This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0322
Case C-322/13: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bolzano (Italy) lodged on 13 June 2013 — Ulrike Elfriede Grauel Rüffer v Katerina Pokorná
Sprawa C-322/13: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale di Bolzano (Włochy) w dniu 13 czerwca 2013 r. — Ulrike Elfriede Grauel Rüffer przeciwko Katerinie Pokornej
Sprawa C-322/13: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale di Bolzano (Włochy) w dniu 13 czerwca 2013 r. — Ulrike Elfriede Grauel Rüffer przeciwko Katerinie Pokornej
Dz.U. C 226 z 3.8.2013, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Dz.U. C 226 z 3.8.2013, p. 4–4
(HR)
3.8.2013 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 226/9 |
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale di Bolzano (Włochy) w dniu 13 czerwca 2013 r. — Ulrike Elfriede Grauel Rüffer przeciwko Katerinie Pokornej
(Sprawa C-322/13)
(2013/C 226/16)
Język postępowania: niemiecki
Sąd odsyłający
Tribunale di Bolzano
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: Ulrike Elfriede Grauel Rüffer
Strona pozwana: Katerina Pokorná
Pytanie prejudycjalne
Czy wykładnia art. 18 i 21 TFUE stoi na przeszkodzie stosowaniu przepisów krajowych, takich jak sporne w niniejszej sprawie, które przyznają prawo stosowania języka niemieckiego w postępowaniach cywilnych przed sądami prowincji Bolzano tylko obywatelom włoskim zamieszkałym w prowincji Bolzano, a nie obywatelom innych państw członkowskich Unii Europejskiej, niezależnie od tego, czy mieszkają w prowincji Bolzano?