EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TJ0476
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 11 December 2014.#Saint-Gobain Glass Deutschland GmbH v European Commission.#Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Regulation (EC) No 1367/2006 — Documents relating to installations of the applicant situated in Germany and concerned by the scheme for greenhouse gas emission allowance trading — Partial refusal of access — Environmental information — Second sentence of Article 6(1) of Regulation No 1367/2006 — Exception relating to protection of the decision-making process — Documents originating from a Member State — Objection by the Member State — Article 4(3) and (5) of Regulation No 1049/2001.#Case T‑476/12.
Wyrok Sądu (piąta izba) z dnia 11 grudnia 2014 r.
Saint-Gobain Glass Deutschland GmbH przeciwko Komisji Europejskiej.
Dostęp do dokumentów – Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 – Rozporządzenie (WE) nr 1367/2006 – Dokumenty dotyczące usytuowanych w Niemczech instalacji skarżącej objętych systemem handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych – Częściowa odmowa dostępu – Informacje o środowisku – Artykuł 6 ust. 1 zdanie drugie rozporządzenia nr 1367/2006 – Wyjątek dotyczący ochrony procesu podejmowania decyzji – Dokumenty pochodzące od państwa członkowskiego – Sprzeciw zgłoszony przez państwo członkowskie – Artykuł 4 ust. 3 i 5 rozporządzenia nr 1049/2001.
Sprawa T-476/12.
Wyrok Sądu (piąta izba) z dnia 11 grudnia 2014 r.
Saint-Gobain Glass Deutschland GmbH przeciwko Komisji Europejskiej.
Dostęp do dokumentów – Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 – Rozporządzenie (WE) nr 1367/2006 – Dokumenty dotyczące usytuowanych w Niemczech instalacji skarżącej objętych systemem handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych – Częściowa odmowa dostępu – Informacje o środowisku – Artykuł 6 ust. 1 zdanie drugie rozporządzenia nr 1367/2006 – Wyjątek dotyczący ochrony procesu podejmowania decyzji – Dokumenty pochodzące od państwa członkowskiego – Sprzeciw zgłoszony przez państwo członkowskie – Artykuł 4 ust. 3 i 5 rozporządzenia nr 1049/2001.
Sprawa T-476/12.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2014:1059
- Date of document:
- 11/12/2014
- Date lodged:
- 31/10/2012
- Author:
- Sąd
- Country or organisation from which the request originates:
- Niemcy
- Form:
- Wyrok
- Additional information:
- POURVOI C-60/15 P
- Authentic language:
- niemiecki
- Type of procedure:
- Skarga o stwierdzenie nieważności - bezpodstawny
- Judge-Rapporteur:
- Dittrich
- Treaty:
- Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Affected by case:
-
- Declared void by 62015CJ0060
- Review of judgement requested by 62015CN0060
- Instruments cited in case law:
-
- 11997M001-L1: N 44
- 12008E015: N 56
- 12008E263-L6: N 32
- 31991Q0530-A48L1: N 36
- 32001R1049-A04P4: N 121 129
- 32001R1049-A04P3L1: N 43 - 112 126 127
- 32001R1049-C1: N 44
- 32001R1049-C2: N 44 97
- 32001R1049-A01: N 45
- 32001R1049-C4: N 45
- 32001R1049-A02P3: N 46
- 32001R1049-A03LB: N 46
- 32001R1049-C10: N 46
- 32001R1049-C11: N 47
- 32001R1049-A04: N 47 50 53 67 70
- 32001R1049: N 52 56 63 139 140
- 32001R1049-A04P2T2: N 55
- 32001R1049-A04P2T1: N 55 101
- 32001R1049-A04P2T3: N 55 101
- 32001R1049-A04P5: N 55 118 - 142
- 32001R1049-A04P1: N 55 119 121 123 124 135 140
- 32001R1049-A04P3: N 55 69 76 101 111 119 123 124 137 140 141
- 32001R1049-A04P2: N 66 119 121 123 124 135 140
- 32001R1049-C6: N 82
- 32003L0087-C3: N 60
- 32003L0087-C5: N 60
- 32003L0087-A11: N 60 89 137
- 32003L0087: N 60 89 95
- 32003L0087-A10: N 64 79 90 102
- 32006R1367-A02P1LBPT3: N 43 - 112
- 32006R1367-A06P1: N 43 - 112
- 32006R1367-C8: N 52
- 32006R1367-A03: N 52 53
- 32006R1367-A06: N 52 53
- 32006R1367-C15: N 52 56
- 32006R1367: N 56 60 104
- 32006R1367-A09: N 83
- 32006R1367-C2: N 83
- 32011D0278-A15: N 60 89
- 32011D0278-A15P1: N 86 89 93 95
- 61998TJ0016: N 36
- 62000TJ0195: N 36
- 62001TJ0151: N 36
- 62002TJ0076: N 46
- 62003TJ0002: N 49
- 62003TJ0084: N 37
- 62004TJ0291: N 31 32
- 62004TJ0355: N 103
- 62005CJ0064: N 45
- 62005TJ0109: N 107
- 62005TJ0144: N 50
- 62007CJ0139: N 82
- 62007TJ0256: N 31 32
- 62008TJ0029: N 52
- 62008TJ0250: N 123
- 62008TJ0471: N 51
- 62009TJ0059: N 46
- 62011CJ0135: N 107
- 62012TJ0561: N 50
- Notes relating to the decision:
-
- 1. Bouveresse, Aude: Informations environnementales, Europe 2015 Février Comm. nº 2 p.13-14 (FR)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
-
2.03.02.03.01 Zamówienia publiczne instytucji Unii Europejskiej / Publiczny dostęp do dokumentów / / /
2.03.02.03.02 Zamówienia publiczne instytucji Unii Europejskiej / Publiczny dostęp do dokumentów / / / -
2.03.02.01.02 Zamówienia publiczne instytucji Unii Europejskiej / Publiczny dostęp do dokumentów / / /
2.03.03.01.01 Zamówienia publiczne instytucji Unii Europejskiej / Publiczny dostęp do dokumentów / / / -
2.03.02.01.01 Zamówienia publiczne instytucji Unii Europejskiej / Publiczny dostęp do dokumentów / / /
2.03.02.01.03.01 Zamówienia publiczne instytucji Unii Europejskiej / Publiczny dostęp do dokumentów / / / /
2.03.06.01.03 Zamówienia publiczne instytucji Unii Europejskiej / Publiczny dostęp do dokumentów / / / -
2.03.01.04.01 Zamówienia publiczne instytucji Unii Europejskiej / Publiczny dostęp do dokumentów / / /
2.03.02.03.06.01 Zamówienia publiczne instytucji Unii Europejskiej / Publiczny dostęp do dokumentów / / / / -
2.03.01.04.01 Zamówienia publiczne instytucji Unii Europejskiej / Publiczny dostęp do dokumentów / / /
2.03.02.01.01 Zamówienia publiczne instytucji Unii Europejskiej / Publiczny dostęp do dokumentów / / /
2.03.02.03.02 Zamówienia publiczne instytucji Unii Europejskiej / Publiczny dostęp do dokumentów / / / -
2.03.02.03.01 Zamówienia publiczne instytucji Unii Europejskiej / Publiczny dostęp do dokumentów / / /
-
2.03.03.01.01 Zamówienia publiczne instytucji Unii Europejskiej / Publiczny dostęp do dokumentów / / /
