This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/331/74
Case T-155/04: Judgment of the Court of First Instance of 12 December 2006 — SELEX Sistemi Integrati v Commission (Competition — Abuse of a dominant position — Concept of an undertaking — Complaint — Rejection)
Sprawa T-155/04: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 12 grudnia 2006 r. — SELEX Sistemi Integrati przeciwko Komisji (Konkurencja — Nadużycie pozycji dominującej — Pojęcie przedsiębiorstwa — Skarga do Komisji — Oddalenie)
Sprawa T-155/04: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 12 grudnia 2006 r. — SELEX Sistemi Integrati przeciwko Komisji (Konkurencja — Nadużycie pozycji dominującej — Pojęcie przedsiębiorstwa — Skarga do Komisji — Oddalenie)
Dz.U. C 331 z 30.12.2006, p. 34–34
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
30.12.2006 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 331/34 |
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 12 grudnia 2006 r. — SELEX Sistemi Integrati przeciwko Komisji
(Sprawa T-155/04) (1)
(Konkurencja - Nadużycie pozycji dominującej - Pojęcie przedsiębiorstwa - Skarga do Komisji - Oddalenie)
(2006/C 331/74)
Język postępowania: włoski
Strony
Strona skarżąca: SELEX Sistemi Integrati SpA, poprzednio Alenia Marconi Systems SpA (Rzym, Włochy) (Przedstawiciel: adwokat F. Sciaudone)
Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (Przedstawiciele: początkowo P. Oliver i L. Visaggio, następnie A. Bouquet, L. Visaggio i F. Amato, pełnomocnicy)
Interwenient popierający żądania strony pozwanej: Europejska Organizacja ds. Bezpieczeństwa Żeglugi Powietrznej (Eurocontrol) (Przedstawiciele: adwokaci F. Montag i T. Wessely)
Przedmiot sprawy
Skarga o stwierdzenie nieważności lub zmianę decyzji Komisji z dnia 12 lutego 2004 r. oddalającej skargę złożoną do Komisji przez skarżącą w sprawie domniemanego naruszenia przez Eurocontrol postanowień traktatu WE z zakresu konkurencji.
Sentencja wyroku
1) |
Skarga zostaje oddalona. |
2) |
SELEX Sistemi Integrati SpA pokrywa własne koszty oraz koszty Komisji. |
3) |
Europejska Organizacja ds. Bezpieczeństwa Żeglugi Powietrznej pokrywa własne koszty. |