Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 12 May 2016.#Hamr - Sport a.s. v European Commission.#State aid — Sports facilities provided by non-profit organisations — Operating or investment subsidies seeking to enable the construction, operation, maintenance, reconstruction or development of sports facilities which are non-profit — Decision declaring the aid to be compatible with the internal market — Article 107(3)(c) TFEU — Action for annulment — Individual concern — Concept of interested party — Admissibility — No effect on trading conditions to an extent contrary to the common interest — No doubts which justify initiating the formal investigation procedure.#Case T-693/14.

Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 12 maja 2016 r.
Hamr – Sport a.s. przeciwko Komisji Europejskiej.
Pomoc państwa – Obiekty sportowe dostarczane przez organizacje non-profit – Dotacje na obsługę i inwestycję mające umożliwić budowę, obsługę, utrzymanie, odbudowę lub rozbudowę niekomercyjnych obiektów sportowych – Decyzja uznająca pomoc za zgodną z rynkiem wewnętrznym – Artykuł 107 ust. 3 lit. c) TFUE – Skarga o stwierdzenie nieważności – Indywidualne oddziaływanie – Pojęcie zainteresowanej strony – Dopuszczalność – Brak zakłócenia warunków wymiany handlowej w zakresie sprzecznym ze wspólnym interesem – Brak wątpliwości uzasadniających wszczęcie formalnego postępowania wyjaśniającego.
Sprawa T-693/14.

Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 12 maja 2016 r.
Hamr – Sport a.s. przeciwko Komisji Europejskiej.
Pomoc państwa – Obiekty sportowe dostarczane przez organizacje non-profit – Dotacje na obsługę i inwestycję mające umożliwić budowę, obsługę, utrzymanie, odbudowę lub rozbudowę niekomercyjnych obiektów sportowych – Decyzja uznająca pomoc za zgodną z rynkiem wewnętrznym – Artykuł 107 ust. 3 lit. c) TFUE – Skarga o stwierdzenie nieważności – Indywidualne oddziaływanie – Pojęcie zainteresowanej strony – Dopuszczalność – Brak zakłócenia warunków wymiany handlowej w zakresie sprzecznym ze wspólnym interesem – Brak wątpliwości uzasadniających wszczęcie formalnego postępowania wyjaśniającego.
Sprawa T-693/14.

Identyfikator ECLI: ECLI:EU:T:2016:292