Judgment of the General Court (Third Chamber) of 19 October 2017.#Belén Bernaldo de Quirós v European Commission.#Civil service — Officials — Assignment — Transfer from a head of unit post to an advisor post — Interests of the service — Misuse of powers — Right to be heard and duty of care — Principle of equivalence of posts.#Case T-649/16.

Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 19 października 2017 r.
Belén Bernaldo de Quirós przeciwko Komisji Europejskiej.
Służba publiczna – Urzędnicy – Obsadzanie stanowisk – Przeniesienie ze stanowiska kierownika wydziału na stanowisko doradcy – Interes służby – Nadużycie władzy – Prawo do bycia wysłuchanym i obowiązek staranności – Zasada równoważności stanowisk.
Sprawa T-649/16.

Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 19 października 2017 r.
Belén Bernaldo de Quirós przeciwko Komisji Europejskiej.
Służba publiczna – Urzędnicy – Obsadzanie stanowisk – Przeniesienie ze stanowiska kierownika wydziału na stanowisko doradcy – Interes służby – Nadużycie władzy – Prawo do bycia wysłuchanym i obowiązek staranności – Zasada równoważności stanowisk.
Sprawa T-649/16.

Identyfikator ECLI: ECLI:EU:T:2017:736