This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0924(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE – Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu (Tekst mający znaczenie dla EOG)
Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE – Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu (Tekst mający znaczenie dla EOG)
Dz.U. C 230 z 24.9.2009, p. 1–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.9.2009 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 230/1 |
Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE
Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
2009/C 230/01
Data przyjęcia decyzji |
29.4.2009 |
||||
Numer środka pomocy państwa |
N 636/08 |
||||
Państwo członkowskie |
Litwa |
||||
Region |
— |
||||
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Inoklaster LT and Inoklaster LT+ |
||||
Podstawa prawna |
Ūkio ministro įsakymo dėl priemonės „Inoklaster LT“ ir „Inoklaster LT+“ finansavimo sąlygų aprašo patvirtinimo projektas, 2008 m. liepos 23 d. Vyriausybės nutarimas Nr. 788 dėl 2007–2013 m. ekonomikos augimo veiksmų programos |
||||
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
||||
Cel pomocy |
Badania i rozwój, Innowacyjność |
||||
Forma pomocy |
Dotacje bezpośrednie |
||||
Budżet |
Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy 45,86 mln LTL; Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu 229,3 mln LTL |
||||
Intensywność pomocy |
50 % |
||||
Czas trwania |
Do 31.12.2013 |
||||
Sektory gospodarki |
Wszystkie sektory |
||||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
||||
Inne informacje |
— |
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm
Data przyjęcia decyzji |
29.5.2009 |
||||
Numer środka pomocy państwa |
N 6/09 |
||||
Państwo członkowskie |
Włochy |
||||
Region |
Piemonte |
||||
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Incentivazione alla produzione di energia elettrica da fonte solare su discariche esaurite ed in fase di gestione post-operativa |
||||
Podstawa prawna |
Deliberazione Giunta Regionale n. 36-9369 del 4,9,08; Programma Operativo Regionale Regione Piemonte, FESR 2007-2013, Asse II, Attività II.1,1 |
||||
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
||||
Cel pomocy |
Ochrona środowiska |
||||
Forma pomocy |
Dotacja na spłatę oprocentowania, Dotacje bezpośrednie |
||||
Budżet |
Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu 10 mln EUR |
||||
Intensywność pomocy |
80 % |
||||
Czas trwania |
Do 31.12.2014 |
||||
Sektory gospodarki |
Zaopatrzenie w energię elektryczną, gaz i wodę |
||||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
||||
Inne informacje |
— |
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm
Data przyjęcia decyzji |
2.7.2009 |
Numer środka pomocy państwa |
NN 8/09 |
Państwo członkowskie |
Niemcy |
Region |
— |
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Übertragung von Naturschutzgebieten |
Podstawa prawna |
Foerderrichtlinien fuer Naturschutzgrossprojekte vom 28. Juni 1993 |
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
Cel pomocy |
Ochrona środowiska |
Forma pomocy |
Dotacje bezpośrednie |
Budżet |
Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy 14 mln EUR |
Intensywność pomocy |
— |
Czas trwania |
— |
Sektory gospodarki |
— |
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Bundesregierung von Deutschland |
Inne informacje |
— |
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm
Data przyjęcia decyzji |
19.8.2009 |
|||||
Numer środka pomocy państwa |
N 421/09 |
|||||
Państwo członkowskie |
Zjednoczone Królestwo |
|||||
Region |
Wales |
|||||
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Welsh Assembly Government Rescue and Restructuring Scheme aid for SMEs |
|||||
Podstawa prawna |
Sections 1(2), (3) & (7) of the Welsh Development Agency Act 1975 (being competencies which were vested in the Welsh Ministers pursuant to schedule 11 of the Government of Wales Act 2006) and Sections 70 & 71 of the Government of Wales Act 2006 |
|||||
Rodzaj środka pomocy |
Pomoc indywidualna |
|||||
Cel pomocy |
Ratowanie przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji, Restrukturyzacja przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji |
|||||
Forma pomocy |
Dostarczenie kapitału podwyższonego ryzyka, Umorzenie długu, Pożyczka uprzywilejowana |
|||||
Budżet |
— |
|||||
Intensywność pomocy |
60 % |
|||||
Czas trwania |
1.9.2009–31.12.2013 |
|||||
Sektory gospodarki |
Wszystkie sektory |
|||||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
|||||
Inne informacje |
Intensywność pomocy wynosi 60 % w przypadku średnich przedsiębiorstw oraz 75 % w przypadku małych przedsiębiorstw |
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm
Data przyjęcia decyzji |
14.8.2009 |
||||
Numer środka pomocy państwa |
N 458/09 |
||||
Państwo członkowskie |
Niemcy |
||||
Region |
Hessen |
||||
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Änderung der Beihilferegelung zur Rettung und Umstrukturierung von KMU in Hessen — Vereinfachtes Verfahren |
||||
Podstawa prawna |
Richtlinien für die Übernahmen von Bürgschaften und Garantien durch das Land Hessen für die gewerbliche Wirtschaft — Teil C: Bürgschaften zur Rettung und Umstrukturierung von Unternehmen in Schwierigkeiten; |
||||
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
||||
Cel pomocy |
Ratowanie przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji, Restrukturyzacja przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji |
||||
Forma pomocy |
Gwarancja |
||||
Budżet |
Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy 120 mln EUR; Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu 360 mln EUR |
||||
Intensywność pomocy |
— |
||||
Czas trwania |
1.7.2009–31.12.2011 |
||||
Sektory gospodarki |
Wszystkie sektory |
||||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
||||
Inne informacje |
— |
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm