This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0049
Case T-49/21: Action brought on 21 January 2021 — PZ v Commission
Sprawa T-49/21: Skarga wniesiona w dniu 21 stycznia 2021 – PZ / Komisja
Sprawa T-49/21: Skarga wniesiona w dniu 21 stycznia 2021 – PZ / Komisja
Dz.U. C 128 z 12.4.2021, p. 41–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.4.2021 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 128/41 |
Skarga wniesiona w dniu 21 stycznia 2021 – PZ / Komisja
(Sprawa T-49/21)
(2021/C 128/48)
Język postępowania: angielski
Strony
Strona skarżąca: PZ (przedstawiciele: adwokaci S. Rodrigues i A. Champetier)
Strona pozwana: Komisja Europejska
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
— |
stwierdzenie nieważności sprawozdania z oceny rocznej za rok 2019 obejmującego okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia 2019 r. i przekazanego stronie skarżącej w dniu 19 lutego 2020 r.; |
— |
w stosownym przypadku – stwierdzenie nieważności również decyzji z dnia 23 października 2020 r. (doręczonej stronie skarżącej w dniu 30 października 2020 r.) oddalającej zażalenie strony skarżącej z dnia 26 czerwca 2020 r. oraz |
— |
obciążenie strony pozwanej kosztami postępowania. |
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi cztery zarzuty.
1. |
Zarzut pierwszy dotyczący oczywistego błędu w ocenie popełnionego przez stronę pozwaną. |
2. |
Zarzut drugi dotyczący naruszenia przez stronę pozwaną obowiązku uzasadnienia. |
3. |
Zarzut trzeci dotyczący naruszenia prawa strony skarżącej do bycia wysłuchanym. |
4. |
Zarzut czwarty dotyczący braku niezależności osoby dokonującej oceny. |