This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TN0671
Case T-671/20: Action brought on 9 November 2020 — OA v EESC
Sprawa T-671/20: Skarga wniesiona w dniu 9 listopada 2020 r. – OA / EKES
Sprawa T-671/20: Skarga wniesiona w dniu 9 listopada 2020 r. – OA / EKES
Dz.U. C 9 z 11.1.2021, p. 30–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 09/11/2020
- Date lodged:
- 09/11/2020
- Author:
- Sąd
- Form:
- Informacje sądowe
- Authentic language:
- francuski
- Type of procedure:
- Skargi pracownicze, Skarga o odszkodowanie
|
11.1.2021 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 9/30 |
Skarga wniesiona w dniu 9 listopada 2020 r. – OA / EKES
(Sprawa T-671/20)
(2021/C 9/43)
Język postępowania: francuski
Strony
Strona skarżąca: OA (przedstawiciele: adwokaci M. Casado García-Hirschfeld i M. Aboudi)
Strona pozwana: Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
|
— |
stwierdzenie, że niniejsza skarga jest dopuszczalna; |
|
— |
stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji z dnia 5 grudnia 2019 r. utrzymanej w mocy decyzją o oddaleniu zażalenia skarżącego z dnia 5 marca 2020 r.; |
|
— |
zasądzenie na rzecz skarżącej zadośćuczynienia za krzywdę w wysokości 30 000 EUR oraz odszkodowania za szkodę w wysokości 25 000 EUR. |
|
— |
obciążenie strony pozwanej kosztami postępowania. |
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie skargi skarżący podnosi dwa zarzuty.
|
1. |
Zarzut pierwszy dotyczący naruszenia gwarancji proceduralnych obowiązujących w przypadku dochodzenia administracyjnego i postępowania dyscyplinarnego oraz naruszenia zasad bezstronności i dobrej administracji. Skarżący twierdzi w tym względzie, że dochodzenie administracyjne, którym był objęty, jest wadliwe ze względu na liczne uchybienia formalne i proceduralne. |
|
2. |
Zarzut drugi dotyczący naruszenia zasady proporcjonalności i oczywistego błędu w ocenie oraz nadużycia władzy. |
