Judgment of the General Court (Third Chamber) of 2 April 2014.#Mehdi Ben Tijani Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali v Council of the European Union.#Common foreign and security policy — Restrictive measures taken against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia — Freezing of funds — Legal basis — Right to property — Article 17(1) of the Charter of Fundamental Rights — Temporal adjustment of the effects of annulment — Non-contractual liability — Absence of material harm.#Case T‑133/12.

Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 2 kwietnia 2014 r.
Mehdi Ben Tijani Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali przeciwko Radzie Unii Europejskiej.
Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa – Środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom w związku z sytuacją w Tunezji – Zamrożenie funduszy – Podstawa prawna – Prawo własności – Artykuł 17 ust. 1 karty praw podstawowych – Dostosowanie w czasie skutków stwierdzenia nieważności – Odpowiedzialność pozaumowna – Brak szkody materialnej.
Sprawa T-133/12.

Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 2 kwietnia 2014 r.
Mehdi Ben Tijani Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali przeciwko Radzie Unii Europejskiej.
Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa – Środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom w związku z sytuacją w Tunezji – Zamrożenie funduszy – Podstawa prawna – Prawo własności – Artykuł 17 ust. 1 karty praw podstawowych – Dostosowanie w czasie skutków stwierdzenia nieważności – Odpowiedzialność pozaumowna – Brak szkody materialnej.
Sprawa T-133/12.

Identyfikator ECLI: ECLI:EU:T:2014:176