zarządzania i kontroli — Skarga o stwierdzenie nieważności — Dopuszczalność — Artykuł 87 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1083/2006)

18

2012/C 227/27

Sprawa T-357/10: Wyrok Sądu z dnia 20 czerwca 2012 r. — Kraft Foods Schweiz przeciwko OHIM — Compañía Nacional de Chocolates (CORONA) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie sprzeciwu — Zgłoszenie graficznego wspólnotowego znaku towarowego KORONA — Wcześniejsze słowne krajowe znaki towarowe KARUNA i KARŪNA — Względne podstawy odmowy rejestracji — Brak prawdopodobieństwa wprowadzenia w błąd — Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 207/2009 — Artykuł 8 ust. 5 rozporządzenia nr 207/2009)

18

2012/C 227/28

Sprawa T-514/10: Wyrok Sądu z dnia 21 czerwca 2012 r. — Fruit of the Loom przeciwko OHIM — Blueshore Management (FRUIT) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia prawa do znaku towarowego — Słowny wspólnotowy znak towarowy FRUIT — Nieużywanie — Artykuł 15 ust. 1 lit. a) i art. 51 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 207/2009)

19

2012/C 227/29

Sprawa T-557/10: Wyrok Sądu z dnia 19 czerwca 2012 r. — H.Eich przeciwko OHIM — Arav (H.EICH) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie sprzeciwu — Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego H.EICH — Wcześniejszy graficzny krajowy znak towarowy H SILVIAN HEACH — Względna podstawa odmowy rejestracji — Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd — Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 207/2009)

19

2012/C 227/30

Sprawa T-234/11 P: Wyrok Sądu z dnia 19 czerwca 2012 r. — Arango Jaramillo i in. przeciwko EBI (Odwołanie — Służba publiczna — Personel EBI — Emerytury — Składki do systemu emerytalnego — Odrzucenie skargi w pierwszej instancji jako oczywiście niedopuszczalnej — Termin do wniesienia skargi — Przekroczenie terminu — Rozsądny termin)

19

2012/C 227/31

Sprawa T-206/10: Postanowienie Sądu z dnia 12 czerwca 2012 r. — Vesteda Groep przeciwko Komisji (Pomoc państwa — System pomocy przyznany przez Niderlandy na rzecz spółek mieszkalnictwa społecznego — Pomoc istniejąca — Decyzja zatwierdzająca zobowiązania państwa członkowskiego — Skarga o stwierdzenie nieważności — Legitymacja procesowa — Niedopuszczalność)

20

2012/C 227/32

Sprawa T-527/10: Postanowienie Sądu z dnia 16 grudnia 2011 r. — Google przeciwko OHIM — G-mail (GMail) (Wspólnotowy znak towarowy — Sprzeciw — Wycofanie sprzeciwu — Umorzenie postępowania)

20

2012/C 227/33

Sprawy T-118/11, T-123/11 i T-124/11: Postanowienie Sądu z dnia 4 czerwca 2012 r. — Attey i in. przeciwko Radzie (Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa — Środki ograniczające stosowane w związku z sytuacją w Republice Wybrzeża Kości Słoniowej — Skreślenie z wykazu osób i podmiotów — Skarga o stwierdzenie nieważności — Umorzenie postępowania)

20

2012/C 227/34

Sprawa T-203/11: Postanowienie Sądu z dnia 18 czerwca 2012 r. — Transports Schiocchet — Excursions przeciwko Radzie i Komisji (Odpowiedzialność pozaumowna — Usługi w zakresie przewozu autokarem i autobusem pomiędzy państwami członkowskimi — Rozporządzenie (EWG) nr 684/92 — Wystarczająco istotne naruszenie normy prawnej przyznającej uprawnienia jednostkom — Brak — Skarga oczywiście pozbawiona podstawy prawnej)

21

2012/C 227/35

Sprawa T-395/11: Postanowienie Sądu z dnia 4 czerwca 2012 r. — Elti przeciwko Delegaturze Unii Europejskiej w Czarnogórze (Skarga o stwierdzenie nieważności — Zamówienia publiczne na dostawy — Procedura przetargowa — Ucyfrowienie systemu publicznego nadawania w Czarnogórze — Decyzja o udzieleniu zamówienia wydana przez Delegaturę Unii Europejskiej w Czarnogórze — Brak statusu strony pozwanej — Niedopuszczalność)

