This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0387R(01)
Sprostowanie do decyzji Rady 2005/387/WSiSW z dnia 10 maja 2005 r. w sprawie wymiany informacji, oceny ryzyka i kontroli nowych substancji psychoaktywnych ( Dz.U. L 127 z 20.5.2005 )
Sprostowanie do decyzji Rady 2005/387/WSiSW z dnia 10 maja 2005 r. w sprawie wymiany informacji, oceny ryzyka i kontroli nowych substancji psychoaktywnych ( Dz.U. L 127 z 20.5.2005 )
Dz.U. L 85 z 24.3.2012, p. 38–38
(PL, SK)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/387/corrigendum/2012-03-24/oj
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrigendum to | 32005D0387 | (SK, PL) |
24.3.2012 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 85/38 |
Sprostowanie do decyzji Rady 2005/387/WSiSW z dnia 10 maja 2005 r. w sprawie wymiany informacji, oceny ryzyka i kontroli nowych substancji psychoaktywnych
( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 127 z dnia 20 maja 2005 r. )
Strona 36, art. 8 ust. 1:
zamiast:
„W terminie sześciu tygodni od daty otrzymania sprawozdania na temat oceny zagrożeń Komisja występuje do Rady z inicjatywą poddania nowej substancji psychoaktywnej środkom kontroli. Jeżeli Komisja nie uważa za konieczne wystąpienia z inicjatywą poddania nowej substancji psychoaktywnej środkom kontroli, w terminie trzech tygodni od daty otrzymania sprawozdania na temat oceny zagrożeń przedstawia ona Radzie sprawozdanie wyjaśniające jej stanowisko.”,
powinno być:
„W terminie sześciu tygodni od daty otrzymania sprawozdania na temat oceny zagrożeń Komisja występuje do Rady z inicjatywą poddania nowej substancji psychoaktywnej środkom kontroli. Jeżeli Komisja nie uważa za konieczne wystąpienia z inicjatywą poddania nowej substancji psychoaktywnej środkom kontroli, w terminie sześciu tygodni od daty otrzymania sprawozdania na temat oceny zagrożeń przedstawia ona Radzie sprawozdanie wyjaśniające jej stanowisko.”.