Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2005/047/06

    Uprzednie zgłoszenie koncentracji (Sprawa nr COMP/M.3511 — WIENER BÖRSE ET AL/BUDAPEST STOCK EXCHANGE/BUDAPEST COMMODITY EXCHANGE/KELER/JV)Tekst mający znaczenie dla EOG

    Dz.U. C 47 z 23.2.2005, p. 12–12 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    23.2.2005   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    C 47/12


    Uprzednie zgłoszenie koncentracji

    (Sprawa nr COMP/M.3511 — WIENER BÖRSE ET AL/BUDAPEST STOCK EXCHANGE/BUDAPEST COMMODITY EXCHANGE/KELER/JV)

    (2005/C 47/06)

    (Tekst mający znaczenie dla EOG)

    1.

    W dniu 15 lutego 2005 r. do Komisji wpłynęło zgłoszenie planowanej koncentracji, dokonane na podstawie art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), zgodnie z którym Wiener Börse AG („WBAG”, Austria), Oesterreichische Kontrollbank Aktiengesellschaft („OeKB”, Austria), Raiffeisen Zentralbank Österreich AG („RZB”, Austria), Erste Bank der oesterreichischen Sparkassen AG („Erste”, Austria) and HVB Bank Hungary Rt („HVBH”, Węgry) należące do HVB Group (Niemcy) nabywają kontrolę w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) wymienionego rozporządzenia nad Budapesti Értéktőzsde Rt. (Budapesztańska Giełda Papierów Wartościowych „BGPW”, Węgry), Budapesti Árutőzsde Rt. (Budapesztańska Giełda Towarowa, „BGT”, Węgry) and Központi Elszámolóház és Értékár Rt. („KELER”, Węgry) w drodze zakupu akcji oraz umowy wspólników.

    2.

    Dziedziny działalności gospodarczej zainteresowanych przedsiębiorstw są następujące:

    WBAG: giełdowa wymiana papierów wartościowych oraz generalna wymiana towarowa w Austrii,

    OeKB: funkcja austriackiego centralnego depozytariusza papierów wartościowych, usługi bankowe i finansowe,

    RZB, Erste and HVB: działalność banków austriackich w zakresie usług bankowych i finansowych.

    BGPW: prowadzenie giełdowej wymiany papierów wartościowych na Węgrzech,

    BGT: prowadzenie wymiany towarowej na Węgrzech,

    KELER: działanie jako Centrum Clearingowe i Depozytowe dla BGPW.

    3.

    Po wstępnej analizie Komisja uznała, zastrzegając sobie jednocześnie prawo do ostatecznej decyzji w tej kwestii, iż zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres zastosowania rozporządzenia (WE) nr 139/2004.

    4.

    Komisja zaprasza zainteresowane strony trzecie do przedłożenia jej ewentualnych uwag o planowanej koncentracji.

    Spostrzeżenia te muszą dotrzeć do Komisji nie później niż w ciągu 10 dni od daty niniejszej publikacji. Mogą one zostać nadesłane Komisji za pomocą faksu (na nr (32-2) 296 43 01 lub 296 72 44) lub listownie, z zaznaczonym numerem referencyjnym: COMP/M.3511 — WIENER BÖRSE ET AL/BUDAPEST STOCK EXCHANGE/BUDAPEST COMMODITY EXCHANGE/KELER/JV, na adres:

    European Commission

    Directorate-General for Competition,

    Merger Registry

    J-70

    B-1049 Bruxelles/Brussel


    (1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, str. 1.


    Top