21

2012/C 227/36

Sprawa T-656/11 R II: Postanowienie sędziego orzekającego w przedmiocie środków tymczasowych z dnia 13 czerwca 2012 r. — Morison Menon Chartered Accountants i in. przeciwko Radzie (Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego — Umorzenie postępowania)

22

2012/C 227/37

Sprawa T-65/12 P: Postanowienie Sądu z dnia 12 czerwca 2012 r. — Strack przeciwko Komisji (Odwołanie — Służba publiczna — Urzędnicy — Postanowienie odsyłające — Orzeczenie niepodlegające odwołaniu — Odwołanie oczywiście niedopuszczalne)

22

2012/C 227/38

Sprawa T-212/12: Skarga wniesiona w dniu 21 maja 2012 r. — Ålands Industrihus przeciwko Komisji

22

2012/C 227/39

Sprawa T-214/12: Skarga wniesiona w dniu 21 maja 2012 r. — Indesit Company przeciwko OHIM — ILVE (quadrio)

23

2012/C 227/40

Sprawa T-219/12: Skarga wniesiona w dniu 28 maja 2012 r. — Saobraćajni institut CIP przeciwko Komisji

24

2012/C 227/41

Sprawa T-222/12: Skarga wniesiona w dniu 24 maja 2012 r. — National Trust for Scotland przeciwko OHIM — Comhairle na Eilean Siar (ST KILDA)

24

2012/C 227/42

Sprawa T-223/12: Skarga wniesiona w dniu 28 maja 2012 r. — Ntouvas przeciwko ECZiKC

25

2012/C 227/43

Sprawa T-225/12: Skarga wniesiona w dniu 29 maja 2012 r. — Lidl Stiftung przeciwko OHIM — LĺDL MUSIC (LIDL express)

25

2012/C 227/44

Sprawa T-226/12: Skarga wniesiona w dniu 29 maja 2012 r. — Lidl Stiftung przeciwko OHIM — LĺDL MUSIC (LIDL)

26

2012/C 227/45

Sprawa T-227/12: Skarga wniesiona w dniu 30 maja 2012 r. — Saobraćajni institut CIP przeciwko Komisji

26

2012/C 227/46

Sprawa T-229/12: Skarga wniesiona w dniu 25 maja 2012 r. — Advance Magazine Publishers przeciwko OHIM — Eduardo López Cabré (VOGUE)

27

2012/C 227/47

Sprawa T-231/12: Skarga wniesiona w dniu 30 maja 2012 r. — Rocket Dog Brands przeciwko OHIM — Julius-K9 (JULIUS K9)

27

2012/C 227/48

Sprawa T-241/12: Skarga wniesiona w dniu 4 czerwca 2012 r. — Versalis przeciwko Komisji

28

2012/C 227/49

Sprawa T-248/12: Skarga wniesiona w dniu 8 czerwca 2012 r. — Fuhr przeciwko Komisji

28

2012/C 227/50

Sprawa T-251/12: Skarga wniesiona w dniu 6 czerwca 2012 r. — EGL i in. przeciwko Komisji

29

2012/C 227/51

Sprawa T-252/12: Skarga wniesiona w dniu 11 czerwca 2012 r. — Gretsch-Unitas przeciwko Komisji

30

2012/C 227/52

Sprawa T-254/12: Skarga wniesiona w dniu 11 czerwca 2012 r. — Kühne + Nagel International przeciwko Komisji

31

2012/C 227/53

Sprawa T-256/12: Skarga wniesiona w dniu 13 czerwca 2012 r. — Hautau przeciwko Komisji

31

2012/C 227/54

Sprawa T-257/12: Skarga wniesiona w dniu 11 czerwca 2012 r. — Siegenia-Aubi i Noraa przeciwko Komisji

32

2012/C 227/55

Sprawa T-259/12: Skarga wniesiona w dniu 11 czerwca 2012 r. — Alban Giacomo przeciwko Komisji

