EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011XG0624(03)
Communication from the Walloon government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons
Komunikat rządu Walonii dotyczący dyrektywy 94/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie warunków udzielania i korzystania z zezwoleń na poszukiwanie, badanie i produkcję węglowodorów
Komunikat rządu Walonii dotyczący dyrektywy 94/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie warunków udzielania i korzystania z zezwoleń na poszukiwanie, badanie i produkcję węglowodorów
Dz.U. C 183 z 24.6.2011, p. 20–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.6.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 183/20 |
Komunikat rządu Walonii dotyczący dyrektywy 94/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie warunków udzielania i korzystania z zezwoleń na poszukiwanie, badanie i produkcję węglowodorów
2011/C 183/09
ZAWIADOMIENIE RZĄDU WALONII DOTYCZĄCE WNIOSKU O WYŁĄCZNE ZEZWOLENIE NA POSZUKIWANIE WĘGLOWODORÓW GAZOWYCH, ZWANE „ZEZWOLENIEM PERONNES ET ANDERLUES”
Wnioskami z dnia 15 listopada 2008 r. i z dnia 24 grudnia 2009 r. spółka European Gas Benélux z siedzibą pod adresem: Boulevard de France 7, 1420 Braine-l’Alleud, Belgium wystąpiła o wyłączne zezwolenie na poszukiwanie i wydobycie ropy naftowej i gazów palnych w Regionie Walońskim (Belgia) na okres 25 lat.
Przedmiotowy wniosek dotyczy obszaru przyznanego w regionie Charleroi spółce Distrigaz na eksploatację instalacji zbiornikowych przeznaczonych do magazynowania gazu. Obszar ten obejmuje dwie sąsiadujące instalacje: Anderlues (dekret królewski z dnia 22 lipca 1976 r.) i Péronnes (dekret królewski z dnia 11 maja 1979 r.), czyli koncesje 410, 420 i 430, których powierzchnia całkowita wynosi 39,50 km2. Wniosek dotyczy gazu kopalnianego zawartego w pozostałych wolnych przestrzeniach dawnych kopalń oraz poszukiwania gazu w nieeksploatowanych częściach pokładu.
Obszar jest określony poniżej w układzie współrzędnych Lambert 72:
Punkty |
X |
Y |
A' |
140 185 |
125 649 |
B' |
138 326 |
125 720 |
Z |
137 500 |
125 968 |
P |
134 795 |
125 984 |
O |
134 012 |
125 759 |
O' |
133 943 |
125 875 |
N' |
132 292 |
124 843 |
N |
132 385 |
124 743 |
Q |
133 184 |
123 425 |
R |
134 713 |
123 582 |
S |
135 183 |
122 738 |
T |
135 791 |
122 693 |
J |
135 881 |
122 372 |
D |
140 053 |
121 870 |
1(A) |
140 457 |
121 676 |
2(B) |
144 006 |
120 817 |
3 |
143 975 |
121 692 |
4 |
143 865 |
122 895 |
5 |
143 759 |
124 071 |
6 |
142 876 |
124 162 |
7 |
142 368 |
124 145 |
8 |
142 168 |
125 068 |
9(W) |
140 215 |
125 074 |
Poszukiwanie i wydobycie gazu jest regulowane dekretem królewskim nr 83 z dnia 28 listopada 1939 r. w sprawie poszukiwania i wydobycia skał bitumicznych, ropy naftowej i gazów palnych.
Minister Środowiska, Gospodarki Przestrzennej i Mobilności wzywa osoby zainteresowane tym poszukiwaniem i wydobyciem do składania wniosków o zezwolenie w terminie dziewięćdziesięciu dni od daty opublikowania niniejszego zawiadomienia, zgodnie z niżej podanymi zaleceniami.
Warunki składania wniosków określone są w art. 6 uchwały rządu Walonii z dnia 19 marca 2009 r. określającej formę i szczegółowe zasady rozpatrywania wniosków o wyłączne zezwolenie na poszukiwanie i wydobycie ropy naftowej i gazów palnych i zmieniającej uchwałę rządu Walonii z dnia 4 lipca 2002 r. uchwalającą wykaz projektów objętych oceną wpływu oraz urządzeń sklasyfikowanych. Do każdego wniosku dołącza się program dotyczący poszukiwania lub wydobycia.
Składanie wniosków i kryteria udzielania zezwolenia
Podmioty składające wniosek początkowy i wnioski konkurencyjne muszą udowodnić, że spełniają warunki konieczne do uzyskania zezwolenia, określone w art. 6 ust. 2 i 3 uchwały z dnia 19 marca 2009 r., o której mowa powyżej.
Wnioski należy kierować listem poleconym do Ministra Środowiska, Gospodarki Przestrzennej i Mobilności na następujący adres: rue des Brigades d'Irlande 4, 5100 Jambes, Belgium.
Rząd Walonii podejmie decyzję na podstawie następujących obiektywnych i niedyskryminacyjnych kryteriów:
a) |
technicznych i finansowych możliwości wnioskodawców; |
b) |
proponowanego systemu prowadzenia poszukiwań, badań lub włączenia do produkcji obszaru geograficznego, o którym mowa; |
c) |
jeżeli złożono kilka wniosków równorzędnych pod względem możliwości technicznych i finansowych, jak również w odniesieniu do programu dotyczącego poszukiwania i wydobycia:
|
Standardowa specyfikacja
Standardowa specyfikacja zawierająca warunki i wymogi minimalne dotyczące wykonywania i zakończenia przedmiotowych działań jest dostępna na stronie internetowej Dyrekcji Generalnej ds. Rolnictwa, Zasobów Naturalnych i Środowiska pod następującym adresem: http://environnement.wallonie.be
Wszelkich dodatkowych informacji udziela Service public de Wallonie, Direction générale de l’agriculture, ressources naturelles et environnement – Avenue Prince de Liège 15, 5100 Jambes, Belgium – osoba, z którą należy się kontaktować: p. Marc Pirlet (Tel. +32 81336030 – E-mail: marc.pirlet@spw.wallonie.be).