EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TB0527
Case T-527/09: Order of the General Court of 31 January 2012 — Ayadi v Commission (Common foreign and security policy — Restrictive measures directed against persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban — Regulation (EC) No 881/2002 — Removal of the interested party from the list of persons and entities concerned — Action for annulment — No need to adjudicate)
Sprawa T-527/09: Postanowienie Sądu z dnia 31 stycznia 2012 r. — Ayadi przeciwko Komisji (Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa — Środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom związanym z Osamą bin Ladenem, siecią Al-Kaida i talibami — Rozporządzenie (WE) nr 881/2002 — Skreślenie zainteresowanego z wykazu osób i podmiotów — Skarga o stwierdzenie nieważności — Umorzenie postępowania)
Sprawa T-527/09: Postanowienie Sądu z dnia 31 stycznia 2012 r. — Ayadi przeciwko Komisji (Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa — Środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom związanym z Osamą bin Ladenem, siecią Al-Kaida i talibami — Rozporządzenie (WE) nr 881/2002 — Skreślenie zainteresowanego z wykazu osób i podmiotów — Skarga o stwierdzenie nieważności — Umorzenie postępowania)
Dz.U. C 89 z 24.3.2012, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 31/01/2012
- Date lodged:
- 06/04/2010
- Author:
- Sąd
- Form:
- Informacje sądowe
- Authentic language:
- angielski
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Affected by case:
-
- Annulment requested by 62012CN0183
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
24.3.2012 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 89/23 |
Postanowienie Sądu z dnia 31 stycznia 2012 r. — Ayadi przeciwko Komisji
(Sprawa T-527/09) (1)
(Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa - Środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom związanym z Osamą bin Ladenem, siecią Al-Kaida i talibami - Rozporządzenie (WE) nr 881/2002 - Skreślenie zainteresowanego z wykazu osób i podmiotów - Skarga o stwierdzenie nieważności - Umorzenie postępowania)
2012/C 89/37
Język postępowania: angielski
Strony
Strona skarżąca: Chafiq Ayadi (Dublin, Irlandia) (przedstawiciele: początkowo B. Emmerson, QC, S. Cox, barrister i H. Miller, solicitor, następnie E. Grieves, barrister i E. Miller)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: E. Paasivirta, T. Scharf i M. Konstantinidis, pełnomocnicy)
Interwenient popierający stronę pozwaną: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: E. Finnegan i R. Szostak, pelnomocnicy)
Przedmiot
Skarga o stwierdzenie nieważności rozporządzenia Komisji (WE) nr 954/2009 z dnia 13 października 2009 r. zmieniającego po raz 114. rozporządzenie Rady (WE) nr 881/2002 z dnia 27 maja 2002 r. wprowadzające niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom związanym z Osamą bin Ladenem, siecią Al-Kaida i talibami (Dz.U. L 269, s. 20), w zakresie w jakim akt ten dotyczy skarżącego.
Sentencja
|
1) |
Umarza się postępowanie w przedmiocie skargi. |
|
2) |
Komisja Europejska pokrywa własne koszty i koszty poniesione przez Chafiqa Ayadiego oraz zwróci do kasy Sądu kwoty wypłacone z tytułu pomocy w zakresie kosztów postępowania. |
|
3) |
Rada Unii Europejskiej pokrywa własne koszty. |
