This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC1205(04)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE — Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu (Tekst mający znaczenie dla EOG)
Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE — Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu (Tekst mający znaczenie dla EOG)
Dz.U. C 295 z 5.12.2006, p. 24–26
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
5.12.2006 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 295/24 |
Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE
Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2006/C 295/05)
Data przyjęcia decyzji |
24.10.2006 |
Numer pomocy |
N 27/06 |
Państwo członkowskie |
Republika Czeska |
Region |
Severovýchod |
Nazwa |
Program regionální podpory – prodej pozemků za zvýhodněnou cenu v průmyslové zóně Solnice-Kvasiny |
Podstawa prawna |
Pravidla a podmínky prodeje stavebních pozemků v průmyslové zóně Solnice-Kvasiny za zvýhodněnou cenu Nařízení vlády č. 310/2004 Sb., kterým se stanoví přípustná míra veřejné podpory v regionech soudržnosti |
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
Cel pomocy |
Rozwój regionalny |
Forma pomocy |
Transakcje na warunkach pozarynkowych |
Budżet |
Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy 5 mln CZK; Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu 5 mln CZK |
Intensywność pomocy |
48 % i 63 % |
Czas trwania |
31.12.2006 |
Sektory gospodarki |
Wszystkie sektory |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data przyjęcia decyzji |
12.10.2006 |
Numer pomocy |
N 306/06 |
Państwo członkowskie |
Dania |
Nazwa |
Tilskud til distribution af dagblade i Danmark |
Podstawa prawna |
L 187 af 29. marts 2006 — Forslag til lov om tilskud til distribution af dagblade |
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
Cel pomocy |
Rozwój sektorowy |
Forma pomocy |
Dotacje bezpośrednie |
Budżet |
Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy 323 mln DKK |
Intensywność pomocy |
85 % |
Czas trwania |
1 styczeń 2007 r. |
Sektory gospodarki |
Środki masowego przekazu |
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Staten |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data przyjęcia decyzji |
19.10.2006 |
|||
Numer pomocy |
N 318/06 |
|||
Państwo członkowskie |
Słowacja |
|||
Nazwa |
Continental Automotive Systems Slovakia s.r.o. |
|||
Podstawa prawna |
Zmluva zo dňa 3. februára 2006 Continental AG a Continental Automotive Systems Slovakia s.r.o. a Slovenská republika zastúpena Ministerstvom hospodárstva Slovenskej repúbliky a mesto Zvolen Zákon č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci z 24. 8. 1999 v platnom znení Zákon č. 565/2001 Z. z. o investičných stimuloch z 4. 12. 2001 v platnom znení Vyhláška Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. 235/2002 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o náležitostiach žiadosti o poskutnutie investičných stimulov z 30. 4. 2002 Zákon č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v platnom znení, § 52 ods. 4 Zákon č. 366/1999 Z. z. o daniach z príjmov v znení zmien a doplnkov, § 35b |
|||
Rodzaj środka pomocy |
Pomoc indywidualna |
|||
Cel pomocy |
Rozwój regionalny |
|||
Forma pomocy |
Dotacje bezpośrednie — Korzyści podatkowe — Transakcje na warunkach korzystniejszych od oferowanych na rynku |
|||
Budżet |
Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu 392,5 mln SKK |
|||
Intensywność pomocy |
17 % |
|||
Czas trwania |
31 grudzień 2011 r. |
|||
Sektory gospodarki |
Sektory związane z produkcją |
|||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data przyjęcia decyzji |
19.10.2006 |
Numer pomocy |
N 356/06 |
Państwo członkowskie |
Zjednoczone Krolestwo |
Nazwa |
Historic Environment Regeneration Scheme — Extension of NN 95/2002 |
Podstawa prawna |
Regional Development Agencies Act 1998, The Greater London Authority Act 1999, The Enterprise and New Towns (Scotland) Act 1990, The Leasehold Reform, Housing and Urban Development Act 1993, The Local Government Act 2000, The Local Government in Scotland Act 2003 and The Planning (Scotland) Act 1997 |
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
Cel pomocy |
Zachowanie dziedzictwa kulturowego |
Forma pomocy |
Dotacje bezpośrednie |
Budżet |
Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy 25 mln GBP; Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu 175 mln GBP |
Intensywność pomocy |
100 % |
Czas trwania |
1 styczeń 2007 r. — 31 grudzień 2013 r. |
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
English Partnerships, Regional Development Agencies in England, Local Government Offices in England, Historic Scotland, Highlands and Islands Enterprise, Scottish Enterprise network and Scottish Local Authorities |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data przyjęcia decyzji |
19.7.2006 |
||||||
Numer pomocy |
N 393/06 |
||||||
Państwo członkowskie |
Słowacja |
||||||
Nazwa |
Individuálna pomoc určená na audiovizuálnu tvorbu v prospech spoločnosti JAKUBISKO FILM s.r.o. |
||||||
Podstawa prawna |
|
||||||
Rodzaj środka pomocy |
Pomoc indywidualna |
||||||
Cel pomocy |
Promowanie kultury |
||||||
Forma pomocy |
Dotacje bezpośrednie |
||||||
Budżet |
Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy 22 mln SKK |
||||||
Intensywność pomocy |
7 % |
||||||
Czas trwania |
31 grudzień 2006 r. |
||||||
Sektory gospodarki |
Działalność związana z kulturą, rekreacją i sportem |
||||||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data przyjęcia decyzji |
26.9.2006 |
|||
Numer pomocy |
N511/06 |
|||
Państwo członkowskie |
Francja |
|||
Nazwa |
Aide à l'emploi dans le secteur des hôtels, cafés et restaurants |
|||
Podstawa prawna |
La loi du 9 août 2004 no 2004/804 relative à la consommation et à l'investissement (article 10), modifiée par la loi du 30 décembre 2005 no 2005/1719 (article 160) |
|||
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
|||
Cel pomocy |
Zatrudnienie |
|||
Forma pomocy |
Dotacja bezpośrednia |
|||
Budżet |
685 000 000 EUR |
|||
Czas trwania |
1.1.2007 — 31.12.2007 |
|||
Sektory gospodarki |
Ograniczona do hoteli i restauracji (turystyka) |
|||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/