This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TO0259
Order of the General Court (Third Chamber) of 15 June 2011.#Thomas Ax v Council of the European Union.#Action for annulment - European Union financial assistance to a Member State experiencing serious economic or financial disruption - Regulation establishing the conditions and procedures under which European Union financial assistance may be granted - Article 263, fourth paragraph, TFEU - No direct concern - Inadmissibility.#Case T-259/10.
Postanowienie Sądu (trzecia izba) z dnia 15 czerwca 2011 r.
Thomas Ax przeciwko Radzie Unii Europejskiej.
Skarga o stwierdzenie nieważności - Pomoc finansowa Unii dla państwa członkowskiego doświadczającego poważnych trudności gospodarczych lub finansowych -Rozporządzenie ustanawiające przesłanki i procedurę przyznawania pomocy finansowej Unii - Artykuł 263 akapit czwarty TFUE - Brak bezpośredniego oddziaływania - Niedopuszczalność.
Sprawa T-259/10.
Postanowienie Sądu (trzecia izba) z dnia 15 czerwca 2011 r.
Thomas Ax przeciwko Radzie Unii Europejskiej.
Skarga o stwierdzenie nieważności - Pomoc finansowa Unii dla państwa członkowskiego doświadczającego poważnych trudności gospodarczych lub finansowych -Rozporządzenie ustanawiające przesłanki i procedurę przyznawania pomocy finansowej Unii - Artykuł 263 akapit czwarty TFUE - Brak bezpośredniego oddziaływania - Niedopuszczalność.
Sprawa T-259/10.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2011:274
- Date of document:
- 15/06/2011
- Date lodged:
- 08/06/2010
- Author:
- Sąd
- Country or organisation from which the request originates:
- Niemcy
- Form:
- Postanowienie
- Authentic language:
- niemiecki
- Type of procedure:
- Skarga o stwierdzenie nieważności - niedopuszczalny
- Applicant:
- Osoba fizyczna
- Defendant:
- Rada Unii Europejskiej, Instytucje i organy UE
- Judge-Rapporteur:
- Czúcz
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E230-L4: N 20
- 12008E122: N 24
- 12008E125: N 24
- 12008E263-L4: N 17 21 24 25
- 31991Q0530-A114P3: N 13
- 32010R0407: N 1 18 22 24
- 32010R0407-C1: N 2
- 32010R0407-C2: N 2
- 32010R0407-A01: N 3
- 32010R0407-A02: N 3
- 32010R0407-A03: N 4 23
- 32010R0407-A06: N 5
- 32010R0407-A08: N 5
- 32010R0407-A04: N 5 23
- 32010R0407-A05: N 5 23
- 62006CJ0015: N 20
- 62008CO0501: N 20
- Notes relating to the decision:
-
- 1. Rigaux, Anne: Lien direct. Examen par le Tribunal du critère de l'affectation directe du requérant individuel dans le cadre d'un recours en annulation contre un règlement établissant un mécanisme de stabilisation financière, Europe 2011 Août-Sept. Comm. nº 8-9 p.19 (FR)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Postanowienie Sądu (trzecia izba) z dnia 15 czerwca 2011 r. – Ax przeciwko Radzie
(sprawa T‑259/10)
Skarga o stwierdzenie nieważności – Pomoc finansowa Unii dla państwa członkowskiego doświadczającego poważnych trudności gospodarczych lub finansowych –Rozporządzenie ustanawiające przesłanki i procedurę przyznawania pomocy finansowej Unii – Artykuł 263 akapit czwarty TFUE – Brak bezpośredniego oddziaływania – Niedopuszczalność
Skarga o stwierdzenie nieważności – Osoby fizyczne lub prawne – Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie – Bezpośrednie oddziaływanie – Kryteria – Rozporządzenie ustanawiające europejski mechanizm stabilizacji finansowej – Rozporządzenie ograniczające się do ustanowienia przesłanek i procedury przyznawania pomocy finansowej państwu członkowskiemu – Duży zakres swobodnego uznania przysługujący Radzie, gdy chodzi o przesłanki, jakie musi spełniać państwo członkowskie, aby skorzystać z pomocy – Utrata wartości uprawnień emerytalnych skarżącego zależna od wielu innych czynników – Brak bezpośredniego oddziaływania na skarżącego (art. 263 akapit czwarty TFUE; rozporządzenie Rady nr 407/2010) (por. pkt 20–25)
Przedmiot
| Stwierdzenie nieważności rozporządzenia Rady (UE) nr 407/2010 z dnia 11 maja 2010 r. ustanawiającego europejski mechanizm stabilizacji finansowej (Dz.U. L 118, s. 1). |
Sentencja
|
1) |
Skarga zostaje odrzucona. |
|
2) |
Thomas Ax pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Radę Unii Europejskiej. |
|
3) |
Republika Łotewska i Komisja Europejska pokrywają własne koszty. |
