EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/182/38
Order of the Court (Sixth Chamber) of 7 April 2005 in Case C-160/04 P Gustaaf Van Dyck v Commission of the European Communities (Appeal — Officials — Lists for promotion — Act adversely affecting an official — Preparatory acts)
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 7 kwietnia 2005 r. w sprawie C-160/04 P Gustaaf Van Dyck przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (Odwołanie — Urzędnicy — Listy awansów — Niekorzystny akt — Czynności przygotowawcze)
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 7 kwietnia 2005 r. w sprawie C-160/04 P Gustaaf Van Dyck przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (Odwołanie — Urzędnicy — Listy awansów — Niekorzystny akt — Czynności przygotowawcze)
Dz.U. C 182 z 23.7.2005, p. 20–20
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
23.7.2005 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 182/20 |
POSTANOWIENIE TRYBUNAŁU
(szósta izba)
z dnia 7 kwietnia 2005 r.
w sprawie C-160/04 P Gustaaf Van Dyck przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (1)
(Odwołanie - Urzędnicy - Listy awansów - Niekorzystny akt - Czynności przygotowawcze)
(2005/C 182/38)
Język postępowania: niderlandzki
W sprawie C-160/04 P, mającej za przedmiot odwołanie w trybie art. 56 Statutu Trybunału Sprawiedliwości, które wpłynęło w dniu 19 marca 2004 r., wniesione przez Gustaafa Van Dycka, urzędnika Komisji Wspólnot Europejskich, zamieszkałego w Wuustwezel (Belgia), (adwokat: A. Bywater, wspomagany przez W. Mertensa), w której drugą stroną była Komisja Wspólnot Europejskich (pełnomocnicy: F. Clotuche-Duvieusart i A. Weimar), Trybunał (szósta izba), w składzie: A. Borg Barthet, prezes izby, A. Ó Caoimh i U. Lõhmus (sprawozdawca), sędziowie; rzecznik generalny: P. Léger., sekretarz: R. Grass, wydał w dniu 7 kwietnia 2005 r. postanowienie, którego sentencja brzmi następująco:
|
1. |
Odwołanie zostaje oddalone. |
|
2. |
G. Van Dyck zostaje obciążony kosztami postępowania. |