This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/022/27
Case T-178/05: Judgment of the Court of First Instance of 23 November 2005 — United Kingdom v Commission (Environment — Directive 2003/87/EC — Scheme for greenhouse gas emission allowance trading — Proposed amendment to national allocation plan — Refusal by the Commission — Action for annulment)
Sprawa T-178/05: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 23 listopada 2005 — Zjednoczone Królestwo przeciwko Komisji (Środowisko — Dyrektywa 2003/87/WE — System handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych — Projekt zmiany krajowego planu rozdziału — Odmowa Komisji — Skarga o stwierdzenie nieważności)
Sprawa T-178/05: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 23 listopada 2005 — Zjednoczone Królestwo przeciwko Komisji (Środowisko — Dyrektywa 2003/87/WE — System handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych — Projekt zmiany krajowego planu rozdziału — Odmowa Komisji — Skarga o stwierdzenie nieważności)
Dz.U. C 22 z 28.1.2006, p. 14–14
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 28/01/2006; Data publikacji
- Author:
- Sąd Pierwszej Instancji
- Form:
- Informacje sądowe
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
|
28.1.2006 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 22/14 |
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 23 listopada 2005 — Zjednoczone Królestwo przeciwko Komisji
(Sprawa T-178/05) (1)
(Środowisko - Dyrektywa 2003/87/WE - System handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych - Projekt zmiany krajowego planu rozdziału - Odmowa Komisji - Skarga o stwierdzenie nieważności)
(2006/C 22/27)
Język postępowania: angielski
Strony
Strona skarżąca: Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej [Przedstawiciel(-e): początkowo C. Jackson, pełnomocnik, M. Hoskins, barrister, następnie R. Caudwell, pełnomocnik, i M. Hoskins]
Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich [Przedstawiciel(-e): U. Wölker i X. Lewis, pełnomocnicy]
Przedmiot sprawy
Wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji C (2005) 1081 wersja ostateczna z dnia 12 kwietnia 2005 r. w sprawie projektu zmiany krajowego planu rozdziału uprawnień do emisji gazów cieplarnianych notyfikowanego przez Zjednoczone Królestwo zgodnie z dyrektywą 2003/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady
Sentencja wyroku
|
1) |
Stwierdza się nieważność decyzji Komisji C (2005) 1081 wersja ostateczna z dnia 12 kwietnia 2005 r. w sprawie projektu zmiany krajowego planu rozdziału uprawnień do emisji gazów cieplarnianych notyfikowanego przez Zjednoczone Królestwo. |
|
2) |
Komisja poniesie własne koszty oraz koszty Zjednoczonego Królestwa. |
