This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0112(03)
Summary of Commission Decision of 22 March 2006 relating to a proceeding pursuant to Article 81 of the EC Treaty (Case COMP/38.173 — Joint selling of the media rights to the FA Premier League) (notified under document number C(2006) 868)
Streszczenie decyzji Komisji z dnia 22 marca 2006 r. w sprawie postępowania zgodnie z art. 81 Traktatu WE (Sprawa COMP/38.173 — Łączna sprzedaż praw medialnych do transmisji FA Premier League) (notyfikowana jako dokument nr C(2006) 868)
Streszczenie decyzji Komisji z dnia 22 marca 2006 r. w sprawie postępowania zgodnie z art. 81 Traktatu WE (Sprawa COMP/38.173 — Łączna sprzedaż praw medialnych do transmisji FA Premier League) (notyfikowana jako dokument nr C(2006) 868)
Dz.U. C 7 z 12.1.2008, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.1.2008 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 7/18 |
Streszczenie decyzji Komisji
z dnia 22 marca 2006 r.
w sprawie postępowania zgodnie z art. 81 Traktatu WE
(Sprawa COMP/38.173 — Łączna sprzedaż praw medialnych do transmisji FA Premier League)
(notyfikowana jako dokument nr C(2006) 868)
(Jedynie tekst w języku angielskim jest autentyczny)
(2008/C 7/10)
Dnia 22 marca 2006 r. Komisja przyjęła decyzję odnoszącą się do postępowania przewidzianego w art. 81 Traktatu WE. Zgodnie z przepisami art. 30 rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2003 (1), Komisja niniejszym podaje do wiadomości nazwy stron oraz zasadniczą treść decyzji, mając na uwadze uzasadniony interes przedsiębiorstw związany z ochroną ich działalności handlowej. Pełen tekst omawianej decyzji w wersji nieopatrzonej klauzulą poufności, w języku autentycznym sprawy, znajduje się na stronie Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji pod adresem:
http://ec.europa.eu/comm/competition/antitrust/cases/index/by_nr_76.html#i38_173
|
(1) |
Niniejsza decyzja dotyczy Football Association Premier League Limited (FAPL). Przedmiotem postępowania są horyzontalne uzgodnienia dotyczące łącznej sprzedaży, poczynione przez kluby piłkarskie Premier League w celu eksploatacji w Zjednoczonym Królestwie praw medialnych do meczy piłkarskich Premier League. |
|
(2) |
We wstępnej fazie rozpatrywania sprawy Komisja uznała, że niektóre aspekty tych horyzontalnych uzgodnień dotyczących łącznej sprzedaży budzą zastrzeżenia co do ich zgodności z art. 81 ust. 1 Traktatu, i że uzgodnienia te nie spełniają kryteriów określonych w art. 81 ust. 3 Traktatu WE. |
|
(3) |
Po wstępnej fazie rozpatrywania sprawy, FAPL zaproponowało zobowiązania, które zostały następnie zmienione w celu uwzględnienia stosownych uwag poczynionych przez zainteresowane osoby trzecie. Komisja uznaje, że zobowiązania te są obecnie wystarczające do usunięcia zastrzeżeń zidentyfikowanych we wstępnej fazie rozpatrywania sprawy oraz w uwagach poczynionych przez zainteresowane osoby trzecie. |
|
(4) |
Wspomniane zobowiązania powodują zwiększenie konkurencji w obrocie prawami Premier League, przewidują przejrzystą i niedyskryminacyjną procedurę sprzedaży, gwarantują, że żaden pojedynczy nabywca nie będzie w stanie nabyć wszystkich praw do transmisji telewizyjnej na żywo, polepszają dostępność treści przekazu dla operatorów telewizyjnych, radiowych oraz nowych mediów, a także zapewniają udostępnienie wszystkich praw na rynku. |
|
(5) |
W decyzji stwierdza się, że w świetle zobowiązań przedstawionych przez FAPL, w ich kształcie zmienionym w celu uwzględnienia stosownych uwag poczynionych przez zainteresowane osoby trzecie, nie ma już podstaw do podjęcia przez Komisję działań w rozumieniu art. 9 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1/2003 oraz że postępowanie powinno zostać zakończone, bez uszczerbku dla art. 9 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1/2003. |
|
(6) |
Zobowiązania stają się wiążące dla FAPL i mają zastosowanie do wprowadzania do obrotu, sprzedaży oraz eksploatacji praw Premier League przez sześć sezonów począwszy od sezonu 2007/2008. |
|
(7) |
Komitet Doradczy ds. Praktyk Ograniczających Konkurencję i Pozycji Dominującej wydał pozytywną opinię w dniu 13 marca 2006 r. |
(1) Dz.U. L 1 z 4.1.2003, str. 1. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (WE) nr 411/2004 (Dz.U. L 68 z 6.3.2004, str. 1).