33

Sąd do spraw Służby Publicznej

2012/C 227/56

Sprawa F-31/10: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej z dnia 13 czerwca 2012 r. — Guittet przeciwko Komisji (Służba publiczna — Były urzędnik — Zabezpieczenie społeczne — Wypadek — Zamknięcie postępowania w sprawie zastosowania art. 73 regulaminu pracowniczego — Stosowanie w czasie skali załączonej do nowej wersji zasad ubezpieczenia od ryzyka wypadku i choroby zawodowej — Czas trwania postępowania)

35

2012/C 227/57

Sprawa F-61/10: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej z dnia 16 maja 2012 r. — AF przeciwko Komisji (Służba publiczna — Urzędnicy — Wniosek o udzielenie wsparcia — Mobbing i dyskryminacyjne traktowanie — Błąd w ocenie)

35

2012/C 227/58

Sprawa F-63/10: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (trzecia izba) z dnia 13 czerwca 2012 r. — BL przeciwko Komisji Europejskiej (Służba publiczna — Były urzędnik — Zabezpieczenie społeczne — Wypadek — Zamknięcie postępowania w sprawie zastosowania art. 73 regulaminu pracowniczego — Stosowanie w czasie skali załączonej do nowej wersji wspólnych zasad ubezpieczenia od ryzyka wypadku i choroby zawodowej — Czas trwania postępowania)

35

2012/C 227/59

Sprawa F-41/11: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej z dnia 13 czerwca 2012 r. — Mocová przeciwko Komisji (Służba publiczna — Personel tymczasowy — Nieprzedłużenie umowy zawartej na czas określony — Uprawnienia dyskrecjonalne — Artykuł 8 WZiP — Artykuł 4 decyzji dyrektora generalnego OLAF-u z dnia 30 czerwca 2005 r. w sprawie nowej polityki w zakresie naboru i zatrudniania personelu tymczasowego OLAF-u — Maksymalny czas trwania umów o pracę w charakterze członka personelu tymczasowego)

36

2012/C 227/60

Sprawa F-63/11: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (trzecia izba) z dnia 13 czerwca 2012 r. — Macchia przeciwko Komisji (Służba publiczna — Personel tymczasowy — Nieprzedłużenie umowy zawartej na czas określony — Uznanie administracyjne — Obowiązek staranności — Artykuł 8 WZIP — Artykuł 4 decyzji dyrektora generalnego OLAF-u z dnia 30 czerwca 2005 r. w sprawie nowej polityki w zakresie naboru i zatrudniania personelu tymczasowego OLAF-u — Maksymalny czas trwania umów o pracę w charakterze członka personelu tymczasowego)

36

2012/C 227/61

Sprawa F-105/11: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (trzecia izba) z dnia 13 czerwca 2012 r. — Davids przeciwko Komisji (Służba publiczna — Personel tymczasowy — Członek personelu tymczasowego zajmujący stałe stanowisko — Nieprzedłużenie umowy zawartej na czas określony — Uznanie administracyjne — Artykuł 8 WZiP — Artykuł 4 decyzji dyrektora generalnego OLAF-u z dnia 30 czerwca 2005 r. w sprawie nowej polityki w zakresie naboru i zatrudniania personelu tymczasowego OLAF-u — Maksymalny czas trwania umów o pracę w charakterze członka personelu tymczasowego — Nadużycie prawa)

37

2012/C 227/62

Sprawa F-47/12: Skarga wniesiona w dniu 18 czerwca 2012 r. — ZZ przeciwko EMA

37

2012/C 227/63

Sprawa F-57/12: Skarga wniesiona w dniu 28 maja 2012 r. — ZZ przeciwko Komisji

37

2012/C 227/64

Sprawa F-59/12: Skarga wniesiona w dniu 7 czerwca 2012 r. — ZZ przeciwko Trybunałowi Obrachunkowemu

38

2012/C 227/65

Sprawa F-61/12: Skarga wniesiona w dniu 11 czerwca 2012 r. — ZZ i ZZ przeciwko Komisji

38

PL