This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006FB0131
Case F-131/06: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 14 December 2007 — Steinmetz v Commission (Staff cases — Officials — Amicable settlement — Performance of an agreement — Refusal to reimburse expenditure in connection with a mission — Manifest inadmissibility — No legal interest in bringing proceedings — Apportioning costs — Unreasonable and vexatious costs)
Sprawa F-131/06: Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza izba) z dnia 14 grudnia 2007 r. — Steinmetz przeciwko Komisji (Służba publiczna — Urzędnicy — Ugoda — Wykonanie postanowień ugody — Odmowa zwrotu kosztów poniesionych w ramach podróży służbowej — Oczywista niedopuszczalność — Brak interesu prawnego — Podział kosztów — Nieuzasadnione koszty i koszty spowodowane w złej woli)
Sprawa F-131/06: Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza izba) z dnia 14 grudnia 2007 r. — Steinmetz przeciwko Komisji (Służba publiczna — Urzędnicy — Ugoda — Wykonanie postanowień ugody — Odmowa zwrotu kosztów poniesionych w ramach podróży służbowej — Oczywista niedopuszczalność — Brak interesu prawnego — Podział kosztów — Nieuzasadnione koszty i koszty spowodowane w złej woli)
Dz.U. C 51 z 23.2.2008, p. 61–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.2.2008 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 51/61 |
Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza izba) z dnia 14 grudnia 2007 r. — Steinmetz przeciwko Komisji
(Sprawa F-131/06) (1)
(Służba publiczna - Urzędnicy - Ugoda - Wykonanie postanowień ugody - Odmowa zwrotu kosztów poniesionych w ramach podróży służbowej - Oczywista niedopuszczalność - Brak interesu prawnego - Podział kosztów - Nieuzasadnione koszty i koszty spowodowane w złej woli)
(2008/C 51/113)
Język postępowania: francuski
Strony
Strona skarżąca: Robert Steinmetz (Luksemburg, Luksemburg) (przedstawiciel: J. Choucroun, adwokat)
Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: J. Currall i K. Herrmann, pełnomocnicy)
Przedmiot sprawy
Stwierdzenie nieważności decyzji Komisji z dnia 21 lutego 2006 r. odmawiającej wykonania w całości ugody zawartej przez strony w sprawie T-155/05 wniesionej do Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich
Sentencja postanowienia
1) |
Skarga zostaje odrzucona jako oczywiście niedopuszczalna. |
2) |
R. Steinmetz ponosi własne koszty z wyjątkiem kwoty 500 EUR. |
3) |
Komisja zostaje obciążona własnymi kosztami oraz koszami poniesionymi przez R. Steinmetza w wysokości 500 EUR |
(1) Dz.U. C 326 z 30.12.2006, str. 86.