This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FA0093
Case F-93/11: Judgment of the Civil Service Tribunal (2nd Chamber) of 21 March 2013 — Taghani v Commission (Civil service — Open competition — Selection board’s decision not to admit to the assessment tests — Remedies — Court action brought without waiting for a decision on the administrative complaint — Admissibility — Amendment of the competition notice after admission tests held — Principle of the protection of legitimate expectations — Legal certainty)
Sprawa F-93/11: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej z dnia 21 marca 2013 r. — Taghani przeciwko Komisji (Służba publiczna — Konkurs otwarty — Decyzja komisji konkursowej o niedopuszczeniu do etapu oceny zintegrowanej — Środki odwoławcze — Skarga do sądu wniesiona bez oczekiwania na decyzję w przedmiocie zażalenia administracyjnego — Dopuszczalność — Zmiana ogłoszenia o konursie po przeprowadzeniutestów wstępnych — Zasada ochrony uzasadnionych oczekiwań — Pewność prawa)
Sprawa F-93/11: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej z dnia 21 marca 2013 r. — Taghani przeciwko Komisji (Służba publiczna — Konkurs otwarty — Decyzja komisji konkursowej o niedopuszczeniu do etapu oceny zintegrowanej — Środki odwoławcze — Skarga do sądu wniesiona bez oczekiwania na decyzję w przedmiocie zażalenia administracyjnego — Dopuszczalność — Zmiana ogłoszenia o konursie po przeprowadzeniutestów wstępnych — Zasada ochrony uzasadnionych oczekiwań — Pewność prawa)
Dz.U. C 147 z 25.5.2013, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.5.2013 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 147/32 |
Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej z dnia 21 marca 2013 r. — Taghani przeciwko Komisji
(Sprawa F-93/11) (1)
(Służba publiczna - Konkurs otwarty - Decyzja komisji konkursowej o niedopuszczeniu do etapu oceny zintegrowanej - Środki odwoławcze - Skarga do sądu wniesiona bez oczekiwania na decyzję w przedmiocie zażalenia administracyjnego - Dopuszczalność - Zmiana ogłoszenia o konursie po przeprowadzeniutestów wstępnych - Zasada ochrony uzasadnionych oczekiwań - Pewność prawa)
2013/C 147/58
Język postępowania: francuski
Strony
Strona skarżąca: Jamal Taghani (Bruksela, Belgia) (przedstawiciele: adwokaci S. Rodrigues i A. Blot)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: J. Currall i B. Eggers, pełnomocnicy)
Przedmiot sprawy
Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji przewodniczącego komisji konkursu EPSO/AST/111/10 — Sekretarki (AST 1) o niedopuszczeniu skarżącego do etapu oceny zintegrowanej.
Sentencja wyroku
1) |
Stwierdza się nieważność decyzji komisji konkursu otwartego EPSO/AST/111/10 — sekretarki (AST 1) z dnia 15 czerwca 2011 r. o niedopuszczeniu J. Taghaniego do etapu oceny zintegrowanej |
2) |
Komisja Europejska zapłaci J. Taghaniemu kwotę 100 EUR. |
3) |
W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona. |
4) |
Każda ze stron pokrywa swoje własne koszty. |
(1) Dz.U. C 347 z 26.11.2011, s. 46