Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 62008TA0465
Case T-465/08: Judgment of the General Court of 15 April 2011 — Czech Republic v Commission (PHARE — ‘Revolving funds’ obtained by the Czech Republic — Reimbursement of amounts paid — Commission decision to offset — Legal basis — Distinct legal orders — Concept of being certain and of a fixed amount — Obligation to state reasons)
Sprawa T-465/08: Wyrok Sądu z dnia 15 kwietnia 2011 r. — Republika Czeska przeciwko Komisji (Program PHARE — „Fundusze odnawialne” otrzymane przez Republikę Czeską — Zwrot wypłaconych kwot — Decyzja Komisji o odzyskaniu poprzez potrącenie — Podstawa prawna — Odrębne porządki prawne — Pojęcie pewnej i wyrażonej w kwocie pieniężnej wierzytelności — Obowiązek uzasadnienia)
Sprawa T-465/08: Wyrok Sądu z dnia 15 kwietnia 2011 r. — Republika Czeska przeciwko Komisji (Program PHARE — „Fundusze odnawialne” otrzymane przez Republikę Czeską — Zwrot wypłaconych kwot — Decyzja Komisji o odzyskaniu poprzez potrącenie — Podstawa prawna — Odrębne porządki prawne — Pojęcie pewnej i wyrażonej w kwocie pieniężnej wierzytelności — Obowiązek uzasadnienia)
Dz.U. C 160 z 28.5.2011., 16—16. o.
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.5.2011 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 160/16 |
Wyrok Sądu z dnia 15 kwietnia 2011 r. — Republika Czeska przeciwko Komisji
(Sprawa T-465/08) (1)
(Program PHARE - „Fundusze odnawialne” otrzymane przez Republikę Czeską - Zwrot wypłaconych kwot - Decyzja Komisji o odzyskaniu poprzez potrącenie - Podstawa prawna - Odrębne porządki prawne - Pojęcie pewnej i wyrażonej w kwocie pieniężnej wierzytelności - Obowiązek uzasadnienia)
2011/C 160/19
Język postępowania: czeski
Strony
Strona skarżąca: Republika Czeska (przedstawiciel: M. Smolek, pełnomocnik)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: P. van Nuffel, F. Dintilhac i Z. Malůšková, pełnomocnicy)
Przedmiot
Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji z dnia 7 sierpnia 2008 r. w sprawie przystąpienia do odzyskania w drodze potrącenia kwot dłużnych od Republiki Czeskiej w ramach „funduszy odnawialnych” programu PHARE.
Sentencja
1) |
Skarga zostaje oddalona. |
2) |
Republika Czeska zostaje obciążona kosztami postępowania. |