This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012XC1207(02)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej
Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej
Dz.U. C 377 z 7.12.2012, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.12.2012 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 377/8 |
Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej
2012/C 377/05
Zgodnie z art. 9 ust. 1 lit. a) tiret drugie rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (1) w Notach wyjaśniających do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej (2) wprowadza się następujące zmiany:
Strona 66
Po pozycji „1302 Soki i ekstrakty roślinne; substancje pektynowe, pektyniany i pektany; agar-agar i pozostałe śluzy i zagęszczacze, nawet modyfikowane, pochodzące z produktów roślinnych” dodaje się następujący akapit:
„Ekstrakty roślinne objęte pozycją 1302 to surowe materiały roślinne otrzymywane na przykład przez ekstrakcję rozpuszczalnikową, które nie są dalej modyfikowane lub przetwarzane chemicznie. Dozwolone są jednak dodatki obojętne (np. środki przeciwzbrylające) i przetwarzanie związane ze standaryzacją lub obróbka fizyczna, taka jak suszenie lub filtracja.”.
(1) Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1.
(2) Dz.U. C 137 z 6.5.2011, s. 1.